Juri sensei

Juri sensei နဲ့ “မသင်ခင်” vs “သင်ပြီး”‼️

သူတို့စကားသံလေးတွေ နားဆင်ကြည့်ရအောင်ပါ။

ယနေ့အတွက် ဘာသာပြန်ကဗျာ…

Original : “I love the ocean. I always will. But do I really have to drown in it to prove that I do?”
By Lang Leav

- Juri sensei

N1 ဖြေဖို့ သိသင့်သိထိုက်တဲ့ ဝေါဟာရတွေ ကျက်ပြီးကြပြီလား။

PART I
ﾐﾐｶﾗｵﾎﾞｴﾙｺﾞｲ

⚠️ကူးယူဖော်ပြခွင့်မပြုပါ။

- Juri sensei

JLPT ကျိန်းသေ အောင်ဖို့…
အမှတ် ရနိုင်တာလေးတွေက ⁉️

⚠️ Listening က နံပါတ် ၄ နဲ့ ၅ ကို အရဖြေပါ။ စာအုပ်ကြီးပဲ ကိုင်ကျက်နေလို့ မရပါဘူးနော်။ ဂျပန်လူမျိုးတွေ ပြင်ပမှာ သုံးတဲ့ စကားလုံးနဲ့ ဝါကျအထားအသိုတွေ ရဖို့၊ စာကျက်တာ နားချိန်တိုင်း ဇာတ်လမ်းကြည့်တာ၊ လေ့ကျင့်နားထောင်တာတွေ လုပ်ပါ။

ဒီအပိုင်းတွေက စဉ်းစားချိန်မရဘဲ ချက်ချင်းဖြေရတာမို့ ၁-နားက ရေလည်အောင် နားထောင်၊ ၂-လက်က အတိုလေးတွေ ချရေး၊ ၃-ဦးနှောက်က ခန့်ခွဲပါ။ တစ်ပုဒ်လွတ်သွားရင် စိတ်မစွဲဘဲ၊ နောက်တစ်ပုဒ်ကို ချက်ချင်း အာရုံပြောင်းပါ။ နားချိန်ခဏလေးမှာ မရှင်းတဲ့အပုဒ်ကို ချရေးခဲ့တာ ပြန်ကြည့်ပြီး အဖြေရှာလို့ ရနိုင်ပါတယ် ကလေးတို့။

⚠️ Reading ကို စာမေးပွဲစာ လို့ မတွေးပါနဲ့တော့။ သတင်းနဲ့ စာစောင် ဖတ်သလို နှလုံးသွင်းပါ။ လိုအပ်တဲ့ အချက်အလက်ကို ဆွဲထုတ်တတ်အောင် လေ့ကျင့်ပါ။

“စာပုဒ်တို နဲ့ ဇယားအပုဒ်ကို အပိုင်ဖြေပါ။”

စာပုဒ်တို - မြန်မြန်ဖတ်ပြီး အဓိကအချက်ကို ရှာပါ။

ဇယားအပုဒ် - မေးခွန်းအရင်ဖတ်ပြီး ဇယားထဲ အဖြေရှာပါ။ သတိထားစေချင်လို့ ကြယ်သင်္ကေတ ပြပေးထားရင် သတိလေး ထားပြီး ဖတ်ပါ။ ဒါက တိကျရင် အမှတ်အလကားရတဲ့ အပိုင်းပါ။

⚠️ Vocab ကို အသစ်တွေ လိုက်ပြီး အကဲမစမ်းပါနဲ့တော့။ မေးခွန်းဟောင်းဖြေပြီး စိတ်ဓာတ်မကျချင်ပါနဲ့တော့။ သိပြီးသားကိုပဲ ဘယ်လို ဆက်စပ်အဖြေရှာမလဲ ဗျူဟာကို တွေးပါ။ (နည်းလမ်းတွေ ဆေး တင်ပေး၊ သင်ပေးထားပါတယ်။)

Kanji အဟောင်းတွေက ဘယ်လိုပေါင်းပြီး အသစ်ဖြစ်လာသလဲ သိလာရင် မေးခွန်းရဲ့ အရှေ့တစ်ပိုင်း အမှတ်သယ်လို့ ရပါပြီ။

⚠️ Grammar အတွက် ကြယ်ပုစ္ဆာကို အမှတ်ပြည့်ယူပါ။ စာကြောင်းပြန်စီဖို့ သဒ္ဒါကို အရင်ရှာပြီး စီကြည့်ပါ။ အသေးစိတ်ကို ဆေး သင်နေကျ ပုံစံနဲ့ note တွေမှာ ပြန်ကြည့်ပြီး လေ့ကျင့်ပါ။

အားလုံး မုချဧကန် အောင်မြင်ပါစေ။

-Juri sensei

JLPT စာမေးပွဲကြီး ပြီးရင်လည်း တက်လမ်းကို ဆက်လှမ်းရမယ်နော်‼️

ဂျပန်ပြည်က ကျောင်းသားတို့… ဗီဇာအတွက် လိုအပ်လာတဲ့ ❝Level မြင့် 《N2》ကို ဘယ်မှာ တက်ရမလဲ❞ စဉ်းစားနေရင် ▶︎

❇️ လူဦးရေနည်းနည်းနဲ့ ထိထိရောက်ရောက်
❇️ စာသင်သက်တမ်း ၁၃နှစ် ရှိတဲ့ ဆရာမနဲ့
❇️ တစ်ခါသင်ယူပြီး တစ်သက်တာနားလည်သိရှိသွားအောင် ဒီမှာ ⤵︎ တက်ဖို့ တိုက်တွန်းပါရစေ။

🎓 N2 ZOOM ONLINE [+EXAM PRACTICE]
🕰️ 6:00PM - 7:30PM
(JST 8:30PM - 10:00PM)
🗓️ TUE | WED | THUR
🍁 JULY 07, 2026 ~ DECEMBER 03, 2026
📚 Soumatome Series | Shinkanzen Master series | Sensei’s Notes | Exam practice Zettai Goukaku | Old Questions

◆ သင်တန်းကြေးကတော့ တွက်ကြည့်မယ်ဆိုရင် တစ်လမှ “お茶漬け ၃ပွဲစာ”လောက်လေးပဲ ကျသင့်မှာပေမယ့်၊
“Quality” ပိုင်းမှာတော့ ယန်းသောင်းပေါင်း ရာချီ ထိုက်တန်ပါတယ်လို့ အာမခံနိုင်ပါတယ်။

◆ ဘာကြောင့်လဲ⁉️

✔︎ ယခင်အတန်းများမှာ အမှတ်ပြည့်ရသူ၊ အမှတ်ကောင်းသူ၊ အောင်နိုင်ခဲ့သူ စသဖြင့် လက်တွေ့ရလဒ်တွေ သာဓက ရှိခဲ့တာကြောင့်ပါ။
⚠️ စာလုပ်ဖို့ အချိန်မရဘူး ဆိုရင်တောင် အချိန်လုပြီး အိမ်စာလုပ်ဖို့၊ “စာမေးပွဲမှာ ပါမယ်၊ ကျက်ထားပါ” ဆိုတဲ့ အချက်လေးတွေကို မှတ်သားပြီး လိုက်နာကျင့်ကြံဖို့တော့ လိုပါတယ်ကွယ်။

✔︎ ဒီလို နောက်ခံနဲ့ ဆရာမက အတန်းပြီးမြောက်တဲ့အထိ တာဝန်ယူ သင်ကြားပါတယ်။
⚠️
▪︎ YUFL (JAPANESE) ဘွဲ့ရ။
▪︎ N1 အောင်။
▪︎ JAPANESE LANGUAGE INSTITUTE KC, JAPAN
▪︎ JAPANESE LANGUAGE TEACHING METHODS TRAINING NC, JAPAN
▪︎ EMBASSY AWARDS AND INTERNATIONAL AWARDS OF LITERATURE
▪︎ SPECIAL REPORTER NHK

✔︎ အတန်းချိန်တိုင်းကို တစ်မိနစ်တောင် နောက်မကျတဲ့ ဆရာမက အသေးစိတ်ကို ဆရာစားမချန် ရာနှုန်းပြည့် စာမေးပွဲအတွက်ရော၊ ဂျပန်နိုင်ငံမှာ ရှေ့တန်းက ဦးဆောင်သူဖြစ်ရေး ထာဝရအတွက်ပါ သင်ကြားပေးပါတယ်။
⚠️ သင်ပေးလွန်းလို့ “တော်ပါတော့” လို့ ပြောယူရတဲ့အထိ။

✔︎ “တခြားနေရာကို ရွေးဖြစ်ခဲ့ရင်” လို့ မတွေးမိရအောင် ပြန်နားထောင်တိုင်း ကျေနပ်မိစေဖို့ Video record လည်း ပေးထားမှာပါ။
⚠️ သင်တန်းကာလအတွင်း လုပ်ဖို့တော့ လိုအပ်ပါတယ်။ သက်မှတ်သက်တမ်းကုန်ရင် မရတော့ပါဘူး။ ဒါပေမယ့်
▶︎ နောက်တစ်ခါ အတန်းပြန် join ဖို့
▶︎ အချိန်မရွေး နားမလည်တာကို ပြန်မေးဖို့
အခွင့်အရေးတွေ ရှိပါတယ်။

✖︎ တခြားဆရာနဲ့ အတန်းလွှဲထားတာမျိုး မရှိ။
✔︎ အချိန်ပြည့် ရက်ပြည့် Face to face 対面 ဖြစ်တဲ့အတွက် ဆရာမရဲ့ ဝါနဲ့သမ္ဘာအရ “သင်နေတုန်းမှာတင် ကျောင်းသားတို့ရဲ့ လိုအပ်ချက်နဲ့ ညှိပြီး ပုံသွင်းပေးမယ့်” အားသာချက်။

☃️ ဒီဇင်ဘာ JLPT မှာ လက်မထောင်နိုင်ဖို့
အခုပဲ စာရင်းပေးသွင်းလိုက်ပါတော့ကွယ်‼️

ဪ… မေ့လို့။

အမြဲတမ်း ပန်းသတင်းလေညှင်းဆောင်သလို ဆရာမထံကိုပဲ ကျောင်းသားမိတ်ဆက်ပေးကြသူလေးများကို ကျေးဇူးတုံ့ပြန်ချင်တယ်လို့ တွေးမိတာနဲ့၊
▶︎ ဒီအတန်းလေးမှာတော့…

တက်ရောက်ဖို့ မိတ်ဆက်ပေးတဲ့သူတိုင်းကို ပြည်တွင်းပြည်ပ မည်သူမဆို ‼️

“အတန်းစတက်ပြီဆိုတာနဲ့” မိတ်ဆက်ပေးသူအား
《တစ်ဦးလျှင် မြန်မာကျပ်ငွေ - တစ်သောင်းခွဲတိတိ》
လူဦးရေ အကန့်အသတ်မဲ့ ‼️

ချီးမြှင့်ပေးမည် ဖြစ်ပါကြောင်း။

အသေးစိတ်ကို…
気軽に声かけてね⭐︎