Instituto Olimpia

Una etapa llena de ternura y primeros aprendizajes llega a su fin 🎓✨. Celebramos la graduación de preescolar con mucha emoción y orgullo 💙. Pequeños grandes pasos hacia nuevos sueños 🌟📚
_____________
A stage full of tenderness and first learning comes to an end 🎓✨
We celebrate our preschool graduation with pride and excitement 💙. Big little steps toward new dreams 🌟📚

🇲🇽✨ We proudly celebrated our Color Guard Transition Ceremonies in Preschool, Upper Elementary, and Junior High.

We recognize and thank the students who represented our school with honor, commitment, and pride throughout their service. Their dedication and example have left a meaningful mark on our school community. ⭐

At the same time, we warmly welcome the new members who now take on this important responsibility. May they carry this honor with enthusiasm, integrity, and a deep sense of pride as they continue this cherished tradition. 🌟

👏 Congratulations to both our outgoing and incoming Color Guards!

——-

🇲🇽✨ Con orgullo celebramos nuestros Cambios de Escolta en Preescolar, Primaria Mayor y Secundaria.

Reconocemos y agradecemos a los alumnos que representaron a nuestra institución con honor, compromiso y orgullo durante su servicio. Su dedicación y ejemplo dejan una huella valiosa en nuestra comunidad escolar. ⭐

Al mismo tiempo, damos la bienvenida a quienes reciben esta importante responsabilidad y continúan con esta significativa tradición. Que desempeñen esta encomienda con entusiasmo, integridad y el orgullo de representar a su colegio. 🌟

👏 ¡Felicidades a nuestra escolta saliente y a la nueva escolta que inicia este importante camino!

Celebramos a quienes guían, acompañan y siempre están ahí 💙👨‍👧‍👦
Hoy reconocemos a los padres de familia de nuestra comunidad escolar por su amor, esfuerzo y dedicación 🌟📚
Gracias por ser parte fundamental en cada paso del aprendizaje 💫
______________
We celebrate those who guide, support, and are always there 💙👨‍👧‍👦
Today we honor the fathers in our school community for their love, effort, and dedication 🌟📚
Thank you for being a key part of every step in the learning journey 💫

⚽🏆 ¡El talento, la disciplina y la pasión por el deporte siguen dejando huella!

Nos sentimos muy orgullosos de nuestro alumno Gerardo, quien se coronó campeón de la Liga Elite Metropolitana representando a la Selección de Guadalupe.

Este logro es el reflejo de su esfuerzo, constancia y compromiso dentro y fuera de la cancha. Sin duda, un ejemplo de perseverancia que inspira a toda nuestra comunidad.

¡Felicidades, Gerardo! Que este sea solo uno de muchos éxitos más. 💙✨

⸻

⚽🏆 Talent, discipline, and passion for sports continue to shine!

We are incredibly proud of our student Gerardo, who was crowned Liga Elite Metropolitana Champion while representing the Guadalupe Select Team.

This achievement reflects his dedication, perseverance, and commitment both on and off the field. He is truly an inspiration to our entire community.

Congratulations, Gerardo! May this be just the beginning of many more accomplishments to come. 💙✨

Con emoción despedimos a nuestros alumnos y alumnas de noveno 💙🎓
Un gran paso en sus vidas que celebramos con orgullo, cariño y mucha esperanza 🌟
Les deseamos éxito en su camino académico y profesional, siempre recordando que en el Instituto Olimpia tendrán un lugar que es suyo 💫📚
___________________
With great emotion, we say goodbye to our 9th grade students 💙🎓
A big step in their journey that we celebrate with pride, love, and hope 🌟
We wish them success in their academic and professional path, always knowing that Instituto Olimpia will be a place they can call home 💫📚