Yeditepe RusEd

#лермонтов

Rusya Günü Folklor Festivali 🎪
Bölüm hocalarımız ve öğrencilerimiz 12 Haziran'da Maltepe Park'ta düzenlenen II. Folklor Festivali "Melnitsa" etkinliğine katıldı!

Rus kültürünün renkleri, geleneksel oyunlar, atölye çalışmaları ve çok daha fazlasıyla dolu bu unutulmaz günde hocalarımız da yerini aldı. 🪆🎶

Kültürlerarası köprüler kurmaya devam ediyoruz!

Öğrencimiz Maya Tekdal, 3–7 Haziran 2026 tarihleri arasında İstanbul'da gerçekleştirilen «Молодые Лидеры» (Genç Liderler) Eğitim Okulu'na bölümümüzü temsilen katılmış ve programı başarıyla tamamlayarak Katılım Diploması almaya hak kazanmıştır.

Moskova Hükümeti, Moskova Şehri Dış Ekonomik ve Uluslararası İlişkiler Departmanı (ДВМС) ile Moskova Soydaşlar Evi (МДС) tarafından organize edilen bu prestijli program; Avrupa'nın çeşitli ülkelerinden gelen genç soydaşları bir araya getirerek liderlik, kültürel bağlar ve uluslararası iletişim konularında kapsamlı bir eğitim sunmaktadır.

Maya Tekdal'ı bu başarısı nedeniyle tebrik eder, çalışmalarında başarılar dileriz. #молодыелидеры

T.C. Cumhurbaşkanlığı himayelerinde ve İŞKUR koordinasyonunda yürütülen Ulusal Staj Programı (USP) kapsamında öğrencilerimiz kabul aldı! 👏🇹🇷

🌍 Eylül Öcal → Dışişleri Bakanlığı Tercüme Dairesi Başkanlığı

✈️ Muazzez Kavak → Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı Avrupa Birliği ve Dış İlişkiler Müdürlüğü

Bu başarıları için kendilerini içtenlikle tebrik ediyor, staj süreçlerinde en iyi deneyimleri yaşamalarını diliyoruz!

Dün, büyük Rus şairi Aleksandr Sergeyeviç Puşkin'in doğum günü olan 6 Haziran'da, Rus Dili Günü'ne adanmış özel etkinlik gerçekleşti.

Puşkin'in hayatı ve eserlerine dair keyifli bir sohbetin ardından, "Rus Gelenekleri" koro topluluğu ve Rus Kültür Merkezi solistlerinin seslendirdiği Rus şarkılarıyla unutulmaz anlar yaşandı. Etkinliğe bölüm hocalarımızdan Dr. İmren Arbaç ve Dr. Faruk Öztürk ve öğrencilerimiz katıldı. Rus diline ve kültürüne gönül vermiş herkesle bir arada olmak büyük bir mutluluktu. 🌿

Yesterday, on June 6 — the birthday of the great Russian poet Alexander Sergeyevich Pushkin — a special event dedicated to Russian Language Day took place.

Following an engaging conversation about Pushkin's life and works, the "Russian Traditions" choir ensemble and soloists from the Russian Cultural Center performed Russian songs, creating an unforgettable evening. The event was attended by faculty members Dr. İmren Arbaç and Dr. Faruk Öztürk, as well as our students. It was a great joy to be together with everyone who loves the Russian language and culture. 🌿

Вчера, 6 июня — в день рождения великого русского поэта Александра Сергеевича Пушкина — состоялось специальное мероприятие, посвящённое Дню русского языка.

После увлекательной беседы о жизни и творчестве Пушкина прозвучали русские песни в исполнении хорового коллектива "Русские традиции" и солистов Русского культурного центра — вечер подарил незабываемые впечатления. В мероприятии приняли участие преподаватели кафедры — Dr. İmren Arbaç и Dr. Faruk Öztürk, а также наши студенты. Быть рядом со всеми, кто любит русский язык и культуру, — большая радость. 🌿

Öğretim üyemiz Dr. Öğr. Üyesi Hülya Arslan, 20–21 Mayıs 2026 tarihlerinde Moskova'da düzenlenen "Dijital Çağda Rus Dili ve Edebiyatı" temalı V. Uluslararası Bilimsel-Uygulamalı Konferans'a katıldı.

Moskova Devlet Dilbilim Üniversitesi'nin ev sahipliği yaptığı konferansa Rusya, Türkiye, Sırbistan, Hindistan, Ermenistan, Azerbaycan, Kırgızistan, İtalya ve daha pek çok ülkeden akademisyenler katıldı. Konferansın düzenleme komitesinde de yer alan hocamız, açılış oturumunda "Türkiye'de Rusça: Dil, Kültür ve Düşünce Arasında"başlıklı konuşmasını sundu.

Assoc. Prof. Hülya Arslan, a faculty member in the Department of Russian Language and Literature, attended the V. International Scientific-Applied Conference on "Russian Language and Literature in the Digital Age," held in Moscow on May 20–21, 2026.

Hosted by Moscow State Linguistic University (MSLU), the conference brought together scholars from Russia, Turkey, Serbia, India, Armenia, Azerbaijan, Kyrgyzstan, Italy, and beyond. Dr. Arslan, who also served on the organizing committee, delivered a paper titled "Russian in Turkey: Between Language, Culture, and Thought" during the opening session.

Преподаватель кафедры русского языка и литературы, доцент Хюля Арслан приняла участие в V Международной научно-практической конференции «Русский язык и литература в цифровую эпоху», состоявшейся в Москве 20–21 мая 2026 года.

Конференция, организованная Московским государственным лингвистическим университетом (МГЛУ), собрала учёных из России, Турции, Сербии, Индии, Армении, Азербайджана, Кыргызстана, Италии и многих других стран. Наш преподаватель, вошедший также в состав организационного комитета конференции, выступил на открыт�

Bugün Rus edebiyatının kurucusu Aleksandr Puşkin'in doğum günü. Yalnızca kalemiyle değil, yaşamıyla da dramatik bir figür olan bu büyük şairi, bize bıraktığı sözcüklerle anıyoruz.

"Seviyordum sizi: ve bu aşk belki
İçimde sönmedi bütünüyle;
Fakat üzmesin sizi artık bu sevgi;
İstemem üzülmenizi hiçbir şeyle."

— Aleksandr Puşkin
(Çeviri: Ataol Behramoğlu)

İyi ki doğdun, Puşkin.

"Yeni Başlangıçlara Merhaba"i Etkinliğimizi Gerçekleştirdik!

3 Haziran 2026 tarihinde, Rektörlük Binası Mario Levi Salonu'nda düzenlenen etkinliğimizde Rusça Hazırlık Okulu ve Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü 4. sınıf öğrencilerimizle bir araya geldik.

Hazırlık öğrencilerimizin yıl boyu süren emeklerini sergilediği, mezun adaylarımızın ise yılların birikimi olan anı ve deneyimlerini paylaştığı etkinlikte duygusal ve gurur dolu anlar yaşandı. Moskova Devlet Dilbilim Üniversitesi'nden değişim programıyla gelen öğrencilerimiz hazırladıkları özel sunumlarla etkinliğe büyük renk kattı.

Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürümüz Öğr. Gör. Arzu Akba'nın, Müdür Yardımcımız Öğr. Gör. Fatma Yalçınkaya Göksu'nun ve değerli bölüm akademisyenlerimizin ilham veren konuşmalarıyla taçlanan bu anlamlı günde tüm öğrencilerimizi gönülden kutlar, her birinin yolunun açık olmasını diler, kendileriyle gurur duyduğumuzu belirtiriz!

Наше мероприятие «Привет новым началам» состоялось!

3 июня 2026 года в зале Марио Леви Ректорского здания мы собрались вместе со студентами Подготовительной школы русского языка и 4-го курса кафедры русского языка и литературы.

На мероприятии студенты подготовительного отделения представили плоды своего годового труда, а выпускники поделились воспоминаниями и опытом, накопленными за годы учёбы. Студенты, приехавшие к нам по обменной программе из Московского государственного лингвистического университета, украсили вечер своими особыми презентациями.

Этот замечательный день был отмечен вдохновляющими речами директора Высшей школы ин

Bölüm Başkan Yardımcımız Dr. Faruk Öztürk, Moskova Devlet Dilbilim Üniversitesi'nden gelen misafir öğrencilerle dönemin son dersini tamamladı. Farklı kültürlerden gelen genç zihinlerle kurulan bu köprü, eğitimin ne kadar evrensel bir dil olduğunu bir kez daha gösterdi. Herkese başarılar dolu bir dönem sonu diliyoruz!

Заместитель заведующего кафедрой, доктор Фарук Озтюрк, завершил последнее занятие семестра вместе со студентами-гостями из Московского государственного лингвистического университета. Этот мост, построенный с молодыми умами из разных культур, ещё раз показал, насколько образование является универсальным языком. Желаем всем успешного завершения семестра!

Our Vice Head of Department, Dr. Faruk Öztürk, completed the last class of the semester together with visiting students from Moscow State Linguistic University. This bridge built with young minds from different cultures once again showed how universal a language education truly is. We wish everyone a successful end of semester!