EMIRATES PRIVATE SCHOOL

الأستاذة نصرة الشامسي المحترمة،
كل الشكر والتقدير لكِ وللأستاذة نجوى الأحبابي على هذه المبادرة الجميلة التي عكست روح العطاء والاهتمام بأبنائنا الطلبة. لقد كان لمبادرتكما أثر طيب في إدخال السرور إلى نفوس الطلاب وإضفاء أجواء من البهجة والسعادة في آخر يوم من الاختبارات، مما ساهم في اختتام العام الدراسي بصورة إيجابية ومميزة.
نعتز بمثل هذه المبادرات الهادفة التي تجسد قيم التعاون والإنسانية، ونتطلع إلى المزيد من الأفكار المبدعة التي تصنع الفارق في حياة طلبتنا.
بارك الله في جهودكما، وجزاكما خير الجزاء.
مديرة المدرسة
جميلة الكتبي

� شاركت مدرسة الإمارات الخاصة – العين، وتأهّل الطالب محمد عمر منصور للعرض النهائي ضمن احتفال يوم البيئة العالمي 2026، الذي نظمته جمعية أصدقاء البيئة الإماراتية في مدينة العين، تأكيدًا على أهمية نشر الوعي البيئي وتعزيز قيم الاستدامة والمسؤولية المجتمعية.

وتضمّن الحدث إطلاق شخصية «غافي» صديق البيئة، إلى جانب عدد من المبادرات والبرامج التوعوية الهادفة إلى دعم الجهود البيئية وتحقيق التنمية المستدامة.



#الاستدامة

🌿 Emirates Private School – Al Ain participated in the World Environment Day 2026 celebration, where student Mohammed Omar Mansour qualified for the final presentation. The event was organized by the Emirates Environmental Group Friends Association in Al Ain, reaffirming the importance of raising environmental awareness and promoting the values of sustainability and social responsibility.

The event also featured the launch of “Ghafi,” the Environment Friend mascot, along with a number of awareness initiatives and programs aimed at supporting environmental efforts and achieving sustainable development.

فازت الطالبة حبيبة أسامة إسماعيل، من الصف الثامن البريطاني، بالمركز الثالث في مسابقة «ريحانات الجنة» التي نظمها مركز الشيخ محمد بن زايد لتحفيظ القرآن الكريم.

نبارك لها هذا الإنجاز المتميز، ونتمنى لها دوام التوفيق والنجاح.
Student Habiba Osama Ismail from Grade 8 British achieved third place in the “Rayhanat Al Jannah” Competition organized by the Sheikh Mohammed bin Zayed Holy Quran Memorization Center.

We congratulate her on this outstanding achievement and wish her continued success and excellence.

قامت مدرسة الإمارات الخاصة – فرع العين بتكريم الطلاب والطالبات الفائزين في تحدي القراءة، تقديرًا لجهودهم المتميزة وإنجازاتهم المشرفة. ويأتي هذا التكريم في إطار حرص المدرسة على تشجيع الطلبة وتحفيزهم على مواصلة التميز والنجاح، وتنمية شغفهم بالقراءة والمعرفة.
Emirates Private School – Al Ain Branch honored the male and female students who won the Reading Challenge in recognition of their outstanding efforts and remarkable achievements. This recognition reflects the school’s commitment to encouraging students, motivating them to continue their journey of excellence and success, and fostering their passion for reading and knowledge.

تتقدم مدرسة الإمارات الخاصة – فرع العين بخالص التهاني والتبريكات للطالبة حلا أحمد جمعة بمناسبة فوزها في مسابقة “أهل الله وخاصته للحديث الشريف” على مستوى الدولة، وهو إنجاز مشرف يعكس تميزها واجتهادها وحرصها على طلب العلم. وبهذه المناسبة، تتمنى لها المدرسة المزيد من التوفيق والنجاح في مسيرتها العلمية.

كما تتقدم المدرسة بجزيل الشكر والتقدير للمعلمة منى عزت على جهودها المخلصة ومتابعتها المستمرة للطالبة، ودورها الفاعل في دعمها وتشجيعها لتحقيق هذا الإنجاز المتميز.
Emirates Private School – Al Ain Branch extends its heartfelt congratulations to student Hala Ahmed Juma on winning the “Ahl Allah wa Khasatuh Hadith Competition” at the national level. This honorable achievement reflects her excellence, dedication, and commitment to learning. The school wishes her continued success and outstanding accomplishments in her academic journey.

The school also extends its sincere appreciation and gratitude to Ms. Mona Ezzat for her dedicated efforts, continuous guidance, and valuable support of the student, which contributed significantly to achieving this distinguished accomplishment.

احتفلت مدرسة الإمارات الخاصة – فرع العين بتخريج طلاب الروضة الثانية، في أجواء مفعمة بالفخر والفرح، وبحضور إدارة المدرسة وأولياء الأمور الكرام.

وجاء هذا الحفل ضمن مبادرات عام الأسرة، تأكيدًا لأهمية الشراكة بين المدرسة والأسرة في دعم مسيرة الأبناء التعليمية. وقد شارك أولياء الأمور أبناءهم فرحة التخرج والانتقال إلى المرحلة التعليمية التالية، في لحظات جسّدت معاني الإنجاز والاعتزاز، متمنين لهم دوام التوفيق والنجاح في مسيرتهم المستقبلية.
The Emirates Private School – Al Ain Branch celebrated the graduation of its Kindergarten 2 students in an atmosphere filled with pride and joy, attended by the school administration and esteemed parents.

This celebration was held as part of the Year of the Family initiatives, emphasizing the importance of the partnership between the school and families in supporting students’ educational journeys. Parents shared the joy of graduation with their children as they moved on to the next educational stage, creating memorable moments that reflected achievement and pride. We wish them continued success and excellence in their future endeavors.
#دفعة2026

احتفلت مدرسة الإمارات الخاصة – فرع العين بتخريج طلاب الروضة الثانية، في أجواء مفعمة بالفخر والفرح، وبحضور إدارة المدرسة وأولياء الأمور الكرام.

وجاء هذا الحفل ضمن مبادرات عام الأسرة، تأكيدًا لأهمية الشراكة بين المدرسة والأسرة في دعم مسيرة الأبناء التعليمية. وقد شارك أولياء الأمور أبناءهم فرحة التخرج والانتقال إلى المرحلة التعليمية التالية، في لحظات جسّدت معاني الإنجاز والاعتزاز، متمنين لهم دوام التوفيق والنجاح في مسيرتهم المستقبلية.
The Emirates Private School – Al Ain Branch celebrated the graduation of its Kindergarten 2 students in an atmosphere filled with pride and joy, attended by the school administration and esteemed parents.

This celebration was held as part of the Year of the Family initiatives, emphasizing the importance of the partnership between the school and families in supporting students’ educational journeys. Parents shared the joy of graduation with their children as they moved on to the next educational stage, creating memorable moments that reflected achievement and pride. We wish them continued success and excellence in their future endeavors.
#دفعة2026

احتفلت مدرسة الإمارات الخاصة – فرع العين بتخريج طلاب الروضة الثانية، في أجواء مفعمة بالفخر والفرح، وبحضور إدارة المدرسة وأولياء الأمور الكرام.

وجاء هذا الحفل ضمن مبادرات عام الأسرة، تأكيدًا لأهمية الشراكة بين المدرسة والأسرة في دعم مسيرة الأبناء التعليمية. وقد شارك أولياء الأمور أبناءهم فرحة التخرج والانتقال إلى المرحلة التعليمية التالية، في لحظات جسّدت معاني الإنجاز والاعتزاز، متمنين لهم دوام التوفيق والنجاح في مسيرتهم المستقبلية.
The Emirates Private School – Al Ain Branch celebrated the graduation of its Kindergarten 2 students in an atmosphere filled with pride and joy, attended by the school administration and esteemed parents.

This celebration was held as part of the Year of the Family initiatives, emphasizing the importance of the partnership between the school and families in supporting students’ educational journeys. Parents shared the joy of graduation with their children as they moved on to the next educational stage, creating memorable moments that reflected achievement and pride. We wish them continued success and excellence in their future endeavors.

#دفعة2026