Midwifery activities at B.U

🎬 حوار عبر الزمن: لقاء الداية VS القابلة

كيف تطورت مهنة القبالة عبر الأجيال؟ وما الذي يجمع بين خبرة الأمس وممارسات اليوم؟

شاهدوا هذا اللقاء المميز الذي يجمع الماضي بالحاضر في رحلة عبر تاريخ القبالة.

🎬 A Dialogue Across Time: Traditional Midwife VS Modern Midwife

How has midwifery evolved through the years? Watch this unique encounter where the past meets the present to tell the story of a timeless profession.

#القبالة

‎كيف بدأت رحلة تعليم القبالة في جامعة بيت لحم؟ وكيف تطورت من برنامج دبلوم عالٍ إلى دائرة أكاديمية رائدة؟

‎ندعوكم لمشاهدة هذا الفيديو الذي يروي قصة من العطاء والتطور والالتزام بإعداد أجيال من القابلات لخدمة المرأة والأسرة والمجتمع.

‎ شاهدوا الفيديو واكتشفوا رحلة دائرة القبالة في جامعة بيت لحم

How did Midwifery education begin at Bethlehem University? And how did it evolve from a Higher Diploma program into a leading academic department?

Watch this video to discover a story of growth, dedication, and commitment to preparing generations of midwives who serve women, families, and communities.

Watch the video and explore the journey of the Midwifery Department at Bethlehem University.

Midwifery BethlehemUniversity

نبارك لطالبات القبالة الخريجات لعام 2026 في دائرة القبالة – كلية التمريض والعلوم الصحية / جامعة بيت لحم، إتمام الامتحان العملي الشامل (Clinical Comprehensive Exam) بنجاح، والذي عُقد بتاريخ 14-05-2026 و21-05-2026 داخل مختبر المحاكاة باستخدام تقنية المحاكاة عالية الدقة (High Fidelity Simulation). 👩‍⚕️✨

وقد أتمّت 43 طالبة الامتحان العملي بنجاح، والذي شكّل محطة أساسية لتقييم الكفايات السريرية والمهنية والعملية، والتأكد من جاهزية الطالبات للانخراط في الميدان الصحي كـ Safe Practitioners يقدّمن رعاية آمنة ومهنية قائمة على الكفاءة والثقة.

هدف الامتحان إلى محاكاة الواقع السريري وتعزيز قدرة الطالبات على التعامل مع مختلف الحالات في بيئة تحاكي الواقع، مع التركيز على المهارات الأساسية المرتبطة بمساقات:
• الولادة
• ما بعد الولادة
• رعاية الحوامل (Antenatal Care)

كما جاء هذا الامتحان تتويجًا للتدريب السريري المكثف الذي خاضته الطالبات خلال فترة الامتياز في عدة مستشفيات، وفرصة للحصول على التغذية الراجعة (Feedback) وتعزيز الممارسات الآمنة المبنية على الأدلة العلمية.

وقد تشرّفنا بحضور القابلة عبير عوينه، والتي كان لوجودها أثر كبير في إثراء النقاشات والملاحظات المهنية البنّاءة، خاصةً لمتابعتها الطالبات خلال فترة تدريبهن السريري، إلى جانب مشاركتها أحدث المستجدات والتحديات المرتبطة بالممارسة التطبيقية في الميدان.

كما نتقدم بجزيل الشكر والتقدير للأستاذ نور الدين التلبيشي، الذي كان لوجوده الدور الكبير في إنجاح هذا اليوم والمساهمة في تنفيذ سيناريوهات المحاكاة بكل مهنية وتميّز.

في دائرة القبالة بجامعة بيت لحم، نؤمن بأن التدريب المتقدم والمحاكاة السريرية عالية الدقة يشكّلان حجر الأساس لإعداد قابلات قادرات على تقديم رعاية آمنة وإنسانية ومهنية في الخطوط الأمامية للرعاية الصحية. 🤍

We proudly congratulate the graduating Midwifery students of the Class of 2026 at the Department of Midwifery – Faculty of Nursing and Health Sciences / Bethlehem University on successfully completing the Clinical Comprehensive Exam, which was held on 14-05-2026 and 21-05-2026 in the Simulation Lab using High-Fidelity Simulation. 👩‍⚕️✨

A total of 43 students successfully completed the practical examination, which represented an important milestone in assessing their clinical, professional, and practical competencies, while ensuring their readiness to enter the healthcare field as Safe Practitioners capable of providing competent and evidence-based care.

The examination aimed to simulate real clinical settings and strengthen students’ ability to manage various clinical scenarios in a highly realistic environment, with a focus on essential skills related to:
• Labor and Birth
• Postpartum Care
• Antenatal Care

This examination also marked the culmination of intensive clinical internship training conducted across multiple hospitals and provided an important opportunity for feedback, reinforcement of skills, and safe evidence-based practice.

We were honored by the presence of Midwife Abeer Oweineh, whose valuable observations and constructive professional feedback greatly enriched the examination process through her continuous follow-up of students during their clinical training, in addition to sharing the latest updates and challenges related to clinical practice.

We also extend our sincere appreciation to Mr. Noor Al-Deen Al-Talbeeshi for his valuable contribution and professional support in facilitating the simulation scenarios and enriching the overall learning experience.

At the Department of Midwifery at Bethlehem University, we strongly believe that advanced clinical training and high-fidelity simulation are essential pillars in preparing frontline midwives who provide safe, compassionate, and professional care. 🤍

#القبالة

نبارك لطالبات القبالة الخريجات لعام 2026 في دائرة القبالة – كلية التمريض والعلوم الصحية / جامعة بيت لحم، إتمام الامتحان العملي الشامل (Clinical Comprehensive Exam) بنجاح، والذي عُقد بتاريخ 14-05-2026 و21-05-2026 داخل مختبر المحاكاة باستخدام تقنية المحاكاة عالية الدقة (High Fidelity Simulation). 👩‍⚕️✨

وقد أتمّت 43 طالبة الامتحان العملي بنجاح، والذي شكّل محطة أساسية لتقييم الكفايات السريرية والمهنية والعملية، والتأكد من جاهزية الطالبات للانخراط في الميدان الصحي كـ Safe Practitioners يقدّمن رعاية آمنة ومهنية قائمة على الكفاءة والثقة.

هدف الامتحان إلى محاكاة الواقع السريري وتعزيز قدرة الطالبات على التعامل مع مختلف الحالات في بيئة تحاكي الواقع، مع التركيز على المهارات الأساسية المرتبطة بمساقات:
• الولادة
• ما بعد الولادة
• رعاية الحوامل (Antenatal Care)

كما جاء هذا الامتحان تتويجًا للتدريب السريري المكثف الذي خاضته الطالبات خلال فترة الامتياز في عدة مستشفيات، وفرصة للحصول على التغذية الراجعة (Feedback) وتعزيز الممارسات الآمنة المبنية على الأدلة العلمية.

وقد تشرّفنا بحضور القابلة عبير عوينه، والتي كان لوجودها أثر كبير في إثراء النقاشات والملاحظات المهنية البنّاءة، خاصةً لمتابعتها الطالبات خلال فترة تدريبهن السريري، إلى جانب مشاركتها أحدث المستجدات والتحديات المرتبطة بالممارسة التطبيقية في الميدان.

كما نتقدم بجزيل الشكر والتقدير للأستاذ نور الدين التلبيشي، الذي كان لوجوده الدور الكبير في إنجاح هذا اليوم والمساهمة في تنفيذ سيناريوهات المحاكاة بكل مهنية وتميّز.

في دائرة القبالة بجامعة بيت لحم، نؤمن بأن التدريب المتقدم والمحاكاة السريرية عالية الدقة يشكّلان حجر الأساس لإعداد قابلات قادرات على تقديم رعاية آمنة وإنسانية ومهنية في الخطوط الأمامية للرعاية الصحية. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ

We proudly congratulate the graduating Midwifery students of the Class of 2026 at the Department of Midwifery – Faculty of Nursing and Health Sciences / Bethlehem University on successfully completing the Clinical Comprehensive Exam, which was held on 14-05-2026 and 21-05-2026 in the Simulation Lab using High-Fidelity Simulation. 👩‍⚕️✨

A total of 43 students successfully completed the practical examination, which represented an important milestone in assessing their clinical, professional, and practical competencies, while ensuring their readiness to enter the healthcare field as Safe Practitioners capable of providing competent and evidence-based care.

The examination aimed to simulate real clinical settings and strengthen students’ ability to manage various clinical scenarios in a highly realistic environment, with a focus on essential skills related to:
• Labor and Birth
• Postpartum Care
• Antenatal Care

This examination also marked the culmination of intensive clinical internship training conducted across multiple hospitals and provided an important opportunity for feedback, reinforcement of skills, and safe evidence-based practice.

We were honored by the presence of Midwife Abeer Oweineh, whose valuable observations and constructive professional feedback greatly enriched the examination process through her continuous follow-up of students during their clinical training, in addition to sharing the latest updates and challenges related to clinical practice.

We also extend our sincere appreciation to Mr. Noor Al-Deen Al-Talbeeshi for his valuable contribution and professional support in facilitating the simulation scenarios and enriching the overall learning experience.

At the Department of Midwifery at Bethlehem University, we strongly believe that advanced clinical training and high-fidelity simulation are essential pillars in preparing frontline midwives who provide safe, compassionate, and professional care. 🤍

#القبالة


:::

من قلب التدريب العملي والمحاكاة السريرية… تبدأ رحلة طالبات القبالة في Bethlehem University نحو صناعة فرق حقيقي في حياة الأمهات والأطفال
هذا الفيديو يسلّط الضوء على المساقات العملية والتدريب السريري لطالبات القبالة، حيث يطوّرن مهاراتهن بثقة داخل مختبرات المحاكاة والتدريب الميداني استعدادًا لمستقبلهن المهني الإنساني

القابلة ليست فقط مرافقة للولادة… بل هي أمان، دعم، وصوت حياة لكل أم ومولود 🤍

‏From simulation labs to clinical practicum experiences, Midwifery students at Bethlehem University are building the skills, confidence, and compassion needed to make a real difference in maternal and newborn care
‏This video showcases part of the practical courses and clinical training experiences that prepare future midwives through hands-on learning and high-fidelity simulation

‏Midwives are more than birth attendants — they are care, safety, and strength for every mother and newborn

‏ HighFidelitySimulation SIMMOM ClinicalPracticum MidwiferyClinicalPracticum MaternalCare HealthcareEducation جامعة_بيت_لحم القبالة طالبات_القبالة مختبر_المحاكاة المحاكاة_عالية_الدقة التدريب_السريري القابلات صحة_الأم_والطفل SIMMOM_High_Fidelity

تم عمل امتحان شفوي وجلسة تعريفية لطالبات القبالة داخل مركز المحاكاة باستخدام الـ High Fidelity SIMMOM، بهدف كسر حاجز الخوف والتوتر تجاه الامتحان العملي في السنة الرابعة.

تعرّفت الطالبات خلال الجلسة على مركز المحاكاة وأقسامه المختلفة، بالإضافة إلى التعرف على الـ SIM MOM وآلية استخدامه، مما ساهم في تعزيز شعورهن بالثقة والاستعداد لبيئة الامتحان العملي والجانب السريري مستقبلاً.

An oral exam and orientation session were conducted for Midwifery students at the Simulation Center using the High-Fidelity SIM MOM, with the aim of breaking the fear and anxiety barrier toward their fourth-year practical examination.

During the session, students were introduced to the Simulation Center and its different sections, as well as the High-Fidelity SIM MOM and how it is used, helping them feel more confident and prepared for the practical exam environment and future clinical settings. 👩🏻‍⚕️✨

🤍 القابلة ليست فقط من ترافق الولادة…
هي صوت الأمان، ويد الدعم، والخط الأول لحماية حياة الأمهات والأطفال.
في كل لحظة ألم، خوف، أو أمل… تكون القابلة حاضرة بكل قوة وإنسانية.

🎥 تابعوا الفيديو واكتشفوا كيف يتجاوز دور القابلة التوليد ليصل إلى الرعاية، التوعية، وإنقاذ الأرواح كل يوم.

✨ القابلة هي خط الدفاع الأول.

🤍 A midwife’s role goes far beyond childbirth…
She is support, care, strength, and a lifesaver for mothers every single day.
In every moment of pain, fear, and hope, the midwife stands on the front line with compassion and courage.

🎥 Watch the video to discover how midwives make a difference through care, education, and saving lives every day.

✨ Midwife is the front line.

#القبالة #تمريض

⁨ ✨ مقابلات طلاب جامعة بيت لحم حول تخصص القبالة

كيف يرى طلاب جامعة بيت لحم تخصص القبالة؟
وما مدى وعيهم الحقيقي بدور القابلة في رعاية صحة المرأة والأمومة؟

في هذا الفيديو التوعوي نسلّط الضوء على آراء الطلبة وتصوّراتهم حول تخصص القبالة، ونكشف المفاهيم الصحيحة والخاطئة المتداولة حول دور القابلة في المجتمع والرعاية الصحية. 🤍

تابعوا الفيديو لتتعرفوا أكثر على:
• مفهوم القبالة من وجهة نظر الطلاب
• دور القابلة قبل الحمل وأثناءه وبعد الولادة
• الفرق بين المفهوم التقليدي للقابلة والدور المهني الحديث
• أهمية التوعية الصحية بهذا التخصص الإنساني الحيوي

إعداد: دائرة القبالة – جامعة بيت لحم 🤍

✨ Bethlehem University students share their perspectives on Midwifery and the important role of Midwives in women’s healthcare.

This awareness video highlights students’ understanding, common misconceptions, and the evolving professional role of Midwives in supporting women before, during, and after pregnancy.

Watch and discover how awareness can reshape the image of Midwifery in our community 🤍






BethlehemUniversity
MidwiferyStudents
MaternalHealth
WomenHealth
PregnancyCare
CommunityAwareness
HealthcareEducation
NursingAndMidwifery
جامعة_بيت_لحم
دائرة_القبالة
القبالة
صحة_الأم
التثقيف_الصحي
القابلة⁩

⁨ سكري الحمل مش مجرد ارتفاع مؤقت بالسكر… هو حالة تحتاج وعي، متابعة، ورعاية مستمرة لحماية صحة الأم والجنين 🤍
في هذا الفيديو رح نحكي عن أهم الأعراض، عوامل الخطورة، وطرق الوقاية والتعامل مع Gestational Diabetes بطريقة بسيطة ومهمة لكل أم 🤰🏻✨

تابعوا الفيديو للنهاية وشاركونا أسئلتكم 💬

Gestational Diabetes can affect some mothers during pregnancy, but with proper awareness and follow-up, both mother and baby can stay healthy 🤍
In this video, we discuss the symptoms, risk factors, prevention, and management of gestational diabetes in a simple and informative way 🤰🏻✨

Watch till the end and share your thoughts with us 💬






MaternalHealth
PregnancyCare
GestationalDiabetes
AntenatalCare
جامعة_بيت_لحم
دائرة_القبالة
القبالة
سكري_الحمل
صحة_الأم_والجنين

الثلث الثالث من الحمل… تعب، انتظار، وحب بيكبر يوم عن يوم 🍼🌸

#قبالة #حمل


إعداد الطالبات
لجين أبو الحور، ملاك الشاعر، أسيل خليل، شيماء جواريش