Swedish Tutor

Швеция - страна такая! 🇸🇪С одной стороны те самые две таблетки Альведона и другой космос беременным советуют даже при родах, вот и подумаешь, совсем сдурели!💊🤰
⠀
Но с другой стороны, априори тебя не отправляют в разряд томных девиц, которым надо 9 месяцев лежать на диване и загадочно смотреть в окно. 👸В Швеции рекомендуют не есть определенные продукты (например, колбаску, суши, непастеризованное молоко), не пить винишко, ограничить кофеин, тяжести не поднимать, определенными видами спорта не заниматься, кошачий лоток не чистить. 🍣🐈А так, если нет медицинских противопоказаний, жить нормальной жизнью, поэтому многие шведки уходят в декрет всего то за пару дней поставленного срока. 🧑‍💻
⠀
Рекомендации же отличаются в русскоговорящих источниках. Ничего низзя! 🚫«А можно виноград?» «А апельсинки?» - как то прогуглила я! 🍇🍊Ты что, брось каку! Да вы что, если бы не виноград да апельсины, то я бы даже до белого друга на начальных сроках не доползла! 🚽Это ж суперфуд! 🦸Жирное, жареное, соль, вкусняшки - все ограничьте! Морепродукты - забудьте! 🍤🚫Нельзя тянуться, летать на самолете, пить кофе. И далее по списку.
⠀
Но и в Швеции пузатенькие жалуются, что на них косо смотрят на тренировках в зале, и то и дело пытаются понурить и за кофе, и за суши🤰☕️🏋️И за активный образ жизни - это время ta det lugnt! А раньше нельзя было ещё и орешки с морепродуктами.
⠀
Но я уже боюсь что-то гуглить, что не сделаю, все низзя! А вдруг то, а вдруг сё! Ух, совсем другой мир! 😛

Кто же будет - pojke eller flicka? 👦🩵👧🩷Завтра мы будем раскрывать пол малыша! Любопытно ли будущим мамашке с папашкой? Ну очень! 🍿👀
⠀
На самом деле пол мы узнали уже на втором скрининге 25 января. 👩‍⚕️Шведская акушерка, торжественно провозгласив голосом строгой учительницы, что «на этом сроке у плода ещё нет жировой прослойки, поэтому он похож на маленькая крысу», спросила, подозреваем ли мы кто у нас будет? Ммм как же романтично!🥸😛🐀
⠀
Ну я-то начиталась народных примет, и говорю, ну вроде прыщами не высыпало да ногти выросли,сладкого не хочется, может мальчик? 🩵А токсикоз замучал, ой не могу, ну точно девчонка! 🩷Акушерка же с тоном строгой учительницы сказала, цыц, всё это байки да небылицы, но она на 99% видит, кто у нас!👩‍🏫
⠀
Мы заранее попросили пол не сообщать, так как мы решили поддаться в секту американских веяний и устроить раскрытие пола. Ну акушерка не сказать, что была в таком же восторге от идеи как и мы, но пол на бумажке написать согласилась, хотя ещё пару лет назад такой фигней в Швеции не занимались.
⠀
Я до сих пор всё же склоняюсь к одному из вариантов 🩵🩷. Окружающие говорят, что похоже на мальчика? Но акушерка меня в заблуждение, вроде она и не опровергла мою теорию о том, кто там в домике живет.
⠀
А вы верите в такие приметы? Я вообще не могу удержаться!И что правда это все небылицы или малыш оказался того пола, что вы предполагали?
⠀
#беременность2024 #стокгольм #швеция #скандинавия #жизньвшвеции

Кто же будет - pojke eller flicka? 👦🩵👧🩷Завтра мы будем раскрывать пол малыша! Любопытно ли будущим мамашке с папашкой? Ну очень!🍿
⠀
На самом деле пол мы узнали уже на втором скрининге 25 января. 👩‍⚕️Шведская акушерка, торжественно провозгласив голосом строгой учительницы, что «на этом сроке у плода ещё нет жировой прослойки, поэтому он похож на маленькая крысу», спросила, подозреваем ли мы кто у нас будет? Ммм как же романтично!🥸😛🐀
⠀
Ну я-то начиталась народных примет, и говорю, ну вроде прыщами не высыпало да ногти выросли,сладкого не хочется, может мальчик? 🩵А токсикоз замучал, ой не могу, ну точно девчонка! 🩷Акушерка же тоном строгой учительницы сказала, цыц, всё это байки да небылицы, но она на 99% видит, кто у нас!👩‍🏫
⠀
Мы заранее попросили пол не сообщать, так как мы решили поддаться в секту американских веяний и устроить раскрытие пола. Ну акушерка не сказать, что была в таком же восторге от идеи как и мы, но пол на бумажке написать согласилась, хотя ещё пару лет назад такой фигней в Швеции не занимались.
⠀
Я до сих пор всё же склоняюсь к одному из вариантов 🩵🩷. Но акушерка меня в заблуждение, вроде она и не опровергла мою теорию о том, кто там в домике живет.
⠀
А вы верите в такие приметы? Я вообще не могу удержаться!И что правда это все небылицы или малыш оказался того пола, что вы предполагали?
⠀
#беременность2024 #стокгольм #швеция #скандинавия #жизньвшвеции

Я сделала крабовый салат к общему столу, и думаю, чтобы не отпугнуть концептом майонезного салата салата, замаскирую под конкурента skagenröra (шведский мазонезный салат с креветками) 😈 Да будет crabsticksröra! ❤️😜 С Рождеством, друзья! God jul! 🎄 #рождество #стокгольм #швеция

Вот вот уже Рождество, а в Швеции этот праздник не проходит без стопочек водочки да всяких настоечек. 🥂🎅И традиция - это петь snapsvisor, или застольные короткие песни, их очень много, но некоторые очень популярные! Тостов тут как таковых нет, зато хором попеть - да пожалуйста! 🎶 Держим рюмку повыше, и запеваем!
⠀
Helan går,
sjung hopp faderallan lallan lej. (x2)
Och den som inte helan tar,
han heller inte halvan får.
Helan går.
⠀
И перевод 😜
Пей до дна,
И пой хоп федералан лаллан лей!
А кто не допьет до дна,
Даже пол рюмки не получит
Пей до дна!
⠀
Ух, жесткие правила застолья! 😛😬🙈
⠀
А вот ещё:
⠀
Hej tomtegubbar slå i glasen
Och låt oss lustiga vara (x2)
En liten tid vi leva här
Med mycket möda och stort besvär
Hej tomtegubbar slå i glasen
Och låt oss lustiga vara
⠀
Эй гномики, давайте выпьем,
И повеселимся,
Жизнь коротка, много работы и трудностей,
Так давайте ж выпьем и повеселимся! 😜
⠀
Любите snapsvisor? 🎅Всем веселых и душевных посиделок! 🎄
⠀

#стокгольм #швеция #скандинавия #переезд #рождество #рождество2023

Ну и ещё новогодних радостей! 🎄🎄🎄Налог на снюс-то понизят в следующем году, а с процентной ставкой-то что? Вчера государственный банк SBAB снизил фиксированную процентную ставку на 0,3-0,45%, и многие другие банки понижают процентную ставку. Хорошая новость не только для владельцев купленного жилья, но и для проживающих в первые руки, так как и те, и другие кооперативы тоже зависимы от процентной ставки. 🏡
⠀
Краткая предыстория: за последние полтора года процентная ставка на ипотеку стремительно взлетела вверх, что особенно ударило по жителям Швеции с большими заемами. 📈Процентную ставку потихоньку повышали аж 8 раз! Что же обещают в 2024?
⠀
Обещают снижения, на 1-1,5 процента, что не приведет к холяве, которая была до повышений, но к более стабильному уровню, но всё будет потихоньку! Радостная новость - потолок процентной ставки, по разговорам достигнут, и будет уверенно направляться вниз. Уже сейчас многие банки снизили bunden ränta, то есть процентную ставку для тех, кто готов связать себя священными узами с банком на пару-тройку лет.
⠀
Сейчас, поговаривают, самое время с банками вести переговоры и просить скидку! 😈💰
⠀
Следующее извещение о процентной ставке от центрального банка - 1 февраля!
⠀
Что думаете?🤔
⠀
#стокгольм #швеция #скандинавия #переезд #рождество

Изменения в Швеции 2024, которые хорошо иметь ввиду, от мала до велика 👍🇸🇪
⠀
Вроде все и на расслабончике перед праздниками, а нет, вот и полезный пост подкатил! Поехали!
⠀
✅Количество общих родительских дней, так называемых dubbeldagar, предлагают увеличить с 30 до 60, и можно их брать до того как ребенку исполнилось 15 месяцев. 45 дней на родителя, или 90 дней, если вы одинокий родитель, можно передать другому человеку, который застрахован в Швеции. Эта всё планируется с 1 июля. 🤰
⠀
✅Временное повышение rot-avdrag, то есть налоговых облегчений на строительные и ремонтные работы планируется с 1 июля. Сумма увеличивается до 75000 крон на человека за календарный год. ⚒️
⠀
✅CSN повышает процентную ставку до 1,23%, но это всё-равно абсолютно самый выгодный кредит! Также пособие студентам повышается на 1100 крон🧑‍🎓
⠀
✅В Швеции будет надежнее: штрафы, особенно относительно молодых преступников становятся гораздо строже 👍
⠀
✅Пониженный налог на бензин и дизель🚘

✅Налог на пластиковые пакетики убирается уже 1 ноября!
⠀
✅SL-карта, то есть проездной в Стокгольме, перевалил за 1000 крон, а именно будет стоить 1020 крон 🚉
⠀
✅И главная новость! Налог на снюс (сосательный тобак) сначала поднимется на 3,5%, а затем понизится аж на целых 20%
⠀
Сохраняйте, если было полезно! 😍👍
⠀
#стокгольм #швеция #скандинавия #переезд #рождество

Не поверите, но даже на рождественском концерте в Драматическом театре в Швеции с радостью исполняют композиции из Дональда Дака, по-шведски Kalle Anka, а также из других диснеевских мультиков, которые каждый год традиционно показывают в канун Рождества в 15:00. 📺🎄И вся Швеция смотрит - местный таинственный ритуал😍🦆Одни и те же мультики повторяются из года в год, но последний мультик - сюрприз, всегда новый!
⠀
Дональда Дака начали показывать на шведском телевидении в 1960, и он стал очень популярен, потому что тогда мультики на ТВ можно было увидеть раз в год, а именно на Рождество. Времена меняются, с Дональд Дак остается!
⠀
20 лет назад телевизионщики попробовали лавочку с уткой прикрыть - но это вызвало протесты, и утке пришлось остаться! И Дональд Дак идет и в новое поколение, поговаривают, малыши тоже с удовольствием его смотрят! 🥰😍
⠀
А ещё должен быть хотя бы один любимый мультик! Мой любимый мультик - про двух песиков Lady och Lufsen, а также Tjuren Ferdinand - про бычка Фердинанда 😜
⠀
Так что друзья, 24 декабря в 15:00 включаем SVT и смотрим утиные истории!🦆🎄
⠀
#стокгольм #швеция #скандинавия #переезд #рождество #дональддак

Скажу так: у меня не осталось незамужних подруг, может мы не только за углом стола не сидели, но ещё и хорошо ели кашку на Рождество? 😜🤷‍♀️🌲
⠀
Так вот, хотите замуж в следующем году? А может наоборот ни в коем случае? 😜👰‍♂️🤵‍♂️Тогда отнеситесь особенно серьезно к шведской рождественской рисовой каше tömtegröt🎄👨‍🏫Тот, кому в порции попадется миндальный орех, пойдет под венец в грядущем году! 😜 Вообще традиция финская, но и в Швеции распространена! И скажу так - однажды мне попался миндаль и примета сбылась!
⠀
В Дании же традиция гласит, что тот, кому попался миндаль, должен получить «миндальный подарок», так называемая mandelgåva. Это может быть, например, рождественская свинка из миндаля (такие популярны и в Швеции), конфеты или другой небольшой подарок.🐷
⠀
А вообще tomtegröt это рисовая кашка, которую приправляют корицей и медом и едят в утро Рождества всем семейством! Классная традиция! 😍 Кашку можно сварить самим или полентяйничать и купить в готовых упаковках! Я эту кашку очень люблю
⠀
Ну что, будем варить кашку на Рождество? 😍
⠀
#стокгольм #швеция #скандинавия #переезд #рождество

Что мы едим? 🤤🍖
⠀
Вот я вам уже рассказывала, что мы с Йоханом пара из разряда «противоположности притягиваются»: и в еде мы тоже противоположности. Я люблю по-славянски сухую еду, то есть никаких соусов, муж налегает на соусы, по-шведски! Если бы составляли топ 5 вкусняшек, совпадений бы там точно не было! Вот и на рождественском столе мы налегаем на разные яства.
⠀
Мой топ 5 на рождественском столе:
⠀
✅Janssons frestelse - запеканка из картошки и анчоусов 🥔🐟
⠀
✅Grönkål - зеленая капуста в сливках 🥬
⠀
✅Gravad lax - засоленный лосось🐟
⠀
✅Sylta - холодец разных видов, кстати, не очень похож на наш холодец🥓
⠀
✅Ris à la Malta - рисовая холодная каша с сухофруктами🍊
⠀
Йохан же налегает на:
⠀
✅Köttbullar - ну это мы все знаем, но к Рождеству они более пряные
⠀
✅Prinskorv - жареные сосиски, да-да, без них Рождественский стол не обходится🌭
⠀
✅Julskinka - рождественская ветчина🍗
⠀
✅Ещё колбаска (а ее на Рождественском столе предостаточно) 🌭
⠀
✅Knäck - твердая сахарная конфета (в 30+ может и зуб от неё вылетить, лучше не баловаться)😬
⠀
А ещё он любит шафран, кстати, очень популярная приправа в Швеции, особенно в Рождественский период. Красный порошочек мне же отдает освежителем воздуха, и может вполне отправится в один ряд с лакрицей. 😬
⠀
Ну а если бы я выбирала между шведским рождественским столом и нашим новогодним, наверное, выиграл бы наш новогодний! 😍
⠀
Что вы любите? Различаются вкусы со втрой половинкой? 👩‍❤️‍👨Вы за шведскую рождественскую ветчину или всё-таки берем селедку под шубой?
⠀
#стокгольм #швеция #скандинавия #переезд

Пора начинать ходить на елочки! Для меня декабрь месяц, когда очень много всего надо успеть! 🎄И ну очень красивый месяц. Время рождественских ярмарок, шведских столов julbord, театра, оперы и мамочки дорогие чего! 🙈А ещё и снег выпал, и кругом сказочная морозная зима! ❄️☃️А ещё и всем подарки надо купить, но никогда никому ничего не надо, поэтому вызов усиливается! 🎁

Мы запланировали сходить на несколько рождественских столов, на Рождественский концерт в драматический театр, а также на Щелкунчика, в постановке украинской труппы. 🩰А если вы не успели зарезервировать Рождественский стол, а любимые места уже заняты, не надо вешать нос, эх, опять забыли за полгода на это всё дело подписаться! Встаньте в лист ожидания väntelista, нам так не раз подвернулась удача 😍

В последние годы на Рождественский столах много модификаций, но классический стол - самый классный! 👍Напоминает чем-то вкусы с другой стороны балтийского моря: горы мяса и рыбы 😜 Ну а любимое блюда и достойный конкурент тазику оливье: тазик запеканки с картошечкой и анчоусами Janssons frestelse 😋🥔🐟 но есть и рыбное блюдо, которого стоит опасаться - lutfisk, ой, впечатления надолго 🙈
⠀
Ура, декабрьский марафон открыт 😍
⠀
#декабрь #стокгольм #швеция #скандинавия #шведскийязык