Finnland-Institut

... und unsere Volontärinnen bei Europäisches Berufsbildungswerk Bitburg (Euro-BBW). 💛💚

Danke nach Bitburg für die gute und langjährige Kooperation!

Gestern hatten wir das große Vergnügen, Vera und Linnéa vom Finnland-Institut in Berlin im Euro-BBW begrüßen zu dürfen. Die beiden sind nach Bitburg gekommen, um unsere Auszubildenden und Mitarbeitenden, die im Herbst zum Praktikum nach Oulu reisen, auf ihren Aufenthalt in Finnland vorzubereiten. 🇫🇮

Vera stammt aus Finnland, Linnéa aus Schweden, sie leben aber beide in Finnland. Da es zwei offizielle Sprachen in Finnland gibt, nämlich Finnisch und Schwedisch, kam uns diese Kombination zugute. In einem etwa 1,5-stündigen Seminar haben sie die diesjährige Reisegruppe über landestypische und kulturelle Besonderheiten aufgeklärt. Sie sprachen über Skandinavien an sich, wichtige historische Ereignisse, die vergleichsweise kleine Einwohnerzahl und die große Bedeutung der Sauna im Alltag der Menschen. Außerdem erklärten sie, warum Finnland schon wieder als glücklichstes Land der Welt gilt, und schwärmten von der beeindruckenden Natur mit ihren zahlreichen Wäldern und Seen. Auch typische Speisen, die finnische Sprache sowie bekannte Persönlichkeiten, erfolgreiche Unternehmen und bekannte Bücher aus und über Finnland wurden vorgestellt.

Zum Abschluss des Seminars bekamen unsere Auszubildenden noch ein kleines Finnisch-Deutsch-Wörterbuch, mit dem sie sich die gängigsten Wörter bis zu ihrer Abreise einprägen können.

Im September geht es schon los für zwei Auszubildende aus unserer Schreinerei, zwei aus dem IT-Bereich und einen angehenden Koch. Sie werden in den entsprechenden Bereichen unserer Partnereinrichtung Luovi Vocational College in Oulu eingesetzt.

Dieses Auslandspraktikum findet im Rahmen des Programms Erasmus+ statt. 🇪🇺

Wir bedanken uns noch einmal recht herzlich bei Vera und Linnéa für den äußerst kurzweiligen Vormittag! Kiitos! 🙏🙏🙏

Hei! Am morgigen Samstag, dem 20. Juni, ist das Finnland-Institut von 12 bis 18 Uhr für alle, die die Ausstellung und/oder unsere Bibliothek besuchen möchten, geöffnet – auch wenn nicht alle aus unserem Team vor Ort sein werden, wie hier auf dem Foto...

Wir wünschen jedenfalls allen ein schönes Mittsommer-Wochenende! Hyvää juhannusta kaikille!

📷 Bernhard Ludewig | V.l.n.r.: Mirjami Schuppert, Marion Holtkamp, Linnéa Sverker, Virva Hauvonen, Mikko Fritze, Gabriela Oprotkowitz, Vera Kurkinen, Suvi Wartiovaara

Weitere Infos: https://finnland-institut.de/

Wie wäre es mit einem Ausflug am Samstagnachmittag (6.6.) in den Berliner Plänterwald? Dort sind in offenen Ateliers die Werke der Residenzkünstler*innen von Urban Streams zu bewundern. Im Zentrum stehen urbane Gewässer und ihre Bedeutung für uns alle.

Aus Finnland nimmt Hele Okkonen teil. Okkonen arbeitet mit kinetischen, bewegungsbasierten Rya-Textilien. Ein kurzes Interview-Reel mit Hele ist auf IG () zu finden: https://www.instagram.com/p/DY2IHWHCq9g/

Herzlich willkommen! Tervetuloa!

An alle, die sich für Ethnologie und die Rolle von Museen interessieren! Am 4. und 5. Juni findet in Berlin am Museum Europäischer Kulturen die Tagung „What's in a Name? Standortbestimmung und Perspektiven alltagskultureller Museen“ statt, bei der u.a. Eeva-Kristiina Nylander vom Institut für Samische Studien der Universität Oulu referiert. Sie hält ihren Vortrag „Áimmuin. Ancestral Heritage and Modern Meanings“ am Freitag um 14 Uhr. – Zur Tagung anlässlich der Verabschiedung von Elisabeth Tietmeyer, der langjährigen Direktorin des MEK, sind alle Interessent*innen herzlich eingeladen. Um Anmeldung wird gebeten!

Zum Thema: In ihren Anfängen waren volkskundliche Museen und universitäre Disziplin eng miteinander verknüpft. Seitdem haben sie sich in verschiedene Richtungen entwickelt – aus den Volkskundemuseen wurden vielerorts Alltagskulturmuseen, aus der Volkskunde Europäische Ethnologie, Empirische Kulturwissenschaft oder Kulturanthropologie. „Áimmuin“ (das Vortragsthema von Eeva-Kristiina Nylander) ist ein samisches Wort und bedeutet auf Deutsch etwas wie „bewahrt, an einem sicheren Ort, erreichbar, in der Nähe, noch in der Luft, nicht vergessen“.

Oulun yliopisto - University of Oulu

What’s in a Name? Tagung anlässlich der Verabschiedung von Elisabeth Tietmeyer als Direktorin des Museums Europäischer Kulturen (MEK) – Staatliche Museen zu ...

"Element: Metall", unter anderem mit Werken des finnischen Schmuckdesigners Ildar Wafin! ✨

Nur noch dieses Wochenende geöffnet: SCHLOSS HOLLENEGG, Sa & So 11 bis 18 Uhr - herzlich WILLKOMMEN!

Ausstellung ELEMENT: METALL
📍 Schloss Hollenegg for Design
🗓️ 9.5 – 31.5.2026
Foto: Robyn Lea

Hei Schloß Hollenegg for Design in der schönen Steiermark! Das letzte Wochenende der Jahresausstellung "Element: Metall" in den historischen Räumen des Schlosses steht bevor - die Schau ist noch bis 31. Mai geöffnet. Als Schmuckdesigner aus Finnland ist Ildar Wafin beteiligt, mit dem wir ein spannendes Interview führen konnten (zu lesen auf Deutsch, Finnisch, Schwedisch und Englisch):
https://finnland-institut.de/ildar-wafin-schloss-hollenegg-for-design/

Im Rahmen der langjährigen Zusammenarbeit von Schloss Hollenegg für Design und dem Finnland-Institut wurden seit 2020 bereits mehrere Aufenthalte finnischer Designer*innen ermöglicht: Vor Ildar Wafin waren dies Hanna-Kaisa Korolainen, Tuomas Markunpoika, Antrei Hartikainen, Jonas Lutz und Aoi Yoshizawa.