Hummingbird International Kindergarten

🐰🎩 "Down the rabbit hole to celebrate a wonderful year..." 💛

This morning, our Reception families stepped into a world of imagination as we celebrated our End of Year Tea Party with a magical Alice in Wonderland theme 🌱

✨Throughout the morning, parents were invited to experience a glimpse into their children's day — joining us for Morning Learning Tables, Fit & Firm class, and a special classroom activity, before gathering together for a delightful tea party filled with laughter, conversation, and treasured moments ☕

At Hummingbird, we believe that learning extends far beyond the classroom. It grows through meaningful experiences, relationships, and the special moments shared between children, families, and school.

💛 Thank you to all our families for being part of this beautiful celebration, and thank you to our children for the incredible growth, curiosity, and joy they have brought throughout the year. We are so proud of each and every one of you 🌱

Here's to a wonderful year of learning, friendship, and memories that will last a lifetime 💛
___________________________

🌱 วันนี้ ครอบครัวรีเซพชั่นได้ร่วมเดินทางเข้าสู่โลกแห่งจินตนาการผ่านกิจกรรม End of Year Tea Party ในธีม Alice in Wonderland เพื่อเฉลิมฉลองการเดินทางแห่งการเรียนรู้ตลอดปีการศึกษาที่ผ่านมา ✨

ตลอดครึ่งวันเช้า คุณพ่อคุณแม่ได้มีโอกาสเข้ามาใช้เวลาร่วมกับลูก ๆ สังเกตการเรียนรู้ในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็น Morning Learning Tables, Fit & Firm Class และกิจกรรมพิเศษภายในห้องเรียน ก่อนจะปิดท้ายด้วย Tea Party แสนอบอุ่นที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและเสียงหัวเราะ ☕

เพราะที่ฮัมมิ่งเบิร์ด เราเชื่อว่า การเรียนรู้ไม่ได้เกิดขึ้นเพียงในห้องเรียน แต่เกิดขึ้นผ่านความสัมพันธ์ ประสบการณ์ และช่วงเวลาเล็ก ๆ ที่ครอบครัวและโรงเรียนได้ร่วมสร้างไปด้วยกัน

💛 ขอบคุณทุกครอบครัวที่มาร่วมเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำอันงดงามในวันนี้ และขอบคุณเด็ก ๆ ทุกคนสำหรับการเติบโตที่น่าภาคภูมิใจตลอดปีที่ผ่านมา 🌱

#โรงเรียนนานาชาติ #โรงเรียนอนุบาลนานาชาติฮัมมิ่งเบิร์ด #ฝั่งธน

📣 ปิดเทอมนี้... ฮัมมิ่งเบิร์ดชวนเจ้าตัวจิ๋วมาเล่นให้ได้มากกว่าแค่เล่นที่ Hummingbird Club

พื้นที่แห่งการเล่น การเรียนรู้ และการเติบโตสำหรับเจ้าตัวน้อยและครอบครัว

✨ พบกับ 3 คลาส เดือนกรกฎาคม

🎵 First Song of Love
คลาสดนตรีและการเรียนรู้ผ่านเสียงเพลง เพื่อสร้างสายใยความผูกพันระหว่างพ่อแม่และลูก

🤸 Tumble Tots
เรียนรู้ผ่านการเคลื่อนไหว การเล่น และการสำรวจ เพื่อเสริมสร้างความมั่นใจ การทรงตัว และพัฒนาการรอบด้าน

🆕 EF Builder
เล่นกับลูกอย่างไร...ให้ได้ EF?

คลาสใหม่ที่ออกแบบผ่านการเล่นอย่างมีความหมาย เพื่อส่งเสริมทักษะสมอง EF ผ่านกิจกรรมที่พ่อแม่สามารถนำไปต่อยอดที่บ้านได้จริง

🕊️ มาใช้ Quality Time ที่มีความหมาย และเติบโตไปด้วยกันอย่างอบอุ่นที่ Hummingbird Club 🕊

📩 สอบถามและสำรองที่นั่ง
Line Official: .school
📞 095-193-2615

#โรงเรียนนานาชาติ #โรงเรียนอนุบาลนานาชาติฮัมมิ่งเบิร์ด #ฝั่งธน

✨ "When they first arrived, they were little children holding tightly onto their parents' hands. Today, they are ready to spread their wings and take their next steps with confidence. 💛"

🎓 Hummingbird Year 1 Graduation Celebration

Throughout their time at Hummingbird, our little birds have grown through play, friendship, curiosity, challenges, and countless everyday moments that have shaped who they are today.

From tentative first steps to becoming children who are confident to think, explore, ask questions, and be themselves. 🌱

This Graduation Celebration is more than a ceremony. It is a celebration of growth, resilience, joyful memories, and the journey that children and families have shared together over the years.

💛 We warmly invite all Hummingbird families to join us in celebrating this special milestone and to cheer on our Year 1 graduates as they prepare for their next chapter.

Because behind every child's growth is a community of adults who have loved, supported, and believed in them along the way.

🌱 Let us come together to celebrate the end of one beautiful chapter and the beginning of another. 🎓
__________________________

✨ "เมื่อวันแรกที่ก้าวเข้ามา พวกเขายังเป็นเด็กตัวเล็ก ๆ ที่กุมมือพ่อแม่ไว้แน่น วันนี้...พวกเขากำลังเติบโต พร้อมก้าวออกไปสู่โลกกว้างด้วยความมั่นใจ 💛"

🎓 Hummingbird Year 1 Graduation Celebration

ตลอดช่วงเวลาที่ฮัมมิ่งเบิร์ด เหล่านกน้อยของเราได้เรียนรู้ เติบโต และค้นพบตัวเองผ่านการเล่น มิตรภาพ ความท้าทาย และประสบการณ์เล็ก ๆ ในทุกวัน

จากก้าวแรกที่ยังไม่มั่นใจ สู่วันที่กล้าคิด กล้าลอง กล้าถาม และกล้าเป็นตัวของตัวเอง 🌱

งาน Graduation ครั้งนี้จึงไม่ใช่เพียงการเฉลิมฉลองการก้าวผ่านอีกหนึ่งช่วงวัย แต่เป็นการเฉลิมฉลองเรื่องราวการเติบโตของเด็ก ๆ และครอบครัวที่ได้ร่วมเดินทางมาด้วยกันตลอดหลายปีที่ผ่านมา

เพราะเบื้องหลังการเติบโตของเด็กคนหนึ่ง คือความรัก การสนับสนุน และผู้คนมากมายที่คอยโอบอุ้มเขาอยู่เสมอ

🌱 แล้วมาร่วมเฉลิมฉลองบทสุดท้ายของการเดินทางบทนี้ และต้อนรับการเริ่มต้นบทใหม่ไปด้วยกันนะคะ 🎓

#โรงเรียนนานาชาติ #โรงเรียนอนุบาลนานาชาติฮัมมิ่งเบิร์ด #ฝั่งธน

💛 Every transition becomes easier when home and school walk hand in hand.

We would like to extend our heartfelt thanks to all parents who joined our workshop, "Transitioning from Kindergarten to Primary School: How to Prepare for Your Child’s Next Big Step", and for taking the time to learn, share, and exchange perspectives together.

✨ The transition from kindergarten to primary school is more than simply moving to the next stage of education—it is a significant milestone in a child's life. During this period of transition, every child needs time to adjust emotionally and adapt to new experiences. Most importantly, they need understanding adults who listen, encourage, and provide a sense of security along the way.

Throughout the workshop, parents explored the important role families play in supporting children through this transition, including:

🌱 Encouraging independence and responsibility
🌱 Establishing routines and time management skills
🌱 Providing opportunities for children to think, make decisions, and take action
🌱 Listening to and supporting children's emotions and feelings
🌱 Building a strong partnership between home and school

When home and school work hand in hand, children are better equipped to navigate this important transition with confidence, happiness, and readiness for future learning.
___________________________

ขอขอบคุณผู้ปกครองทุกท่านที่เข้าร่วมเวิร์กชอป "รอยเชื่อมต่อระหว่างชั้นอนุบาลสู่ชั้นประถม: เตรียมอะไรและอย่างไร เมื่อลูกมาถึงวัยที่ต้องเจอความเปลี่ยนแปลงของชีวิตอีกครั้ง" ร่วมเรียนรู้และแลกเปลี่ยนมุมมองไปด้วยกัน

✨ การก้าวจากอนุบาลสู่ประถมไม่ใช่เพียงการเปลี่ยนระดับชั้น แต่เป็นช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในชีวิต ในช่วงรอยเชื่อมต่อนี้ เด็กแต่ละคนต้องการเวลาในการปรับตัว ปรับใจ และต้องการผู้ใหญ่ที่เข้าใจ คอยรับฟัง ให้กำลังใจ และอยู่เคียงข้างอย่างมั่นคง

ภายในเวิร์กชอป ผู้ปกครองได้ร่วมเรียนรู้ถึงบทบาทสำคัญของครอบครัวในการเตรียมความพร้อมให้ลูก ไม่ว่าจะเป็น

🌱 การส่งเสริมให้เด็กดูแลและรับผิดชอบตนเอง
🌱 การสร้างกิจวัตรและการจัดการเวลา
🌱 การเปิดโอกาสให้เด็กได้คิด ตัดสินใจ และลงมือทำ
🌱 การรับฟังอารมณ์และความรู้สึกของลูก
🌱 การสร้างความร่วมมือระหว่างบ้านและโรงเรียน

เมื่อบ้านและโรงเรียนก้าวเดินไปในทิศทางเดียวกัน เด็ก ๆ จะสามารถก้าวผ่านการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญนี้ได้อย่างมั่นใจ มีความสุข และพร้อมสำหรับการเรียนรู้ในอนาคต

#โรงเรียนนานาชาติ #โรงเรียนอนุบาลนานาชาติฮัมมิ่งเบิร์ด #ฝั่งธน

✨ ครูโบอยากแบ่งปันเรื่องนี้กับคุณพ่อคุณแม่ เพราะเมื่ออ่านข่าวแล้วทำให้นึกถึงลูก ๆ และแนวทางที่โรงเรียนเลือกให้เด็ก ๆ ได้ลองผิดลองถูกด้วยตัวเองก่อนที่จะใช้เครื่องมือดิจิทัลช่วย

🇳🇴 นอร์เวย์เพิ่งประกาศห้ามเด็กประถมใช้ AI ในโรงเรียน มีผลตั้งแต่เดือนสิงหาคมที่จะถึงนี้ …🇦🇺 ออสเตรเลียห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปีใช้ social media ไปก่อนหน้านั้นแล้ว …🇬🇧อังกฤษกำลังเดินตาม และ 🇺🇸 อเมริกามีร่างกฎหมายรออยู่ในสภาแล้ว … ประเทศเหล่านี้ไม่ได้กลัวเทคโนโลยีนะคะ แต่เขาดูข้อมูล ดูงานวิจัย แล้วตัดสินใจว่า บางอย่างสำคัญเกินกว่าจะรอให้เห็นผลก่อนค่อยแก้

ที่ไทยตอนนี้ยังไม่มีอะไรออกมาในแนวนี้ ซึ่งก็ไม่ใช่เรื่องผิดหรือถูกนะคะ แค่แปลว่าระหว่างที่ยังไม่มี 🤔 คนที่ต้องตัดสินใจเรื่องความปลอดภัยในการใช้ AI เป็นเครื่องมือ ก็คือคุณพ่อคุณแม่ และโรงเรียน ครูโบเลยอยากเล่าให้ฟังค่ะ

ลองนึกภาพ เด็กที่กำลังเรียนว่ายน้ำกันนะคะ 🛟 ถ้าใส่ชูชีพตลอดเวลา เขาจะไม่จม แต่เขาก็จะว่ายน้ำไม่เป็น … AI ในมือเด็กอนุบาลก็เหมือนกันค่ะ มันคือชูชีพที่ใส่สบายจนลืมไปว่ากำลังใส่อยู่ และเด็กจะไม่มีโอกาสได้ฝึกทักษะจนว่ายน้ำเป็น

มีงานวิจัยชิ้นหนึ่งที่ครูโบชอบมากเลยค่ะ นักวิทยาศาสตร์ให้เด็ก 8 ขวบสองกลุ่มฝึกโยนถุงทราย
… กลุ่มแรกฝึกระยะเดิมซ้ำ ๆ
… กลุ่มสองฝึกระยะที่เปลี่ยนไปเรื่อยๆ จึงทำให้การฝึกยากกว่า ไม่แน่นอนกว่า
🏆 ซึ่งพอทดสอบจริง กลุ่มที่ฝึกยากกว่าทำได้ดีกว่า
เพราะสมองไม่ได้แข็งแกร่งขึ้นจากการทำสิ่งที่ง่าย แต่มันแข็งแกร่งขึ้นจากการลองผิดลองถูก ไม่ล้มเลิกแล้วยังลองต่อ ทางวิทยาศาสตร์เรียกกระบวนการนี้ว่า myelination ค่ะ ยิ่งสมองต้องพยายาม เส้นใยประสาทยิ่งแข็งแรง สัญญาณยิ่งวิ่งเร็ว และช่วงที่กระบวนการนี้เกิดขึ้นมากที่สุดก็คือตอนอนุบาลถึงประถมต้น ช่วงอายุของลูกๆ เราตอนนี้เลยค่ะ

🤔 ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ว่า AI ดีหรือไม่ดีนะคะ แต่ยังไม่ใช่ในวัยของเด็กเล็ก เพราะเมื่อลูกถามแล้วได้คำตอบทันที สมองไม่ได้ฝึกอะไรเลย ไม่ต้องนึก ไม่ต้องลอง ไม่ต้องนั่งทนกับความไม่รู้ และนิสัย "ทนไม่ได้กับความไม่รู้" นั้น มันฝังลึกโดยที่เราไม่ทันสังเกตเลยค่ะ 😱

งานวิจัยจาก Academic Pediatrics ติดตามเด็กอนุบาลแล้วพบว่าเด็กที่ใช้หน้าจอเกิน 1 ชั่วโมงต่อวัน มี EF ต่ำกว่าอย่างเห็นได้ชัดตอนอายุ 5 ขวบครึ่ง 😱 ไม่ใช่แค่สมาธิสั้นนะคะ แต่รวมถึงความอดทน การควบคุมตัวเอง และการจัดการอารมณ์ ที่สำคัญ คือ ทักษะพวกนี้ งานวิจัยระยะยาวบอกว่าทำนายความสำเร็จในชีวิตได้ดีกว่า IQ เสียอีก

ที่ Hummingbird เราไม่ได้ปฏิเสธ AI นะคะ แต่ช่วงวัยนี้ สมองลูกต้องการบางอย่างที่ AI ให้ไม่ได้ นั่นคือได้ลองเอง ผิดเอง ลองใหม่ รอได้ ผิดหวังได้ แล้วยังไปต่อได้ สิ่งเหล่านี้ คือ RESILIENCE ที่ไม่มีแอปไหนสอนแทนได้ค่ะ และถ้าไม่ได้ฝึกตอนนี้ ก็ยากมากที่จะสร้างทีหลัง เพราะรากที่แข็งแรงต้องใช้เวลาค่ะ

ref :
Sriram, R. (2020). The Neuroscience Behind Productive Struggle. Edutopia.
https://www.edutopia.org/article/neuroscience-behind-productive-struggle/
Fitzpatrick, C. et al. (2024). Associations Between Preschooler Screen Time Trajectories and Executive Function. Academic Pediatrics.
https://www.academicpedsjnl.net/article/S1876-2859(24)00548-5/fulltext

#ห้องเรียนพ่อแม่

📣 Invitation to join our Parents Workshop

🎈 Topic: Transitioning from Kindergarten to Primary School: How to Prepare for Your Child’s Next Big Step

💁 Speaker: Ms Thida Pitaksinsuk (Teacher Waan) President of the Kindergarten Education Association of Thailand, and Executive Director at Plearnpattana School.

💁And Our Event Moderator: Ms Araya Thongbai (Ms Bolt) — Executive Director, Hummingbird International Kindergarten

📆 Date: Monday 22nd June 2026
⏱ Time: 09.15 am - 11.30 am
🏫 Venue: Hummingbird International Kindergarten

✨How can I help my child prepare for more academic-based learning?
✨How can I prepare my child for new challenges?
✨How can I help my child overcome difficulties and obstacles?

We look forward to seeing you and sharing this important journey together!
_________________________________________________________

📣 ขอเชิญผู้ปกครองเข้าร่วมเวิร์คช็อปผู้ปกครอง

🎈หัวข้อ: รอยเชื่อมต่อระหว่างชั้นอนุบาลสู่ชั้นประถม: เตรียมอะไรและอย่างไร เมื่อลูกมาถึงวัยที่ต้องเจอความเปลี่ยนแปลงของชีวิตอีกครั้ง

💁วิทยากร: อ. ธิดา พิทักษ์สินสุข (คุณครูหวาน)
นายกสมาคมอนุบาลศึกษาแห่งประเทศไทยฯ และผู้อำนวยการโรงเรียนเพลินพัฒนา

💁ผู้ดำเนินงาน: คุณอารยา ทองใบ (คุณครูโบ)
ผู้บริหารโรงเรียนนานาชาติฮัมมิ่งเบิร์ด

📆 วัน: จันทร์ที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2569
⏱ เวลา: 09.15 - 11.30 น.
🏫 สถานที่: โรงเรียนอนุบาลนานาชาติ ฮัมมิ่งเบิร์ด

✨ทำอย่างไรเมื่อลูกต้องเรียนรู้วิชาการที่มากขึ้น
✨เตรียมตัวอย่างไรเมื่อลูกต้องเจอความท้าทายครั้งใหม่
✨วิธีการรับมือเมื่อลูกเจอปัญหาและอุปสรรค

แล้วพบกันนะคะ

✨ 𝑮𝒓𝒐𝒘𝒊𝒏𝒈 𝑻𝒐𝒈𝒆𝒕𝒉𝒆𝒓 𝑻𝒉𝒓𝒐𝒖𝒈𝒉 𝑷𝒍𝒂𝒚, 𝑰𝒏𝒒𝒖𝒊𝒓𝒚, 𝒂𝒏𝒅 𝑷𝒓𝒐𝒈𝒓𝒆𝒔𝒔 ✨

Today, we had the pleasure of welcoming our wonderful parents to our "𝐈𝐧𝐭𝐫𝐨𝐝𝐮𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐨 𝐂𝐚𝐦𝐛𝐫𝐢𝐝𝐠𝐞 𝐀𝐥𝐢𝐠𝐧𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐖𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩".

Our main objective was to share how our school continues to stay true to our 𝐭𝐡𝐫𝐞𝐞 𝐜𝐨𝐫𝐞 𝐩𝐢𝐥𝐥𝐚𝐫𝐬 while embracing 𝐂𝐚𝐦𝐛𝐫𝐢𝐝𝐠𝐞 as a meaningful enhancement to our curriculum. At Hummingbird, 𝐩𝐥𝐚𝐲-𝐛𝐚𝐬𝐞𝐝 𝐥𝐞𝐚𝐫𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧𝐪𝐮𝐢𝐫𝐲-𝐛𝐚𝐬𝐞𝐝 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 remain at the heart of everything we do, with Cambridge providing an added framework to support our children's continuous growth and future readiness.

💛 A heartfelt thank you to all the parents who joined us and collaborated so enthusiastically. It was truly wonderful to witness your engagement, creativity, curiosity, and laughter throughout the workshop. Together, we are building a strong partnership that nurtures confident, joyful, and lifelong learners.

🌈 𝖧𝖾𝗋𝖾'𝗌 𝗍𝗈 𝗅𝖾𝖺𝗋𝗇𝗂𝗇𝗀, 𝗀𝗋𝗈𝗐𝗂𝗇𝗀, 𝖺𝗇𝖽 𝗂𝗇𝗌𝗉𝗂𝗋𝗂𝗇𝗀 𝗈𝗇𝖾 𝖺𝗇𝗈𝗍𝗁𝖾𝗋—𝗍𝗈𝗀𝖾𝗍𝗁𝖾𝗋!
______________________________

✨ เติบโตไปด้วยกัน ผ่านการเล่น การตั้งคำถาม และการเรียนรู้อย่างมีความหมาย ✨

วันนี้ทางโรงเรียนรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับผู้ปกครองเข้าร่วมเวิร์คชอป "ร่วมสร้างอนาคตการเรียนรู้ของลูก: ทำความรู้จัก Cambridge Early Years"

กิจกรรมในครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อแบ่งปันแนวทางการพัฒนาหลักสูตรของโรงเรียน ที่ยังคงยึดมั่นใน 3 แกนหลักสำคัญของฮัมมิ่งเบิร์ด พร้อมทั้งนำแนวทาง Cambridge เข้ามาเป็นส่วนเสริมที่ช่วยสนับสนุนการเรียนรู้และการเติบโตของเด็ก ๆ ในอนาคต หัวใจสำคัญของเรายังคงเป็นการเรียนรู้ผ่านการเล่น (Play-based Learning) และการเรียนรู้ผ่านการสืบค้นและตั้งคำถาม (Inquiry-based Learning) โดย Cambridge จะเข้ามาเป็นกรอบที่ช่วยส่งเสริมพัฒนาการ การเรียนรู้ และความพร้อมในแต่ละช่วงวัยอย่างมีความหมาย

💛 ขอขอบคุณผู้ปกครองทุกท่านที่สละเวลาเข้าร่วมกิจกรรม และมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่ตลอดการอบรม เรารู้สึกยินดีที่ได้เห็น ความสนุก ความคิดสร้างสรรค์ คำถามที่น่าสนใจ และรอยยิ้มของทุกท่านตลอดช่วงเวลาเวิร์คชอปนี้

🌈 เพราะเราเชื่อว่าความร่วมมือระหว่างบ้านและโรงเรียน คือรากฐานสำคัญในการส่งเสริมให้เด็ก ๆ เติบโตเป็นผู้เรียนที่มีความสุข มั่นใจ และรักการเรียนรู้ตลอดชีวิต

ขอบคุณที่ร่วมเดินทาง เรียนรู้ และเติบโตไปด้วยกันนะ

#โรงเรียนนานาชาติ #โรงเรียนอนุบาลนานาชาติฮัมมิ่งเบิร์ด #ฝั่งธน

✨ Once upon a time... ✨

When children’s imagination becomes a story they can wear

💛 For our Theme Dress Day: My DIY Fairy Tales, the children designed and created their own fairy tale characters, bringing their ideas to life through hands-on creativity, imaginative thinking, and playful exploration

🌱 Because every creation, every idea, and every story they tell is part of their learning journey and a reflection of who they are becoming ✨
______________________

✨ Once upon a time... ✨

เมื่อจินตนาการของเด็ก ๆ กลายเป็นเรื่องราวที่สวมใส่ได้

💛 Theme Dress Day: My DIY Fairy Tales เด็ก ๆ ได้ออกแบบและสร้างสรรค์ตัวละครในนิทานในแบบของตัวเอง ผ่านการลงมือทำ การคิดสร้างสรรค์ และการเล่นอย่างอิสระ

🌱 เพราะทุกชิ้นงาน ทุกไอเดีย และทุกเรื่องราวที่เด็ก ๆ สร้างขึ้น คือส่วนหนึ่งของการเรียนรู้และการค้นพบตัวตนของพวกเขา ✨

#โรงเรียนนานาชาติ #โรงเรียนอนุบาลนานาชาติฮัมมิ่งเบิร์ด #ฝั่งธน