ZETO (Zentrum für Evangelische Theologie Ost) fördert evangelische Theologie im orthodoxen Kontext
08/06/2026
EVANGELISCHE KIRCHE A.B. IN RUMÄNIEN -Nachrichten Details Eine Woche lang tauschten sich Bischöfe aus verschiedenen evangelischen Kirchen der Welt über wichtige Aspekte ihrer Arbeit aus – diesmal rund um die Themen Ökumene und Bildung, und zwar im Elimheim in Michelsberg.
05/06/2026
In these days, a partnership meeting of the partner churches of the Evangelical Church of Kurhessen-Waldeck is taking place in Romania. Representatives were our guests on Wednesday:
From the Estonian Evangelical Lutheran Church, the Church of South India (Karnataka Northern Diocese), the Evangelical Lutheran Church in Kyrgyzstan, the Evangelical Lutheran Church in the Republic of Namibia, the Evangelical Lutheran Church in Southern Africa (Western Diocese), the Evangelical Church of Kurhessen-Waldeck and the Evangelical Church of the Augsburg Confession in Romania. The topic of the panel discussion was a question: “Ecumenism: a luxury or a matter of vital importance?”
A lot of people understand ecumenism like fellowship of different churches, for example between Protestant and Orthodox, or between Catholic and Protestant. Ecumenism is much broader. There are many more churches that live their faith in very different ways. The 3 main questions at the panel discussion were:
- Why do we have/need ecumenical relations?
- How has ecumenism become relevant to my work or even to my life?
- What was the most memorable event in the context of ecumenism?
In conclusion: the most important thing in ecumenism is coming together and getting to know one another! Institutionalized ecumenism relies on statutes, declarations or agreements, which are intended to reduce, smooth over or defuse differences. Lived ecumenism is nourished by the desire for peace amongst the most diverse people living side by side.
Global ecumenism remains a particular issue and challenge.
31/05/2026
Herzlich willkommen!
Mittwoch, 3. Juni, 17 Uhr
Das ZETO lädt am 3. JUNI (Mittwoch) ganz herzlich zu einer öffentlichen PODIUMSDISKUSSION ein!
Die Evangelische Kirche Kurhessen-Waldeck (EKKW), eine der Partnerkirchen der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR), organisiert Anfang Juni in Rumänien eine Bischofskonsultation. Mit dabei sind 7 Bischöfe aus den Partnerkirchen der EKKW: Erzbischof Urmas Viilma (Evangelisch-Lutherische Kirche in Estland), Bishop Dr. Martin Borgai (Karnataka Northern Diocese, India), Bischof Alfred Eichholz (Evangelisch-Lutherische Kirche in Kyrgyzstan), Bishop Abraham Kheibeb (Evangelische Lutherische Kirche in Namibia), Bishop Neo Elias Mogorosi (Evangelisch-Lutherische Kirche in Südafrika), Bischöfin Dr. Beate Hofmann (EKKW) und Bischof Reinhart Guib (EKR).
Die Podiumsdiskussion wird von 17:00-18:30 UHR in der AULA des Instituts für Evangelische Theologie stattfinden (Bld. Victoriei 40).
Im Rahmen der Podiumsdiskussion wird die aktuelle Frage „Ecumenism: a luxury or a matter of vital importance?” aus unterschiedlichen Perspektiven und Kontexten in den Blick genommen.
Die Podiumsdiskussion wird auf Englisch stattfinden (Public panel discussion) und wird von Pfr. Gerhard Servatius-Depner (ZETO) moderiert werden.
Herzlich willkommen!
26/05/2026
Das ZETO lädt am 3. JUNI (Mittwoch) ganz herzlich zu einer öffentlichen PODIUMSDISKUSSION ein!
Die Evangelische Kirche Kurhessen-Waldeck (EKKW), eine der Partnerkirchen der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR), organisiert Anfang Juni in Rumänien eine Bischofskonsultation. Mit dabei sind 7 Bischöfe aus den Partnerkirchen der EKKW: Erzbischof Urmas Viilma (Evangelisch-Lutherische Kirche in Estland), Bishop Dr. Martin Borgai (Karnataka Northern Diocese, India), Bischof Alfred Eichholz (Evangelisch-Lutherische Kirche in Kyrgyzstan), Bishop Abraham Kheibeb (Evangelische Lutherische Kirche in Namibia), Bishop Neo Elias Mogorosi (Evangelisch-Lutherische Kirche in Südafrika), Bischöfin Dr. Beate Hofmann (EKKW) und Bischof Reinhart Guib (EKR).
Die Podiumsdiskussion wird von 17:00-18:30 UHR in der AULA des Instituts für Evangelische Theologie stattfinden (Bld. Victoriei 40).
Im Rahmen der Podiumsdiskussion wird die aktuelle Frage „Ecumenism: a luxury or a matter of vital importance?” aus unterschiedlichen Perspektiven und Kontexten in den Blick genommen.
Die Podiumsdiskussion wird auf Englisch stattfinden (Public panel discussion) und wird von Pfr. Gerhard Servatius-Depner (ZETO) moderiert werden.
Herzlich willkommen!
28/04/2026
Der Festgottesdienst zur Verabschiedung des Generalsekretärs der GEKE Dr. Mario Fischer bzw. Einführung der neuen Generalsekretärin der Communion of Protestant Churches in Europe (GEKE) hat am 27. April 2026 in der Lutherkirche in Wien mit großer internationalen Beteiligung stattgefunden.
ZETO-Leiter Pfr. Gerhard Servatius-Depner hat das ZETO und die Evangelische Kirche A.B. in Rumänien vertreten, dabei auch Geige gespielt und Kanons dirigiert. 🎶
Wir wünschen von ganzem Herzen Dr. Fischer und Dr. Schenk viel Gesundheit und Schaffenskraft und in allem Gottes Segen für ihr neues Amt!
https://www.facebook.com/share/p/18VxFf3j64/
21/04/2026
Zusammen mit der GEKE setzt sich ZETO für den regionalen Austausch von Vikaren ein. So konnten zwischen dem 16. und 19. April Vikare aus Estland, Österreich und Rumänien in Tallinn ihre eigenen Traditionen und Situation gewinnbringend betrachten.
11/04/2026
Hristos a înviat din morți
cu moartea pe moarte călcând
și celor din morminte
viață dăruindu-le!
Sărbători binecuvântate!
(Imagine de pe altarul bisericii evanghelice Sfânta Margareta din Mediaș, ca. 1480, meșter anonim)
03/04/2026
A peaceful and blessed Easter! It is a celebration of life’s victory over death, a celebration of hope that never fades. From this message we draw the strength we need to live and to love.
O sărbătoare a Învierii plină de pace și binecuvântată! Este sărbătoarea victoriei vieții asupra morții, o sărbătoare a speranței care nu se stinge niciodată. Din acest mesaj ne tragem puterea necesară pentru a trăi și a iubi.
От всего сердца желаю всем вам мирного и благословенного Праздника Воскресения. Это праздник победы жизни над смертью, праздник надежды, которая никогда не угасает. Из этого послания мы черпаем необходимую силу для жизни и любви.
Teljes szívemből békés és áldott húsvéti ünnepet kívánok mindnyájuknak. Ez az élet halál feletti győzelmének ünnepe, a soha el nem múló remény ünnepe. Ebből az üzenetből merítjük az élethez és a szeretethez szükséges erőt.
Від щирого серця бажаю всім вам мирного та благословенного свята Воскресіння. Це свято перемоги життя над смертю, свято надії, що ніколи не згасає. З цього послання ми черпаємо необхідну силу для життя та любові.
Ein friedvolles und gesegnetes Auferstehungsfest. Es ist ein Fest des Sieges des Lebens über den Tod, ein Fest der Hoffnung, die nie vergeht. Aus dieser Botschaft entnehmen wir die nötige Kraft zum Leben und zum Lieben.
Soovin teile kõigile rahulikku ja õnnistatud ülestõusmispüha. See on püha, mis tähistab elu võitu surma üle, püha, mis sümboliseerib igavest lootust. Sellest sõnumist ammutame vajaliku jõu elamiseks ja armastamiseks.
Desejo a todos, do fundo do coração, uma Páscoa tranquila e abençoada. É uma festa da vitória da vida sobre a morte, uma festa da esperança que nunca se esvai. Desta mensagem, extraímos a força necessária para viver e amar.
30/03/2026
Impressionen vom Runden Tisch des ZETO+GEKE (26.03.) und vom Dies Academicus (27.03.).
Spannende Vorträge, froher Austausch und ein mutmachender Gottesdienst.
Es wurde beim Runden Tisch spürbar, was in den letzten Jahren gewachsen ist: ein starkes Netzwerk für Dialog, Austausch und gelebte Ökumene in Osteuropa.
Was 2019 mit ZETO begann, verbindet heute Kirchen, Kulturen und Perspektiven – mit spannenden Projekten, internationalen Begegnungen und einer klaren Vision: Brücken bauen.
Ein großes Dankeschön gilt allen, die diesen Weg möglich machen und viel Engagement gezeigt haben.
Herausforderungen wie die Finanzierung bleiben, doch der gemeinsame Wille ist stärker: das ZETO bleibt ein Ort der Begegnung und Hoffnung.
(Fotos: Roger Pârvu und ZETO)