Cairo University - Surveying and Geomatics Engineering Lab, SGEL

هل تفقد الهندسة المساحية هويتها العلمية في عصر "الدرون" والليزر؟
التحول الرقمي في قطاع المساحة يضعنا اليوم أمام مفترق طرق حقيقي، والفجوة شاسعة جدًا بين مدرستين:

المدرسة التقليدية (الأساس العلمي): تعتمد على أجهزة مثل الميزان (Level)، والمحطة المتكاملة (Total Station)، ونظم الـ GPS. هذه المدرسة تشترط خلفية رياضية قوية، وفهمًا عميقًا للنماذج والمعادلات، ومهارة بشرية عالية في الرصد والتصحيح.

المدرسة الحديثة (أتمتة البيانات): تعتمد على ماسحات الليزر (Laser Scanners) والطائرات بدون طيار (Drones). ميزتها السرعة الفائقة، لكنها أصبحت لا تتطلب دراية كبيرة بالأسس الرياضية أو النماذج الجيوديسية المعقدة من قِبل المُشغّل.

الخطورة تكمن في تحول هذا القطاع الحيوي من مجال علمي تقني قائم على الدقة، إلى مجال عملي بحت أصبح الهم الأكبر فيه هو "كمية البيانات الضخمة المنتجة" (Massive Data)، وغالبًا ما يكون ذلك على حساب التفاصيل الهندسية الدقيقة ومعايير الجودة المطلوبة.

كثرة البيانات لا تعني بالضرورة صحتها إذا غابت الحرفية والأسس العلمية في توجيهها ومعالجتها.

أ. م. د./ وليد ابومندور
مدير معمل المساحة والجيوماتكس

تجارب التحميل للكباري
يُعد اختبار التحميل للكباري من أهم المراحل الفنية التي تسبق الاستلام النهائي للمنشآت، حيث يهدف إلى التحقق من سلامة العناصر الإنشائية والتأكد من جاهزية الكوبري للتشغيل وفقًا للاشتراطات والمواصفات الهندسية المعتمدة.
يقدم معمل المساحة والجيوماتكس – كلية الهندسة – جامعة القاهرة خدمات متخصصة في أعمال الرصد المساحي المصاحبة لاختبارات التحميل، وذلك باستخدام أحدث الأجهزة والتقنيات عالية الدقة لضمان الحصول على نتائج موثوقة ودقيقة.
وتبدأ أعمال الاختبار بتحديد النقاط المستهدفة للرصد على الكوبري وفقًا لخطة العمل المعتمدة، ثم يقوم فريق المعمل بإجراء القياسات المرجعية قبل بدء التحميل لتوثيق الحالة الابتدائية للمنشأ. بعد ذلك تتم متابعة مراحل التحميل طبقًا للبرنامج المعتمد من الجهة الاستشارية، مع تنفيذ عمليات الرصد المستمرة أثناء التحميل ولمدة زمنية محددة وفق متطلبات الاختبار. وعقب الانتهاء من التحميل، يقوم فريق المعمل بتحليل البيانات واستخراج قيم الهبوط، وحساب مقدار الارتداد (Recovery) بعد إزالة الأحمال، ثم مقارنة النتائج بالمواصفات الهندسية المعمول بها، وإعداد التقارير الفنية اللازمة لدعم قرارات الاستلام والتشغيل.
ويتميز معمل المساحة والجيوماتكس بخبرته الواسعة في تنفيذ أعمال الرصد الهندسي ومراقبة المنشآت، بما يضمن أعلى مستويات الدقة والاعتمادية في تقييم أداء الكباري والمنشآت الهندسية المختلفة.
Bridge Load Testing
Bridge load testing is one of the most critical technical procedures conducted prior to the final acceptance of a bridge structure. It is performed to verify the structural integrity of bridge components and to ensure that the bridge is ready for service in accordance with the applicable engineering standards and specifications.
The Surveying and Geomatics Engineering Laboratory (SGEL), Faculty of Engineering, Cairo University, provides specialized surveying and monitoring services to support bridge load testing projects. These services are carried out using state-of-the-art surveying instruments and high-precision measurement techniques to ensure reliable and accurate results.
The testing process begins with the identification of monitoring points on the bridge according to the approved testing plan. SGEL team then performs baseline measurements prior to loading in order to establish the initial condition of the structure. Subsequently, the loading stages are monitored in accordance with the testing program approved by the supervising consultant, while continuous surveying observations are conducted throughout the loading period and for the specified duration required by the test procedure.
Upon completion of the loading process, SGEL team analyzes the collected data to determine the resulting deflections and settlements, calculates the structural recovery after load removal, and compares the measured values with the relevant engineering specifications and acceptance criteria. Comprehensive technical reports are then prepared to support bridge acceptance and operational decisions.
SGEL is distinguished by its extensive experience in engineering surveying and structural monitoring, ensuring the highest levels of accuracy, reliability, and professional excellence in evaluating the performance of bridges and other engineering structures.

✨ نماذج من أعمال طلبة البرامج العامة – برنامج الهندسة المدنية
📍 مقرر الجيوماتكس (PBWG 214) – كلية الهندسة، جامعة القاهرة
ضمن الأنشطة التطبيقية للمقرر، اكتسب الطلبة مهارات جديدة في التعامل مع معالجة صور الأقمار الصناعية التي تمثل ارتفاعات سطح الأرض (SRTM) لاستخراج وتحليل الخصائص الطبوغرافية للأرض وكيفية معرفة مسارات المياه.
هذه التطبيقات العملية تساعد الطلبة على الربط بين الدراسة الأكاديمية واحتياجات المشروعات الهندسية الحقيقية، بما يعزز مهاراتهم في التحليل المكاني واتخاذ القرار الهندسي المبني على البيانات.
👏 نفخر بإبداعات طلبتنا ومستوى الأعمال المقدمة، ونتطلع إلى المزيد من المشروعات المتميزة في مجالات الجيوماتكس والهندسة المدنية.

Examples of Students’ Work – Civil Engineering - General Program
📍 Geomatics Course (PBWG 214) – Faculty of Engineering, Cairo University
As part of the practical activities of the course, students acquired new skills in processing satellite imagery representing surface elevations (SRTM) to extract and analyze the topographic characteristics of the terrain and identify water flow paths.
These practical applications help students connect academic study with the real needs of engineering projects, enhancing their skills in spatial analysis and data-driven engineering decision-making.
👏 We are proud of our students’ creativity and the quality of the submitted work, and we look forward to more outstanding projects in the fields of Geomatics and Civil Engineering.

يُعد الرصد المساحي الدقيق لمراقبة الإزاحات والحركات الرأسية والأفقية أحد التطبيقات المتقدمة في هندسة الجيوماتكس، حيث يُستخدم لمتابعة سلوك المنشآت والطرق والبنية التحتية أثناء مراحل التنفيذ المختلفة بالمشروعات الكبرى، وذلك بهدف الكشف المبكر عن أي تغيرات أو تحركات قد تنتج عن الأحمال الإنشائية وأعمال التنفيذ المكثفة، بما يساهم في تعزيز عوامل الأمان وضمان جودة التنفيذ.
وفي هذا الإطار، يواصل فريق العمل بمعمل المساحة والجيوماتكس تنفيذ أعمال المتابعة والرصد الدوري للطريق الرئيسي المجاور لأحد مشروعات شركة أورا بمنطقة الشيخ زايد، باستخدام أحدث الأجهزة والتقنيات المساحية الدقيقة، بما يعكس الدور التطبيقي والبحثي للمعمل في دعم المشروعات القومية والهندسية الكبرى.

Precise surveying for monitoring vertical and horizontal movements is considered one of the advanced applications in Geomatics Engineering. It is widely used to monitor the behavior of structures, roads, and infrastructure during different stages of large-scale construction projects. Such monitoring aims to detect any potential deformations or movements resulting from heavy construction activities and structural loads, thereby enhancing safety measures and ensuring the quality and stability of the project.
In this context, the Surveying & Geomatics Engineering Lab. (SGEL) team continues conducting periodic monitoring and surveying activities for the main road adjacent to one of ORA Company’s projects in Sheikh Zayed City, utilizing advanced high-precision surveying instruments and techniques. This reflects the laboratory’s applied and research-oriented role in supporting major engineering and national projects.

Hiring: Lab Engineer – Geomatics Engineering
SGEL at Cairo University is seeking a motivated and skilled Lab Engineer to support laboratory operations.

🔍 Position Overview
The selected candidate will assist in the operation and development of geomatics laboratory activities, including surveying, remote sensing, and geospatial data processing.

🎓 Requirements
• Bachelor’s degree in Geomatics Engineering, Surveying Engineering, or a closely related field [Graduation year: 2024 or later (mandatory)]
• Strong knowledge of:
o GNSS, Total Stations, and Leveling instruments
o LiDAR and Mobile Mapping Systems
o GIS and Remote Sensing software (e.g., ArcGIS, QGIS)
o Programming skills (Python / MATLAB) are a strong advantage
o Familiarity with point cloud processing (e.g., TBC, Open3D, CloudCompare) is a plus
o Good communication and teamwork skills

🛠️ Responsibilities
• Maintain and calibrate surveying and geomatics equipment.
• Support field data acquisition and post-processing workflows for lab surveying projects.

🌟 What We Offer
• Hands-on experience in advanced surveying and geospatial analysis projects
• Work-life balance with reduced daily working hours
• Supportive environment for skill development and career growth
• Access to modern tools, software, and technologies in surveying
📩 How to Apply
Interested candidates should send their CV and a brief cover letter to: [email protected].

تُعرَّف التغيرات المكانية بأنها التحولات التي تطرأ على استخدامات الأراضي أو المظاهر العمرانية والبيئية عبر فترات زمنية متعاقبة. ويمكن التعرف على هذه التغيرات من خلال تحليل صور الأقمار الصناعية المتوفرة في تواريخ مختلفة، ومقارنتها باستخدام تقنيات الاستشعار عن بعد ونظم المعلومات الجغرافية. كما تتيح هذه الصور توثيق حالة الموقع قبل وبعد حدوث التغيير بصورة موضوعية ومعتمدة. ويُعد هذا التوثيق أحد المتطلبات الفنية الأساسية ضمن ملفات التصالح لإثبات الوضع القائم وتاريخ التعديلات. ويوفر معمل المساحة والجيوماتكس بهندسة القاهرة إمكانية التحقق المسبق من وجود تغيرات لموقع محدد قبل البدء في سداد الرسوم.

Spatial changes are defined as the transformations that occur in land use patterns or urban and environmental features over different time periods. These changes can be identified through the analysis of satellite images acquired at multiple dates and compared using remote sensing and geographic information system (GIS) techniques. Such imagery also enables objective and reliable documentation of site conditions before and after the change. This documentation represents one of the essential technical requirements in reconciliation procedures to verify the current status and the history of modifications. SGEL at Cairo University provides the capability to preliminarily verify the existence of spatial changes for a specific location before proceeding with any official fee payments

يتقدم معمل المساحة والجيوماتكس بخالص التهنئة لأبنائنا الطلاب بمناسبة بداية الفصل الدراسي الثاني (ربيع 2026) ، متمنين لهم دوام التوفيق والنجاح والتميز.
ويؤكد المعمل على دوره في المشاركة الفعّالة في العملية التعليمية، من خلال تدريب وتعليم الطلاب كيفية استخدام الأجهزة المساحية المختلفة، وذلك لطلبة برامج الهندسة المدنية، والهندسة المعمارية، وهندسة البترول، في مختلف المستويات الدراسية، سواء في البرامج العامة أو البرامج التخصصية، بما يسهم في رفع كفاءتهم العملية وربط الجوانب النظرية بالتطبيق العملي.

تُعد أعمال الرفع المساحي الداخلي من أكثر التطبيقات تحدياً نظراً لكثرة التفاصيل وضرورة تحقيق أعلى مستويات الدقة والجودة. ويُعد استخدام الليزر المحمول من أحدث التقنيات المتقدمة في هذا المجال، حيث يتيح جمع البيانات بسرعة فائقة ودقة عالية دون الحاجة إلى نقاط تحكم كثيفة كما في الطرق التقليدية. وقد قام فريق عمل معمل المساحة والجيوماتكس بتنفيذ أعمال الرفع باستخدام جهاز Livox Mid-360 لإنتاج نموذج ومساحة دقيقة لوحدة سكنية، وذلك كأحد المتطلبات الأساسية للتوثيق بالشهر العقاري.
Indoor surveying is considered one of the most challenging surveying applications due to the high level of detail and the need for superior accuracy and quality. The use of mobile laser scanning represents state-of-the-art technology in this field, enabling fast and highly accurate data acquisition without the need for extensive control points as required in traditional methods. Our SGEL team conducted the survey using the Livox Mid-360 laser scanner to produce precise spatial data for a residential unit, fulfilling one of the essential requirements for official real estate registration.

يُستخدم نظام تحديد الموقع العالمي (GNSS/GPS) في الرفع المساحي لتحديد حدود قطعة الأرض بدقة عالية.
حيث يتم رصد إحداثيات أركان الأرض باستخدام أجهزة مساحية مرتبطة بالأقمار الصناعية ونقطة مرجعية ذات دقة عالية ومن ثم تُعالج البيانات لإنتاج خريطة رقمية تُظهر الحدود والمساحة الحقيقية للأرض. تتميز هذه الطريقة بالسرعة والدقة العالية مقارنة بالطرق التقليدية. المرفقات لعملية رفع مساحي لتحيد حدود قطعة ارض بالحزام الأخضر بنظام الإحداثيات المصرية.
The Global Navigation Satellite System (GNSS/GPS) is used in land surveying to accurately determine the boundaries of a land parcel. The coordinates of the parcel’s corner points are observed using satellite-based surveying instruments connected to a high-precision reference point, and the collected data are then processed to produce a digital map showing the true boundaries and actual area of the land. This method is characterized by high accuracy and efficiency compared to traditional surveying techniques. The attachments present a land surveying process for defining the boundaries of a land parcel in the Green Belt area using the Egyptian coordinate system by our SGEL team.

الرفع المساحي باستخدام أجهزة تحديد الموقع:

تُستخدم أجهزة الرصد المعتمدة على نظم تحديد الموقع العالمي (GNSS) في أعمال الرفع المساحي لتحديد الإحداثيات الأفقية والرأسية بدرجة عالية من الدقة والكفاءة، بما يضمن إنتاج خرائط مساحية دقيقة وموثوقة. وتعتمد البيانات الناتجة عن هذه الأجهزة على نظم إحداثيات ومساقط مساحية مختلفة، مثل مسقط مركيتور المستعرض العالمي (UTM) والمسقط المستعرض المصري (ETM)، وذلك لتمثيل سطح الأرض تمثيلاً هندسياً صحيحاً. وقد قام فريق العمل بمعمل المساحة والجيوماتكس (SGEL) بتنفيذ أعمال رفع مساحي لتوضيح حدود المركز الاجتماعي لجامعة القاهرة، بهدف إعداد خريطة رقمية تُوضح حدود الموقع وعلاقته المكانية بالمجرى المائي لنهر النيل.

Global Navigation Satellite System (GNSS) surveying instruments are widely used in surveying works to determine horizontal and vertical coordinates with high accuracy and efficiency, ensuring the production of reliable and precise survey maps. The acquired spatial data are referenced to different coordinate systems and map projections, such as the Universal Transverse Mercator (UTM) and the Egyptian Transverse Mercator (ETM), to achieve an accurate geometric representation of the Earth’s surface. The Surveying and Geomatics Engineering Laboratory (SGEL) team conducted a surveying campaign to delineate the boundaries of the Social Center of Cairo University, aiming to produce a digital map illustrating the site boundaries and its spatial relationship with the Nile River.