Fatma Clinic

‎☀️ المدرسة خلصت… لكن التعلم والنمو مستمر في مخيمنا الصيفي.

‎برنامج صباحي منظم يجمع بين اللعب، الحركة، الأنشطة الحسية، والتفاعل الاجتماعي لدعم تطور الطفل بطريقة ممتعة ومفيدة.

‎📍 عيادة فاطمة
‎📅 يونيو - أغسطس
‎🕘 يوميًا | 9:00 صباحًا - 12:00 ظهرًا

☀️ School is out for the summer… but learning and growth continue at our Summer Camp.

A structured morning program combining play, movement, sensory activities, and social interaction to support children’s development in a fun and engaging environment.

📍 Fatma Clinic
📅 June – August
🕘 Daily | 9:00 AM – 12:00 PM

استغلّوا فترة الصيف مع أطفالكم بإضافة فترات قصيرة للتعلم لدعم مسيرتهم التعليمية.
قد يستفيد الأطفال المصابون باضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه من تعديلات بسيطة خلال وقت الدراسة، مما قد يُحدث فرقًا كبيرًا في انتباههم وتركيزهم خلال العام الدراسي القادم. 🧠✨

Utilize your childs summer journey by adding short periods of learning time to maintain their learning journey.
Children with ADHD may benefit from small adjustments during study time that can make a big difference in their attention and concentration during their upcoming school year 🧠✨

☀️ صيف مليان لعب، تجارب جديدة، وذكريات حلوة.

من الأنشطة الحسية والحركية إلى اللعب الجماعي والأنشطة الإبداعية، صممنا مخيمنا الصيفي ليجمع بين المتعة والتطوّر في بيئة آمنة ومشجعة للأطفال 🌟

📅 يونيو - أغسطس
🕘 يوميًا من 9 صباحًا إلى 12 ظهرًا

سجّلوا أطفالكم الآن واحجزوا مقاعدهم قبل اكتمال العدد.

☀️ A summer filled with fun, new experiences, and happy memories.

From sensory and movement activities to creative play and group experiences, our Summer Camp is designed to combine fun and growth in a safe and encouraging environment 🌟

📅 June - August
🕘 Daily | 9 AM - 12 PM

Enroll your children today and reserve their spot before spaces fill up.

بالنسبة للطفل، اللعب متعة 🙌🏼
لكن خلال اللعب نقدر نلاحظ أشياء مهمة تساعدنا نفهم طريقة تفاعله، انتباهه، واستجابته مع اللي حوله.
هالتفاصيل تعطينا صورة أوضح تساعدنا نحدد الدعم الأنسب لكل طفل.

For children, play is simply fun 🙌🏼
But through play, we’re able to observe important details about their interaction, attention, and responses to the world around them.
These observations help us better understand each child and provide the support that suits them best.

‎ملاحظات المدرسة مو هجوم… هي فرصة نشوف جانب مختلف من الطفل.
‎الاستماع لها بدون دفاعية يفتح باب لفهم أعمق.
‎وإذا في تساؤل، فريق عيادة فاطمة يساعدك تشوف الصورة بشكل أوضح.

School feedback isn’t a criticism… it’s a chance to see another side of your child.
Listening without defensiveness opens the door to better understanding.
And if you’re unsure, our team at Fatma Clinic will help you see the full picture clearly.

البداية الحقيقية تكون لما الأهل يواجهون الواقع بدل تأجيله.
أي ملاحظة، مهما كانت بسيطة، تستحق اهتمام.
‎مع التوجيه الصحيح، تتغيّر المسارات وتكون الفرص أوضح للطفل.

‎احجز موعدك وابدأ الخطوة الأولى📩

The real starting point is when parents choose to face their obstacles & doubts instead of dismissing them.
Any concern, no matter how small, deserves attention.
With the right direction, paths shift and opportunities become clearer for the child.

Book your appointment and take the first step📩

‎التطوّر ما يعتمد على الجلسة وحدها.
‎النتيجة الحقيقية تظهر لما يكون فيه تنسيق بين البيت، المدرسة، والفريق المختص.
‎لما الكل يشتغل على نفس الهدف، الطريق يصير أوضح للطفل وخطواته تصير أثبت.

Progress doesn’t depend on sessions alone.
Real results come from alignment between home, school, and the specialist team.
When everyone works toward the same goal, the child’s path becomes clearer and more consistent.

مكان واحد يوفّر لك وضوح، خبرة، وخطة واضحة لطفلك.
نشتغل على كل مرحلة بدقة — من فهم الحالة إلى بناء مسار مناسب يساعد الطفل يتقدّم بثبات.
‎كل خطوة محسوبة… لأن مستقبل الطفل يستاهل الأفضل.

One place that gives you clarity, expertise, and a clear plan for your child.
We handle every stage with care, from understanding the case to building a path that supports steady progress.
Every step is intentional, because your child deserves the best.

‎كل خطوة صغيرة دليل على تقدّم الطفل. مع الدعم الصحيح، كل طفل قادر على النمو والتطور بثقة. تواصلوا مع خبرائنا لتقييم طفلك اليوم. 🌟

Every small step shows a child’s progress. With the right support, every child can grow and develop with confidence. Reach out to our specialists to assess your child today. 🌟