Institut français de Thessalonique-Officiel Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης

🎬✨Ciné-club κάτω από τα αστέρια

Το ciné-club του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης σε συνεργασία με τον σύλλογο Nouvelle Amicale γίνεται καλοκαιρινό για δύο προβολές και θα φιλοξενηθεί στο Capsis Roof Top Pool Capsis Hotel Thessaloniki

📅23 Ιουνίου και 7 Ιουλίου 2026
⏱️Ώρα προβολών: 21:00
📍Ξενοδοχείο Capsis Roof Top Pool (Μοναστηρίου 16)

👉Την Τρίτη 23 Ιουνίου θα προβληθεί η ρομαντική, δραματική ταινία «Η άγνωστη κυρία» σε σκηνοθεσία του Μαξ Οφιλς βασισμένο στο μυθιστόρημα « Madame de… » της Λουίζ ντε Βιλμορέν.
👉Την Τρίτη 7 Ιουλίου στις 19:00 θα προβληθεί η ταινία «¨Το τραγούδι της Ινδίας» σε σενάριο και σκηνοθεσία της Μαργκερίτ Ντιράς

❗Ελληνικοί υπότιτλοι
🎫Είσοδος ελεύθερη
ℹ Περισσότερες πληροφορίες : https://www.ift.gr/cine-club-kato-apo-ta-asteria/
---
🎬✨Ciné-club sous les étoiles

Le ciné-club de l’Institut français de Thessalonique en partenariat avec l’association Nouvelle Amicale prend ses quartiers d’été pour deux projections exceptionnelles qui auront lieu au Capsis Roof Top Pool.

📅 23 juin et 7 juillet 2026
⏱️Heure des projections : 21h00
📍Hôtel Capsis Roof Top Pool (16, rue Monastiriou)

👉Le mardi 23 juin sera projeté le film romantique et dramatique « Madame de… », réalisé par Max Ophuls et adapté du roman «Madame de…» de Louise de Vilmorin.
👉Le mardi 7 juillet à 19h00, sera projeté le film « India Song », écrit et réalisé par Marguerite Duras

❗Sous-titres grecs
🎫Entrée libre

ℹ Pour plus d'informations: https://www.ift.gr/fr/cine-club-sous-les-etoiles/

Επίσκεψη της Πρέσβεως της Γαλλίας στην Ελλάδα στο Γενικό Προξενείο, το Γαλλικό Ινστιτούτο και το Γαλλικό Σχολείο Θεσσαλονίκης

Η Α.Ε. Πρέσβης της Γαλλίας στην Ελλάδα, κα Λοράνς Οέρ, πραγματοποίησε επίσκεψη εργασίας στη Θεσσαλονίκη.

Κατά τη διάρκεια της παραμονής της στην πόλη, η κα Οέρ επισκέφθηκε τις εγκαταστάσεις του Γαλλικού Σχολείου Θεσσαλονίκης, όπου συναντήθηκε με τον Διευθυντή του σχολείου, κ. Αλέν Αρντί, με τη Γενική Γραμματέα, κα Καρολίν Φούλενγουόρθ καθώς και με διδάσκοντες. Παράλληλα, ξεναγήθηκε στον σχολικό λαχανόκηπο, τον οποίο φροντίζουν οι μαθητές και οι μαθήτριες του σχολείου, ένα εγχείρημα που αναδεικνύει τη σημασία της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης και της βιωματικής μάθησης.

Στη συνέχεια, η Πρέσβης συναντήθηκε με το προσωπικό του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης, με το οποίο αντάλλαξε απόψεις σχετικά με τις δράσεις του Ινστιτούτου και τις προοπτικές περαιτέρω ενίσχυσης της ελληνογαλλικής εκπαιδευτικής και πολιτιστικής συνεργασίας στη Θεσσαλονίκη.
---
Visite de l’Ambassadrice de France en Grèce au Consulat général, à l’Institut français et à l’École française de Thessalonique

Son Excellence l’Ambassadrice de France en Grèce, Mme Laurence Auer, s’est rendue à Thessalonique dans le cadre d’une visite de travail.

Au cours de son déplacement, Mme Auer a visité les locaux de l’École française de Thessalonique, où elle s’est entretenue avec le directeur de l’établissement, M. Alain Hardy, ainsi qu’avec la secrétaire générale, Mme Caroline Fullenwarth ainsi qu’avec des enseignants. Elle a également découvert le potager pédagogique entretenu par les élèves de l’école, un projet illustrant l’engagement de l’établissement en faveur de l’éducation au développement durable.

L’Ambassadrice a ensuite rencontré l’équipe de l’Institut français de Thessalonique, avec laquelle elle a échangé sur les activités de l’établissement et sur les perspectives de développement de la coopération éducative et culturelle franco-grecque à Thessalonique.

Ambassade de France en Grèce - Πρεσβεία της Γαλλίας στην Ελλάδα
Consulat général de France à Thessalonique - Γαλλικό Προξενείο στη Θεσ/νίκη
Ecole Française de Thessalonique - Γαλλικό Σχολείο Θεσσαλονίκης

🏅Απονομή των διασήμων του Τάγματος του Ακαδημαϊκού Φοίνικα στη Μαρία Ζουμπούλη.

Την Πέμπτη 4 Ιουνίου, στο Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων, ο Γενικός Πρόξενος της Γαλλίας στη Θεσσαλονίκη είχε την τιμή να απονείμει το μετάλλιο του Ιππότη του Τάγματος του Ακαδημαϊκού Φοίνικα στην Καθηγήτρια Μαρία Ζουμπούλη, παρουσία της Πρυτάνεως Καθηγήτριας Άννας Μπατιστάτου, της υπεύθυνης πανεπιστημιακής και επιστημονικής συνεργασίας, Κλοέ Μπολκατό, των συναδέλφων της και των οικείων της.

Η Μαρία Ζουμπούλη είναι Καθηγήτρια στο Τμήμα Μουσικών Σπουδών και Διευθύντρια του Ινστιτούτου Ανθρωπιστικών και Κοινωνικών Σπουδών του Πανεπιστημιακού Κέντρου Έρευνας και Καινοτομίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων.

Η σημαντική αυτή διάκριση επιβραβεύει την ουσιαστική προσφορά της στην ενίσχυση των δεσμών μεταξύ της Γαλλίας και της Ελλάδας, μια προσφορά που αξίζει τον θαυμασμό και την ευγνωμοσύνη μας.

Η τελετή αποτέλεσε επίσης ευκαιρία να αναδειχθούν σημαντικοί σταθμοί της υποδειγματικής πορείας της μεταξύ Γαλλίας και Ελλάδας, καθώς και τα πολυάριθμα έργα που υλοποιεί, ιδίως για την προώθηση της γαλλοφωνίας.

Η Μαρία Ζουμπούλη απηύθυνε ομιλία στα γαλλικά και στα ελληνικά, καταθέτοντας μια εμπνευσμένη και ποιητική μαρτυρία γύρω από τις συναντήσεις, τους τόπους και τις εμπειρίες που συνέβαλαν στη διαμόρφωση της βαθιάς και διαρκούς σύνδεσής της με τη γαλλική γλώσσα και τον γαλλικό πολιτισμό.

📣Υποτροφίες για μεταπτυχιακές σπουδές Master 2 στη Γαλλία-Ακαδημαϊκό έτος 2026-2027

👉Η υπηρεσία Συνεργασίας και Μορφωτικής Δράσης της Πρεσβείας της Γαλλίας και το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος σε συνεργασία με το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών/ State Scholarships Foundation ανακοινώνουν την έναρξη υποβολής αιτήσεων για τη συγχρηματοδότηση υποτροφιών Master 2 στη Γαλλία.

❗Η πρόσκληση υποβολής υποψηφιοτήτων για το έτος 2026-2027 άνοιξε στις 10 Ιουνίου 2026 και θα ολοκληρωθεί τη 8η Ιουλίου 2026 και ώρα Ελλάδος 23:59.

ℹ Περισσότερες πληροφορίες: https://www.ift.gr/ypotrofies-gia-metaptychiakes-spoydes-master-2-sti-gallia-akadimaiko-etos-2026-2027/
---
📣Bourses d’études de Master 2 en France – Année universitaire 2026-2027

👉Le service de coopération et d’action culturelle près l’ambassade de France en Grèce et l’Institut français de Grèce (SCAC-IFG) en partenariat avec la fondation de bourses d’État hellénique –IKY annonce l’ouverture de l’appel à candidatures pour le cofinancement de bourses d’études de Master 2 en France.

❗L’appel à candidatures pour l’année universitaire 2026-2027 est ouvert à partir du 10 juin 2026 et sera clos le 8 juillet 2026 à 23h59 heure d’Athènes.

ℹ Pour plus d'informations: https://www.ift.gr/ypotrofies-gia-metaptychiakes-spoydes-master-2-sti-gallia-akadimaiko-etos-2026-2027/

⚽️Αρχίζει το ματς!
Ξεκινά σήμερα το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου 2026!

🇫🇷 Η ομάδα της Γαλλίας θα ριχτεί στη μάχη των ομίλων στις 16 Ιουνίου κόντρα στη Σενεγάλη. Για πολλούς η ομάδα του Didier Deschamps μπαίνει στο τουρνουά ως μία από τις κορυφαίες διεκδικήτριες του τίτλου.

🏆Ευχόμαστε ολόψυχα στους «Μπλε» να επαναλάβουν τον θρίαμβο του 1998 και του 2018!

Allez les Bleus !
---
⚽️Le match commence !
Le Coupe du Monde de la FIFA 2026 débute aujourd’hui !

🇫🇷 L’équipe de France entrera en lice dans la phase de groupes le 16 juin face au Sénégal. Pour beaucoup d’observateurs, l’équipe dirigée par Didier Deschamps aborde le tournoi comme l’une des principales prétendantes au titre.

🏆 Nous souhaitons de tout cœur aux « Bleus » de renouer avec le triomphe de 1998 et de 2018!

Allez les Bleus !

Εκδήλωση στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης: «Είναι ο κόσμος μας ο καλύτερος δυνατός κόσμος;»

👉Στο πλαίσιο του 7ου Συνεδρίου της « Société d’études leibniziennes de langue française » (Εταιρεία Μελετών για τον Λάιμπνιτς στη γαλλική γλώσσα) που διεξάγεται από τις 18 έως τις 20 Ιουνίου 2026 στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Ομιλητής θα είναι ο πρόεδρος της Εταιρείας, Πωλ Ρατό (Paul Rateau), διδάσκων στο Πανεπιστήμιο Paris 1 Πάνθεον-Σορβόννη και ειδικός στο έργο του φιλοσόφου και μαθηματικού, Γκότφριντ Βίλχελμ Λάιμπνιτς.

📅Παρασκευή 19 Ιουνίου | 19:00
📍Aίθουσα Nehama | Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης
❗Η ομιλία θα διεξαχθεί στα γαλλικά.
Η είσοδος είναι ανοιχτή στο κοινό.

ℹ Περισσότερες πληροφορίες: https://www.ift.gr/ekdilosi-einai-o-kosmos-mas-o-kalyteros-dynatos-kosmos/
----
Conférence à l’Institut français de Thessalonique : « Notre monde est-il le meilleur des mondes possibles ? »

👉Dans le cadre du 7ᵉ Congrès de la Société d’études leibniziennes de langue française, qui se tiendra du 18 au 20 juin 2026 à l’Université Aristote de Thessalonique.

La conférence sera donnée par le président de la Société, Paul Rateau, enseignant à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne et spécialiste de l’œuvre du philosophe et mathématicien Gottfried Wilhelm Leibniz.

📅 Vendredi 19 juin | 19h00
📍Salle Nehama | Institut français de Thessalonique
❗La conférence aura lieu en français.
Entrée ouverte au public.

ℹPour plus d’informations : https://www.ift.gr/fr/conference-notre-monde-est-il-le-meilleur-des-mondes-possibles/

Με μία ξεχωριστή σαφήνεια αλλά και μία ιδιαίτερη προσέγγιση σε δύσκολα ζητήματα όπως η ανισότητα, ο ρατσισμός, οι προκαταλήψεις, η μετανάστευση, η βία, ο πόλεμος, ο κορυφαίος Γάλλος γιατρός, ανθρωπολόγος, κοινωνιολόγος Ντιντιέ Φασέν μίλησε στη γεμάτη αίθουσα «Αιμίλιος Ριάδης» στο πλαίσιο του προγράμματος «Συγγραφείς του κόσμου ταξιδεύουν στο Μέγαρο» Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης / Thessaloniki Concert Hall, με την υποστήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης και του Γενικού Προξενείου της Γαλλίας.

Απαντώντας στις ερωτήσεις της ιστορικού Κλεονίκης Αλεξοπούλου και του γιατρού Μιχάλη Μαυρογιάννη, ο Ντιντιέ Φασέν εξήγησε τους λόγους που τον οδήγησαν να περάσει από την ιατρική στη δημόσια υγεία και από εκεί στην κοινωνιολογία προκειμένου να καταλάβει και να εξηγήσει τις ανισότητες στον κόσμο.

🎧Μπορείτε να ακούσετε τη συνέντευξη που παραχώρησε ο Ντιντιέ Φασέν νωρίτερα την ίδια μέρα στον ραδιοφωνικό σταθμό 9,58fm ΕΡΤ3 και τη δημοσιογράφο @Αναστασία Γρηγορίαδου
https://www.ertecho.gr/radio/958fm/show/kalimera/podcast/1312830/didier-fassin-kalimera-958fm-08-iouniou-2026/

ℹ Περισσότερες πληροφορίες: https://www.ift.gr/ntintie-fasen-zoyme-se-enan-kosmo-poy-prokrinetai-i-asfaleia-kai-ochi-o-anthropismos/
---
Devant une salle Émilios Riadis comble, Didier Fassin, éminent médecin, anthropologue et sociologue français, a abordé avec une remarquable clarté et une approche particulière des sujets aussi sensibles que les inégalités, le racisme, les préjugés, les migrations, la violence et la guerre. Cette rencontre s’est tenue dans le cadre du programme « Les écrivains du monde voyagent au Megaron », avec le soutien de l’Institut français et du Consulat général de France à Thessalonique.

En réponse aux questions de l’historienne Kleoniki Alexopoulou Kleo Alexopoulou et du médecin Michalis Mavrogiannis, Didier Fassin est revenu sur les raisons qui l’ont mené de la médecine à la santé publique, puis à la sociologie, dans sa volonté de comprendre et d’expliquer les mécanismes des inégalités à l’œuvre dans le monde.

🎧Il est par ailleurs possible d’écouter l’entretien que Didier Fassin a accordé plus tôt dans la journée à la radio 958 FM, en compagnie de la journaliste Anastasia Grigoriadou.

https://www.ertecho.gr/radio/958fm/show/kalimera/podcast/1312830/didier-fassin-kalimera-958fm-08-iouniou-2026/

ℹ Pour plus d'informations: https://www.ift.gr/fr/didier-fassin-nous-vivons-dans-un-monde-ou-la-securite-prime-sur-l-humanisme/

🎭Θεατρική παράσταση: Γυναίκες μπροστά σε καθρέφτες

👉Θεατρικοί μονόλογοι-αποσπάσματα από έργα της Ζωής Σαμαρά, του Raymond Prunier, του Jean Cocteau και του Samuel Beckett που θα ερμηνεύσουν, με τη βοήθεια της Τεχνητής Νοημοσύνης, τα μέλη της θεατρικής ομάδας «Έλλη» του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ. Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας Α.Π.Θ. (Official)

📅Δευτέρα 15 Ιουνίου 2026 | 19:00
📍Αίθουσα Allatini-Dassault | Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης
🎼Θα συνοδεύσει στο πιάνο ο μουσικός Ηρακλής Αλεξόπουλος και θα χορέψει η Μαρίνα Μπασιούρα-Σερράνο.

❗Η παράσταση θα γίνει στα γαλλικά με ελληνικούς υπότιτλους.
Η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.

Με την υποστήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης και του Γενικού Προξενείου της Γαλλίας.

ℹ Για περισσότερες πληροφορίες: https://www.ift.gr/theatriki-parastasi-gynaikes-mprosta-se-kathreftes/
---
🎭Représentation théâtrale : Femmes devant des miroirs

👉Une série de monologues- extraits des œuvres de Zoé Samara, de Raymond Prunier, de Jean Cocteau et de Samuel Beckett interprétés avec l’appui de l’intelligence artificielle par la troupe du Département de langue et de littérature françaises de l’Université Aristote de Thessalonique « Elli ».

📅Lundi 15 juin 2026 | 19 h 00
📍Salle Allatini-Dassault | Institut français de Thessalonique.
🎼La représentation sera accompagnée au piano par Iraklis Alexopoulos, tandis que Marina Bassioura-Serrano proposera une intervention chorégraphique.

❗La représentation sera en français sous-titrée en grec.
L’entrée sera ouverte au public

Avec le soutien de l’Institut français de Thessalonique et du Consulat général de France à Thessalonique - Γαλλικό Προξενείο στη Θεσ/νίκη .

ℹ Pour plus d'informations: https://www.ift.gr/fr/representation-theatrale-femmes-devant-des-miroirs/

🎼Μουσική βραδιά: Από τον Ραβέλ στον Χατζηδάκι
Με τις Ιωάννα Αθανασάκη (φλάουτο) και Θέλξη Ματίκα (πιάνο)

👉 Θα ερμηνεύσουν έργα για φλάουτο και πιάνο των Γάλλων συνθετών Gaubert, Doyen, Mouquet και Ravel, οι οποίοι εμπνέονται από την ελληνική μυθολογία, την φύση και το ελληνικό φως και αντίστοιχα των Ελλήνων Θεοδωράκη και Χατζιδάκι που δανείζονται τις αρμονίες και το χρώμα της γαλλικής μουσικής.

📅Πέμπτη 11 Ιουνίου 2026 | 19:30
📍Αίθουσα Allatini-Dassault
❗Είσοδος ελεύθερη
🙏Με την υποστήριξη του συλλόγου παλιών μαθητών και φίλων του Γαλλικού Ινστιτούτου Nouvelle Amicale

ℹ Περισσότερες πληροφορίες: https://www.ift.gr/moysiki-vradia-apo-ton-ravel-ston-chatzidaki/
----
🎼 Soirée musicale : De Ravel à Hatzidakis
Avec Ioanna Athanasaki et Thelksi Matika - Jeudi 11 juin 2026 à 19h30

👉Elles interpréteront des œuvres pour flûte et piano des compositeurs français Gaubert, Doyen, Mouquet et Ravel, dont l’inspiration puise dans la mythologie grecque, la nature et la lumière de la Grèce. Elles interpréteront également des œuvres des compositeurs grecs Theodorakis et Hatzidakis, qui empruntent les harmonies et les couleurs de la musique française.

📅Jeudi 11 juin 2026 | 19h30
📍Salle Allatini-Dassault
❗Entrée libre
🙏 Avec le soutien de la Nouvelle Amicale, association des anciens élèves et amis de l’Institut français.

ℹ Pour plus d'informations: https://www.ift.gr/fr/soiree-musicale-de-ravel-a-hatzidakis/

📔Εργαστήρια και επιμορφώσεις στην Κατερίνη, την Ηγουμενίτσα και την Κέρκυρα

👉Με αφορμή τη λήξη της σχολικής χρονιάς, η υπεύθυνη εκπαιδευτικής συνεργασίας στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, Ίνγκριντ Λεμπλάν επισκέφθηκε σχολεία στην Κατερίνη, την Ηγουμενίτσα και την Κέρκυρα προτείνοντας στους μαθητές και τις μαθήτριες δραστηριότητες που συνδυάζουν τη μάθηση με το παιχνίδι.

Παράλληλα, διοργανώθηκαν επιμορφωτικές δράσεις στην Ηγουμενίτσα και την Κέρκυρα για τους καθηγητές γαλλικής γλώσσας.

🙏Θερμές ευχαριστίες στις συμβούλους εκπαίδευσης γαλλικής γλώσσας, κυρίες Σύβακα και Ιασωνίδου για την πολύτιμη συνεργασία τους.

Ευχαριστούμε επίσης τους εκπαιδευτικούς και τους διευθυντές του 15ου Δημοτικού Σχολείου Κατερίνης, του 3ου Δημοτικού Σχολείου Ηγουμενίτσας, του 7ου και 12ου Δημοτικού Σχολείου Κέρκυρας για τη φιλοξενία καθώς και το 2ο Γυμνάσιο Ηγουμενίτσας και το 5ο Δημοτικό Σχολείο Κέρκυρας για την παραχώρηση των χώρων τους.

ℹ Για περισσότερες πληροφορίες: https://www.ift.gr/ergastiria-kai-epimorfoseis-stin-katerini-tin-igoymenitsa-kai-tin-kerkyra/
----
📔Ateliers et formations à Katerini, Igoumenitsa et Corfou

👉À l’occasion de cette fin d’année scolaire, Ingrid Leblanc, chargée de mission pour la coopération éducative à l’Institut français de Thessalonique, est allée à la rencontre des élèves de plusieurs établissements de Katerini, Igoumenitsa et Corfou afin de leur proposer une activité à la fois ludique et pédagogique.

Parallèlement, des actions de formation ont été organisées à Igoumenitsa et Corfou à destination des enseignants de français.

🙏Merci aux conseillères pédagogiques pour le français, Mme Syvaka et Mme Iasonidou, pour leur précieuse collaboration.

Nos chaleureux remerciements vont également aux équipes enseignantes de la 15e école primaire de Katerini, de la 3e école primaire d’Igoumenitsa, ainsi que des 7e et 12e écoles primaires de Corfou pour leur accueil dans les classes. Merci également au 2e collège d’Igoumenitsa et à la 5e école primaire de Corfou pour la mise à disposition de leurs locaux.

ℹ Pour plus d'informations: https://www.ift.gr/fr/ateliers-et-formations-a-katerini-igoumenitsa-et-corfou/

Enseigner le français en Grèce