02/01/2023
Time to get back to work! And get some anti-reflective lenses, maybe? 🤭
Hoje é bank holiday aqui no UK. Toda vez que um feriado cai no fim de semana, ele é automaticamente transferido pra segunda-feira. Mas eu (quase) sempre esqueço e quando me toco já é tarde demais pra não trabalhar.
Então cá estou eu, tomando meu segundo café (new year, old habits 🤷🏻♀️) e retomando os trabalhos nessa página falando um pouco de mim e do que espero pra 2023.
Esse ano eu completo 12 anos dando aula e 9 trabalhando só com alunos particulares. Eu amo meu trabalho, acredito ser boa no que faço e considero a minha profissão muito importante. Mas, apesar das pessoas concordarem com esse último (espero que com o penúltimo também!), acho que muitas não entendem exatamente o quão difícil é, principalmente em tempos de redes sociais.
Algumas profissões foram muita afetadas pelo surgimento das redes e pra alguns esses meios são maravilhosos, pra outros, nem tanto. Apesar de só dar aula online hoje em dia, pra mim é muito diferente gravar um vídeo. Eu não me sinto 100% confortável e isso se reflete na minha fala, que é um dos maiores cartões de visita de um professor de idiomas né? Nesse ponto, me considero introvertida. E essa rede é muito cruel com os profissionais introvertidos! 😔 A gente não consegue divulgar nosso trabalho da forma que o público mais valoriza e obviamente percebemos isso nos comparando com outros profissionais. E morando numa cidade enorme como Londres, o boca-a-boca é bem mais complicado do que era em Porto Alegre, claro.
Na minha última visita à cidade onde dei aula por 7 anos, passei por alguns lugares onde trabalhei e deu saudade de como as coisas eram mais simples naquela época. Meus alunos é quem acabavam divulgando meu trabalho e assim eu podia dedicar meu tempo livre a aprimorar meu próprio inglês, o que tenho feito bem menos do que gostaria. É muito satisfatório quando os seguidores participam, interagem e agradecem pelas dicas, mas quando a gente é professor, o que mais queremos mesmo é dar aula.
O eu quero pra 2023 é dar aula, muita aula! Não só de inglês, que é meu foco aqui na página, mas também de português, que me traz momentos de troca muito interessantes com falantes nativos de inglês de diferentes nacionalidades.
Obrigada pelo apoio em 2022, principalmente à você que não só acompanha meus posts, mas também me indica quando alguém tá procurando professor. Se você é meu aluno, muitíssimo obrigada por confiar a mim essa tarefa tão importante!
Que em 2023, você que tá aí se enrolando pra aprender ou desenferrujar o inglês ou o português, entre em contato já pra gente resolver isso!
01/12/2021
🎉 10 anos de Teacher Carla! 🎊
(Quase 11 na verdade, mas 2022 não me deixou fazer essa foto antes.🤷🏻♀️)
Esse ano completei uma década ajudando pessoas a alcançarem os mais variados objetivos graças ao domínio de uma segunda língua. What a ride!
Comecei essa trajetória em uma escola de idiomas de Porto Alegre, recém-chegada da minha primeira temporada em Londres. Depois de um ano nessa escola e dois em outra, acabei f**ando só com os alunos particulares. O que pra mim faz todo sentido.
Mas não dá pra ignorar que a vida de freelancer tem muitos altos e baixos. E a minha complicou uns dois anos depois. Foi aí que, coincidentemente, o conje também não estava satisfeito com a vida no Brasil e em 2017 decidimos voltar pra cá.
Passei horas entregando cartões de visita em comércios brasileiros, divulguei as aulas em inúmeros grupos, fiz meu perfil profissional no Instagram… E assim foram surgindo alunos por aqui, mas nunca deixei de atender também quem estava no Brasil.
Algumas pessoas perguntavam por que eu ia dar aula de inglês, e não de português, na Inglaterra. Às vezes eu sentia um tom crítico nessa pergunta, como se eu não pudesse competir com professores nativos. Mas quem é da área sabe que não é bem assim. Apesar de ter implicância com esses comentários, comecei a achar a ideia boa, e um amigo comentou de mim com um colega interessado em melhorar o português. Resolvi encarar o desafio, o trial deu certo, e assim nasceu a PROFESSORA Carla. Lá se vão quase 3 anos de “Nós temos uma expressão ótima pra isso, tu vai adorar!”.
Não é fácil dar conta de tanto estudo e preparação além das horas que passamos com o próprio aluno. Nem ser freelancer em outro país. Muito menos lidar com a necessidade de estar nas redes sociais o tempo todo. Mas, quando a gente vê, passa o dia, a semana, uma década! No final das contas, ser minha própria chefe, não pensar em provas ou níveis, e fazer as coisas do jeito que eu realmente acredito ser o melhor, é demais!
Obrigada a todos que fizeram, e ainda fazem, parte dessa trajetória. From London, with love, Carla. 👩🏫♥️
18/12/2020
Hoje vai ter por aqui! 😂
O me mandou essa caneca fofa pra agradecer a colaboração com o projeto . ❤️
Eu que agradeço a oportunidade de compartilhar um pouco mais do meu conhecimento e de tentar superar meus problemas com a câmera. 🤣
Pra quem ainda não conhece o projeto, tem dois módulos de aulas gratuitas na página delas no Facebook. Prepositions, verb tenses, cultura britânica e vários outros tópicos importantes foram abordados. 😉
Como elas sempre dizem: Juntas somos mais fortes!
23/09/2020
Ontem à noite, o primeiro ministro anunciou as novas medidas do governo britânico contra o coronavírus.
É guys, vamos dar mais uns passinhos pra trás. Pra saber quais são, assistam o vídeo abaixo e aproveitem pra treinar esse ouvido.
Always remember: sem estímulo constante, não há aprendizado que evolua. 😉
And stay home, stay safe. X
Coronavirus: Boris Johnson urges Britons to 'summon the discipline' to avoid second lockdown
The PM sets out new COVID-19 restrictions - as he says the UK's "collective destiny" depends "on our individual behaviour".
31/08/2020
Hoje é o 23º aniversário da morte da Princesa Diana e vou compartilhar alguns fatos e imagens da vida dela lá no Instagram. ;)
Por aqui, sugiro essa dica de :
Princess Diana: What happened on the night of her death?
When was Diana, Princess of Wales born?
17/07/2020
Captain Tom, que arrecadou £32 milhões para o NHS dando 100 voltas no seu jardim, recebeu o título de Sir há algumas horas.
Ele ainda brincou "Se eu me ajoelhar, não levanto nunca mais."
Captain Tom Moore knighted by the Queen and jokes: 'If I kneel down I'll never get up again'
Captain Tom Moore's knighthood ceremony has honoured his heroic fundraising efforts, in which he raised more than £32million for the NHS
14/07/2020
Nos próximos dias, o uso de máscara passará a ser obrigatório também nas lojas da Inglaterra.
Coronavirus: Update on rules for wearing face coverings in England shops 'within days' | ITV News
An announcement on whether face coverings should be mandatory in shops in England is expected "in the next few days" following mixed messages on the issue fr...
08/07/2020
Hey, guys! What's up?
Passando aqui rapidinho pra avisar que o Phrasal Verb da Semana continua saindo toda quarta, mas agora lá no feed do Instagram!
Vou dedicar essa página mais aos compartilhamento de informações relevantes sobre inglês, Londres e viagens, e lá vou focar no conteúdo que eu mesma produzo.
Ser social media do próprio negócio dá trabalho e acho que vou conseguir me organizar e ter resultados melhores assim. Veremos!
Se alguém ainda não me segue lá, dá essa força: 🥰 https://www.instagram.com/teachercarlaventurini/?hl=en