Crèche Aria

🇱🇺 Dës Woch war d'Crèche Aria op der Foire de l'éducation plurilingue! 🌍„Schwätzen, lauschteren, wuessen" — dat ass genee dat, wat mir all Dag liewen an erliewen. Mir haten d'Méiglechkeet eis Projete ronderëm d'Méisproochegkeet virstellen. Vill Leit si bei eis op de Stand laanscht komm, d'Gespréicher waren immens beräicherend a mëttes hate mir flott Workshops.

Den Highlight vum Dag? De Minister huet d'Stänn besicht a eis begléckwënscht. Mir haten net mat souvill Begeeschterung gerechent an dat huet eis wierklech frou gemaach! 🥰

Merci un eis ganz Ekipp🤍

---
🇫🇷 Cette semaine, nous étions présents à la Foire de l'éducation plurilingue ! 🌍
« Schwätzen, lauschteren, wuessen » — parler, écouter, grandir. C'est exactement ce que nous vivons chaque jour à la crèche. Nous avons eu la chance de présenter nos projets autour du plurilinguisme, et l'accueil a été incroyable. Beaucoup de professionnels sont venus découvrir notre stand, les échanges étaient enrichissants, et l'après-midi nous avons animé des workshops passionnants.

Le point fort ? Le ministre de l'Éducation nationale a fait le tour des stands et nous a félicités. On ne s'attendait pas à autant d'engouement — et ça fait vraiment chaud au cœur ! 🥰

Merci à toute l'équipe🤍

Un all Mammen, Stéifmammen, Bomaen, Fleegemammen an all déi, déi mam Häerz Mamm sinn, är Léift formt de Klengen hier Welt all Dag.

D’Kanner hu mat vill Léift eppes Schéines gebastelt, an daat just fir Iech (oder suguer mat Iech zesummen)✨

Schéine Mammendag 🤍

----

À toutes les mamans, belles-mamans, grands-mamans, mamans d'accueil et toutes celles qui sont mamans de cœur, votre amour façonne chaque jour le petit monde de vos enfants.

Les enfants ont fabriqué quelque chose de beau avec beaucoup d'amour, et c'est juste pour vous (ou même avec vous) ✨

Bonne fête des mères 🤍

Les petits explorateurs de la Crèche Aria ont enfilé leurs bottes et sont partis à la rencontre de leurs nouveaux amis à quatre pattes ! 🐴 Poneys, prairie en fleurs, mains tendues… le printemps s'explore mieux en bottes 🌼
----
Eis kleng Entdecker hunn hir Stiwwelen ugedoen a si lass op d'Entdeckungsrees🐴 nei Kolleege mat véier Been, Wisen a Blummen, a virun allem virwëtzeg Aen iwwerall! De Fréijoer ass am beschte mat e Puer Gummisstiwwelen 🌼

« Si sollen sech fräi fillen, wéi d'Loft, an esou sinn, wéi si sinn. »
— Vanessa, co-fondatrice

C'est ça, notre philosophie. On ne cherche pas à les changer, juste à leur donner l'espace pour être exactement eux-mêmes.

Parce que les enfants qui se sentent libres, c'est des enfants qui s'épanouissent🤍

Une journée à la ferme Van Dyk à Leudelange 🐄🌾

Les petits explorateurs de la Crèche Aria ont enfilé leurs gilets jaunes et sont partis à la découverte ! Vaches, veaux, tracteurs… les yeux grands ouverts et les mains tendues, chaque moment était une vraie découverte🌻
----
E Besuch um Van Dyk Haff zu Leideleng 🐄🌾

Eis kleng Entdecker haten hir giel Vesten un a waren ënnerwee! Kou, Hinger, Källefcher, Trakter… mat groussen Aen hunn si alles bestaunt an all Moment war eppes Neies🌻

Schéin Ouschteren un all eis kleng Familljen 🐣🤍

Mir hoffen, dass dir dee laange Weekend genéisse kënnt an e gefëllt ass mat vill Laachen a schéine Momenter zesummen!

Déi ganz Ekipp vun der Crèche Aria wënscht Iech schéin Ouschteren! 🌸
----
Joyeuses Pâques à toutes nos petites familles 🐣🤍

On espère que ce long week-end est rempli de douceur, de rires et de petits moments précieux ensemble. Profitez bien et on se retrouve très vite !

Toute l'équipe de Crèche Aria vous souhaite de belles fêtes 🌸

Crèche Aria Niederkorn 2 huet seng Dieren opgemaach! 🌼

An elo ass et esou wäit: muer, den 28. Mäerz, kënnt Dir op eis Porte Ouverte laanschtkommen an eis nei Crèche kucke kommen! Vun 14h00 bis 17h00 si mir fir Iech do a mir freeën eis op Iech🤍

📍 Crèche Aria – Niederkorn 2
36, Rue du Castel – L-4525 Niederkorn

----
La Crèche Aria Niederkorn 2 a ouvert ses portes ! 🌼

Et demain, le 28 mars, venez découvrir notre nouvelle crèche lors de notre Journée Portes Ouvertes ! De 14h00 à 17h00, on vous attend avec plaisir🤍

📍 Crèche Aria – Niederkorn 2
36, Rue du Castel – L-4525 Niederkorn