以琳美語學園 ELIM English Language School

🍀【ELIM 親子英語聖經故事時間】
🌷主題故事: 牧羊人大衛 vs 巨人歌利亞
-勇敢，不是不害怕
(本週為國小組)

📍聽故事. 學品格

ELIM 持續提供免費社區親子活動，希望孩子能在故事、遊戲與陪伴中，快樂接觸英文，學習好品格，也建立自信。💕

為維護活動品質與孩子的參與體驗，名額採預約制。📱

歡迎先幫孩子保留一個溫暖的小位置喔 🧡

📝 預約報名：
https://forms.gle/nzjwKPdc3eWXh2pBA

❓相關活動內容、或報名問題：
✅歡迎加入官方LINE詢問
https://lin.ee/q1vFA4Z

🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷

在故事裡，
大衛站在巨人的面前。
而這一次，
孩子不只是聽故事的人。
他們將一起走進故事裡。

📖 STEP INTO THE BIBLE STORY

想像一下：
有一天，
一本聖經故事書突然打開了。
一道發光的門出現在眼前。
✨
門的另一邊，
是一個從來沒有去過的世界。
那裡有士兵、
有戰場、
有一位高大強壯的巨人─歌利亞
還有一位年輕的小牧羊人─大衛

如果你站在那裡，
你會怎麼做？
你會躲起來嗎？
你會轉身逃跑嗎？
還是會像大衛一樣，
選擇勇敢向前一步？

大衛並不是最強壯的人。
他沒有華麗的盔甲，
也沒有厲害的武器。
他只有：
🪨 五顆小石頭
🌀 一個甩石器
❤️ 一顆相信上帝的心

而正是這份信心，
讓他有勇氣面對看起來不可能的挑戰。

🌱 我們的孩子也是如此。
成長的路上，
每個人都會遇見自己的「歌利亞」。

可能是：
📚 一次困難的考試
🎤 一場上台發表
⚽ 一次比賽挑戰
👋 一段新的友誼
💬 一件從來沒做過的事情

有時候，
真正困難的不是事情本身，
而是踏出第一步。🐾

✨ 這一次，
孩子將透過故事、遊戲、美勞與英語互動，
一起走進《David & Goliath》的世界。🌈

不只是認識一位聖經人物，
更是在冒險中發現：

💛 原來勇敢不是沒有害怕。
💛 原來小小的自己，也能憑著信心，
做出勇敢的選擇。

📍本次精彩內容：

📖 Bible Story Adventure
走進聖經故事冒險
🎨 David & Goliath 主題美勞
⚔️ Warrior Challenge 勇士任務挑戰
🎯 Stone Cup Challenge 投石器闖關
🪨 Hit Goliath's Forehead 擊中歌利亞任務
🍪 Snack Time 點心分享

📖 有些故事，
不只是停留在書頁之間。
它會悄悄走進孩子心裡，
成為成長路上的勇氣與力量。

✨ 這一次，
就讓我們一起走進《David & Goliath》的故事裡，
跟著大衛學習勇敢，
發現信心的力量吧！💪

🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡

📍【活動資訊】
主題｜David & Goliath (大衛與歌利亞)
帶領老師｜Tr. Lulu(外籍教師)
時間｜６/３（週三）19:00–20:00
對象｜（本週為國小組）孩子可以獨立參加, 也歡迎家長陪同孩子一起參加喔~
費用｜社區服務，完全免費

📍【活動精彩內容】
-繪本故事 Storytelling
-歌謠律動 Song & Movement
-創意美勞 Art & Crafts
-趣味互動遊戲
-溫暖點心時間

👉【立刻預約報名】
為維護活動品質，現場名額有限，採預約制。
📝Google表單預約報名：
🔗報名連結
https://forms.gle/nzjwKPdc3eWXh2pBA

❓相關活動內容、或報名問題:
✅歡迎加入官方LINE詢問
https://lin.ee/q1vFA4Z

也歡迎邀請朋友一起帶孩子來玩 , 一起來聽故事、玩遊戲、學勇敢！❤️

🍀【ELIM 親子英語聖經故事時間｜
小牧羊人大衛 vs 大巨人歌利亞-
勇敢，不是不害怕】
(本週為學齡前幼兒親子組)

📍聽故事. 學品格

ELIM 持續提供免費社區親子活動，希望孩子能在故事、遊戲與陪伴中，快樂接觸英文，也建立自信。

為維護活動品質與孩子的參與體驗，名額採預約制。

歡迎先幫孩子保留一個溫暖的小位置喔 😊

📝 預約報名：
🔗 https://forms.gle/XuuH2p9jh1axfpTV7

想了解詢問活動相關內容或適合年齡：
✅ 歡迎加入官方LINE｜
https://lin.ee/q1vFA4Z

🌷 🌷 🌷 🌷 🌷

✨勇敢，不是不害怕
Being brave doesn’t mean you’re never afraid.
🪨 一顆小石頭，一顆勇敢的心
One Small Stone, One Brave Heart ❤️

每個孩子心裡，
其實都住著一個「小巨人」。 💭

有時候是——

🌙 怕黑黑
🙈 第一次離開爸爸媽媽
💬 不敢開口說英文
👋 害怕認識新朋友
🏫 第一次參加新的活動

那些看起來小小的害怕，
對孩子來說，其實一點也不小。 ❤️

這一次，孩子將跟著小牧羊人大衛，
一起走進《David & Goliath》的故事裡 ✨

🌌
很久以前，
有一位好高好高的大巨人——歌利亞 😨
大家看到他都好害怕。

可是這時候，來了一位照顧小羊的小男孩 🐑
他的名字叫——大衛。

大衛沒有厲害武器、沒有大大的盔甲，
他只有：

🪨 一顆小石頭
🌀 一個甩石器
❤️ 一顆相信上帝的心

因為他相信：
✨即使自己小小的，
上帝也會陪著他、幫助他。

於是——

💫 咻～～～！
小石頭飛了出去！
最後，小小的大衛，
勇敢地面對了大巨人 🎉

💛 原來真正的勇敢，
不是完全不害怕。
而是：

✨害怕的時候，
還願意慢慢往前走，相信上帝陪著我們。

🎬 這次不只是「聽故事」！

我們特別設計：
✨故事 × 美勞 × 遊戲 × 英語互動✨

孩子將親手完成：
🎨 David & Goliath 立體角色美勞

還能一起挑戰：
🪨 勇敢小石頭投擲遊戲
🎯 投石器闖關任務
🏆 投進杯子得分挑戰

孩子會在歡笑與遊戲中，
自然投入故事、開口互動，
也慢慢建立勇敢與自信 ❤️

🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸

📍活動精彩內容:

📖 繪本故事 Storytelling
🎵 歌謠律動 Song & Movement
🎨 創意美勞 Art & Crafts
🎮 趣味互動遊戲
🍪 溫暖點心時間

讓孩子在安全、溫暖、充滿陪伴的氛圍中，
快樂接觸英文，也建立自信 💛

有一天，孩子也會發現：
✨原來自己比想像中更勇敢✨

📍【活動資訊】
主題｜David & Goliath (大衛與歌利亞)
帶領老師｜Tr. Lulu(外籍教師)
時間｜5/20（週三）19:00–20:00
對象｜歡迎家長帶領「學齡前小朋友」參加
（本週為學齡前幼兒親子組）
費用｜社區服務，完全免費

❤️【立即預約報名】
為維護活動品質，現場名額有限，採預約制。
📝 Google表單預約報名：
🔗報名連結
https://forms.gle/XuuH2p9jh1axfpTV7

✅ 官方 LINE
想先詢問活動內容、適合年齡或報名問題,請加入官方LINE詢問
https://lin.ee/q1vFA4Z

也歡迎邀請朋友一起帶孩子來玩 ❤️

一起來聽故事、玩遊戲、學勇敢！

✨ Being brave doesn’t mean you’re never afraid.
🪨 One Small Stone, One Brave Heart ❤️

Within every child,
there’s a little “giant” they face. 💭
Sometimes it’s…

🌙 Being afraid of the dark
🙈 Leaving Mom and Dad for the first time
💬 Feeling shy about speaking English
👋 Being nervous about meeting new friends
🏫 Stepping into a new classroom for the first time

Those fears may seem small to us,
but to a child, it can feel really big. ❤️

This time, children will join the little shepherd, David, and step into the story of David and Goliath together! ✨

🌟 It turns out, true bravery
doesn’t mean never being afraid.

It means:
✨ Even when you feel scared,
you still choose to take small steps forward, trusting that God is with you. 💛

One day, your child will come to know:
✨ They are braver than they ever thought.



#親子幼兒活動
#幼兒英語
#高雄親子活動
#學齡前活動
#兒童品格教育

#勇敢與信心

🍀【 ELIM 親子英語聖經故事時間】
(本週為國小兒童班別)

🌊 【 Mystery Mission on the Nile｜
尼羅河上的神秘任務】
❤️ Brave in Love在愛中學會勇敢｜Rescuing Baby Moses—拯救小摩西行動

當孩子面對未知與挑戰時，
他是否有勇氣踏出第一步？

這一次，我們設計了一場沉浸式英語任務體驗，帶孩子走進聖經《出埃及記》的故事中——

✨ 不只是「聽故事」, 而是「親自參與、親身經歷」
✨ 不只是「聽英文」, 而是「學勇敢、學品格」

🌱在尼羅河畔
一個關於「勇氣、愛與保護」的故事，正在展開……🌊 🌊

🌟孩子將在任務中體驗: ⬇️
🔥 團隊合作挑戰（River Crossing Rescue）
🎮 任務式互動遊戲（Mission-based Activities）
🎧 英語互動指令（English Interaction & Commands）

🌱 不只是學英文，更是在培養——
✨ 勇敢表達的能力
✨ 與他人合作的經驗
✨ 面對未知的信心

❤️活動特色:
👉 外籍教師帶領英語情境學習 +
中籍雙語教師協助理解與參與
(全英語情境 × 引導與學習支持)
👉 讓孩子敢開口，也真正聽得懂、跟得上

📖 故事探險時光（Storytelling）
🎮 任務挑戰遊戲（Mission Games）
🎵 快樂律動時間（Song & Movement）
🎨 小小創作工坊（Art & Crafts）
🍪 溫馨點心時刻（Snack Time）

🎯 活動資訊：
⏲️ 時間: 5月6日(星期三) 晚上7:00-8:00

📌 適合年齡：7–10歲
（國小一~四年級小朋友）

🌷 地點：ELIM 以琳美語學園
（新甲國小斜對面）

📍費用： 社區服務，完全免費

👉 歡迎家長帶著寶貝們參加，一起陪孩子，在故事中學會勇敢與愛!💕

📝【報名方式】
為維護活動品質，現場名額有限，採預約制。若您想帶著孩子來聽故事、學品格，感受 ELIM 溫暖的學習氛圍，歡迎 FB 私訊小編預約喔～ 💛

👉 也可點擊連結了解詳情並預約
https://lin.ee/q1vFA4Z

👉 或私訊留言「+1」，我們將優先為您保留名額

💕溫馨提醒：歡迎您也邀請朋友一起帶著孩子來參加喔！

🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

🏫 ELIM 以琳美語學園｜洽詢資訊

📞 07-767-2885

📍 高雄市鳳山區新富路 200 號

✅ 官方 LINE｜
https://lin.ee/q1vFA4Z (⬅️點此進入)

🍀 ELIM Parent-Child English Bible Story Time (This week: Elementary Level)

🌊 Mystery Mission on the Nile
❤️ Brave in Love | Rescuing Baby Moses

When children face the unknown and new challenges,
will they have the courage to take the first step?

This time, we’ve designed an immersive English mission experience,
guiding children into the Bible story from Exodus—

✨ Not just “listening to a story,” but “participating and experiencing it firsthand”
✨ Not just “hearing English,” but “learning courage and character”

🌱 By the Nile River,
a story of courage, love, and protection is about to unfold… 🌊🌊

🍀【 2026 ELIM 小一新生專班 】

💕 孩子要升小一了，你準備好了嗎？關於英文學習, 該要如何為寶貝選擇課程呢? 😊

🌟以終為始的英文學習🌟

在孩子剛開始學英文的這個階段，我們不只是看「現在學什麼」，而是思考——
這樣的學習，能不能陪他走得長遠？

小一，是開始，
也是方向被決定的關鍵時刻。

🌟 為什麼選擇 ELIM 美國小學語文閱讀學程？🌟

🧠 【用英文思考｜Think in English】
不再只是把中文翻成英文，
而是讓孩子「直接用英文理解與反應」。
在自然、安心的英語環境中，孩子從踏入ELIM開始，慢慢建立語言直覺，培養真正的「英文腦」。

🗣 【開口就是自信｜Speak with Confidence】
在互動與故事中學習，而不是被動記憶。
由專業外師引導，
孩子在輕鬆自然的對話裡，
逐漸掌握語感、勇敢開口，
把「會」變成「敢說」。

📘 【接軌閱讀實力｜Build Real Fluency】
從 phonics 到閱讀理解，
一步一步建立紮實的讀寫基礎。
結合美國小學學習架構，
讓孩子不只是學英文，
而是具備用英文探索世界的能力。

❤️ 2026 小一新生專班｜
熱情預約報名中 😀
👉給孩子一個穩穩開始的學習起點 🌱

每個孩子的步調都不一樣，
選擇適合他的學習方式，比什麼都重要。

如果你也正在為孩子的第一步感到猶豫，或還在比較、思考，其實都很正常。

我們很願意陪你一起聊聊，
找到最適合孩子的學習節奏 👣

📩 歡迎私訊了解ELIM專業英語課程內容

🎯 或預約體驗課，一起來感受孩子在課堂中自然的學習狀態

🌷 我們將為您保留一個安心的位置 💕


🏫 ELIM 以琳美語學園｜洽詢資訊

📞 07-767-2885

📍 高雄市鳳山區新富路 200 號

✅ 官方 LINE｜
https://lin.ee/q1vFA4Z (⬅️點此進入)

#小一新生 #兒童美語
#英文學習 #自信開口 #語感養成
#鳳山英語補習班

#在對的節奏裡學習

#聽說讀寫全方位
#高雄美語 #鳳山美語
#學習節奏 #課後學習安排
#新甲國小 #瑞豐國小
#忠孝國小 #瑞祥國小
#福康國小 #鳳西國小
#鳳翔國小

🍀【 ELIM 親子英語聖經故事時間｜
小小摩西-在愛裡勇敢，聽草籃裡的奇蹟 】
(本週為學齡前幼兒班別)

在蘆葦叢間，一個小小的編織草籃，承載著一段關於勇氣與信心的冒險。

本週三晚上的「親子英文聖經故事時間」，外籍老師 Lulu 將帶著學齡前的小朋友們，一起走進古埃及河畔，認識那位在水中安穩入睡的小嬰兒——Moses（摩西）。

這不只是一個英文故事，更是一個關於「守護」與「勇氣」的生命教育。我們想告訴孩子：無論環境如何，愛總會為我們預備最美好的出口。

✨ 活動精彩內容
📖 繪本故事 (Storytelling)
🎵 歌謠律動 (Song & Movement)
🎨 創意美勞 (Art & Crafts)
🍪 溫暖點心 (Snack Time)

📍 活動資訊
*主題： Baby Moses (摩西的故事)
*帶領老師： Tr. Lulu (外籍教師)
*時間： 4/22 (週三) 19:00 - 20:00
*對象： 歡迎家長帶領「學齡前小朋友」
參加。（本週為小兒童班別）
*費用： 社區服務，完全免費

📢 報名方式
為維護活動品質，現場名額有限，採預約制。若您想帶著孩子來聽故事、學品格，感受 ELIM 溫暖的學習氛圍，請FB私訊小編預約喔~

❤️ 溫馨提醒：歡迎您也邀請朋友一起帶著孩子來參加喔！

🍀【 ELIM Parent-Child English Bible Story Time | Baby Moses: Courage Found in Love & The Miracle in a Basket 】

Nestled among the reeds, a tiny woven basket carries a grand adventure of courage and faith.

In this Wednesday evening's "Parent-Child Bible Story Time," our foreign educator, Teacher Lulu, will lead our preschoolers to the banks of ancient Egypt. Together, we will meet Moses, the tiny baby who slept peacefully upon the river's currents.

This is more than just an English story; it is a lesson in life centered on "Protection" and "Courage." We want to share with our children that no matter the circumstances, love always prepares a beautiful way forward. ❤️

📢 3/20 (五) 體驗課程報名 全數額滿！感謝家長們熱烈支持！🥰 💕

👉【 🍀感謝家長熱烈詢問！ELIM以琳美語體驗課「好評加開」場次，搶先預約中! 】

各位爸爸媽媽好！ 😊
原定於 3/20 (五) 的「小一新生發音閱讀體驗課」，在短短時間內名額已全數額滿囉！🙏

看到家長們對寶貝英文學習的重視，我們深受感動！為了不讓錯過的家長遺憾，我們正積極安排加開場次，希望能讓更多孩子體驗到發音拼讀與英文閱讀的樂趣。😀

如果您希望搶先獲得最新的加開資訊，或想了解ELIM以琳美語的教學特色，請務必先完成以下步驟，我們將會優先通知您：

📩 預約加開場 / 優先通知名單：

1. FB 私訊：
留下「我要報名體驗課 + 您的聯絡電話」。

2. 加入官方 LINE：
✅ LINE ID:
傳送訊息「我想預約加開場」。

我們會依據登記順序第一時間聯繫您，為寶貝的小一新生生活，奠定最紮實的聽說讀基礎！💕😊

再次感謝您對ELIM以琳美語的支持！❤️

【ELIM美語學園｜2026小一新生發音閱讀基礎班預備起 ✨ 限量免費體驗日】

「孩子快上小學了，英文學習跟得上嗎？」 「想讓寶貝愛上英文閱讀，卻不知道從何開始？」

別擔心！以琳美語學園專為「準小一新生」打造的“發音閱讀基礎班”(美國小學英語學程第一級)，要來帶領寶貝跨出快樂學習的第一步囉！🚀

我們特別準備了 60 分鐘精華活動，讓孩子在遊戲中學發音，同時讓爸爸媽媽深度了解我們的教學理念：

🌟 活動亮點：
1️⃣ 孩子核心體驗：由專業外籍老師引導，掌握關鍵發音技巧，讓閱讀變得超有趣！
2️⃣ 家長深度了解：說明課程特色與教學規劃，為孩子的英語學習之路奠定最強基礎。

📅 活動資訊：
• 日期： 3/20 (本週五)
• 時間： 晚上 19:00 – 20:00
• 地點： ELIM以琳美語學園
（高雄市鳳山區新富路200號
新甲國小斜對面）
• 對象： 即將升小一的新生寶貝與家長

🔥 報名倒數中！ 名額真的非常有限，為了維護體驗品質，滿額即關閉預約喔！

👇 立即預約，開啟寶貝的快樂閱讀之旅：
• 私訊 FB 報名：
• 加入官方 LINE：

#以琳美語 #小一新生 #發音預備班 #快樂學習 #美國小學英語學程 #體驗課 #家長說明會

🍀 ELIM《生活，有時剛剛好…》

🧡 學測第一天：在前往遠方夢想的路上，.
家是那個「剛剛好」的後方。

今天，是學測的第一天。
清晨的空氣帶著冬末的寒意，
街道比平日安靜了一些。
看著孩子獨自走進考場，
那個曾經需要你陪著走的小背影，
不知不覺間，
已經走到了必須自己面對世界的時刻。

這一天，
孩子在考場裡寫下答案，
而我們站在考場外，
心裡裝著緊張、期待，
也裝著一種慢慢學會的放手。

或許，學測考驗的，
不只是孩子準備了多少，
也包含我們是否能在這個時候，
退後一步，
把空間交還給他。

這並不容易。

我們依然會在心裡反覆確認：
他昨晚睡得好不好、
早餐有沒有吃飽、
文具證件是不是有帶齊。
但也慢慢明白——
有些路，
終究要讓孩子自己走完。

學測，
不是人生的定論，
而是一段開始學習承擔的路。
在這條路上，
孩子往前，
而家，
不再牽著手，
卻始終站在後方。

今天回到家，
或許我們不需要急著問：
「考得怎麼樣？」
「題目難不難？」

我們可以做的，
只是把生活帶回它原本的樣子——
一杯溫熱的牛奶，
一頓不談成績的晚餐，
一個溫柔的眼神，
輕輕地告訴他：辛苦了。

分數高低，
是努力與運氣的交織；
而家裡的燈光與溫度，
是孩子在奔向遠方時，
最安靜、也最穩定的支撐。

孩子在試場內揮筆，
我們在試場外練習放手。
讓他知道——
無論世界如何評分，
回到家，
他永遠是那個被溫暖接住的人。

祝所有的考生，發揮如常；
祝所有的家長，內心安穩。

這樣的陪伴，
不多不少，
真的，
剛剛好。

🍀 ELIM《蘇菲教養不孤單》
關於教養的界線，是另一種深長的守護

在職場上，
我們習慣了目標與效率，
習慣了精準的數據與解決問題。

但回到家，
面對孩子沒寫完的作業，
或那段講了十次，
卻依然捨不得放下螢幕的時間——
我們卻常常在理智斷線之後，
掉進了深深的愧疚裡。

我很懂那種感覺。
因為我也曾是那個
經常失手、經常失敗，
防線一再被衝破的大人。

有時我們會懷疑：
是不是因為我們不夠溫柔，
孩子才不聽話？
還是因為我們不夠嚴厲，
孩子才學不會規矩？

其實，如果把教養想成一片汪洋，
那麼「界線」，
就是那個救生圈。

孩子在還小的時候，
他們的手腳還不夠有力，
大腦裡負責衝動控制的零件
仍在發育中，
還沒辦法真正掌控自己的行為。

於是他們反覆試探、一次次踩線，
心裡其實在無聲地確認——
「邊界在哪裡？
我是安全的嗎？」

而我也曾在那些時刻感到無比疲憊。
知道要守，卻守得好難受；
知道不能退，
卻常常懷疑自己是不是太狠心。

如果我們的原則隨心情擺盪，
累了就寬容，煩了就嚴厲，
孩子學會的不是自律，
而是小心翼翼地「看臉色」。

真正的溫柔堅定，
其實是一份有底線的慈悲。

也許是——
我們心裡其實很想這樣輕聲對孩子說：
「我知道不能玩了，你真的很難過。」

但在那個當下，
我們真的很難做到。

於是，我們選擇另一種方式——
不再多說什麼，
只是安靜地站在那裡，
把那個約定好的界線，
好好守住。

也許是——
我們不再用大吼來維持秩序，
而是走到他面前，
平視他的眼睛，
給他一個預告、一個緩衝，
讓他感受到被尊重，
而不是被控制。

也或許是——
我們把命令換成選擇，
問他：
「你想先做功課，
還是先聽英文？」
讓他在我們劃下的界線裡，
練習長出自己的主見。

當孩子明白，
情緒可以被接納，
但原則不能隨意退讓，
他的心反而會慢慢安定下來。

因為他不再需要
用不斷地碰撞，
來確認這個世界是不是會突然失控。

這份界線，
其實也是另一種愛的存款。

那些被堅持過的規矩、
那些被溫柔守住的約定，
都會一點一點，
存進孩子的底氣裡。

長大以後，
當他獨自面對複雜的誘惑或挫折，
正是這些關於界線的記憶，
在心裡輕輕提醒他：
我知道分寸在哪裡，
我有能力管理我自己。

也或許，
在更久以後的某一天，
他們會想起那些
曾經沒有離開的大人，
在心裡，默默明白那份用心。

但教養，從來不是為了被感謝。
而是因為在孩子還走不穩的時候，
我們選擇留下來，
替他把風，
替他撐住。

不需要每天都做得完美，
也不用害怕孩子一時的眼淚。
只要在日常裡，
我們願意溫柔地堅持，
也誠實地承認自己的不容易。

讓孩子知道——
規範的背後，
是為了守護他。

幸福，
不是沒有衝突，
而是在界線與愛之中，
慢慢累積的。

我們一起慢慢走，
慢慢守。
在教養的路上，
我們永遠不孤單。🧡

ELIM 《課程學習地圖 2: 美國小學語文閱讀學程 / 青少年精修英語學程》

🍀 ELIM《課程學習地圖 2：美國小學語文閱讀學程》：
從故事理解出發，
在孩子心裡慢慢長成勇敢前進的力量

🌟🌟跟著孩子讀：
《Lost!》迷路
是一個關於迷路，
也關於勇氣與陪伴的故事。

有時候，迷路的不只是方向，
而是不知道該往哪裡走的那一刻。

🐻 一個迷路的開始

故事裡，一隻大棕熊意外在城市裡醒來。
陌生的街道、嘈雜的人群，
讓習慣森林寂靜的牠站在原地，不知道該往哪裡走。

這時，一個正要去上學的小男孩停下了腳步。
他有點緊張，卻沒有離開，
而是選擇陪在熊身邊，一起找回家的方向。

熊只記得，
他的家有「樹」，也有「水」。
他們走過城市、來到公園，
卻發現——
有些地方看起來很像，卻不是心裡真正的歸處。

📚 找到方向，也學會回應

直到他們走進圖書館。
男孩說：「這裡，可以找到答案。」

透過書本與地圖，
他們拼湊出熊真正的家——
在遠離城市的森林裡。

當熊回到熟悉而安靜的地方，
男孩卻發現，這次換他迷路了。

故事的最後，
熊沒有離開，
而是陪著男孩，一起走回城市。

那份被陪伴的安全感，
就這樣，靜靜留在故事裡。

✍️ 關於作者｜用畫面陪孩子走過不安時刻

《Lost!》的作者與繪圖者 David McPhail，
擅長用安靜的文字與細膩的畫面，
描寫孩子成長中那些不一定說得出口的情緒——
迷惘、害怕、遲疑，
以及慢慢找到方向的瞬間。

他的故事不急著給答案，
而是留下空間，
讓孩子把自己的感受放進閱讀裡。

這樣的文本特質，
正是美國小學語文課堂中經常選用的原因——
不是因為情節複雜，
而是因為它能引導孩子理解情緒、推論動機，
並在閱讀中發展內在思考能力。

🌱 從故事走到手作：讓理解變得「感受得到」

在 ELIM，故事不會只停在書頁上。

讀完《Lost!》後，
孩子們用黏土捏出屬於自己的小熊。
有的表情猶豫，有的專注，
有的微微低頭，
像是在替故事裡的棕熊做選擇。

在揉、捏、塑形的過程中，
孩子也在整理自己的感受：

🧸 迷路時，心裡會是什麼感覺？
🧸 如果是我，我會不會停下來幫忙？
🧸 有人陪著，事情會不會不一樣？

這些小熊，
不只是作品，
而是孩子把「理解、同理與陪伴」
轉化成具體經驗的方式。

🌟 從故事感受，紮根閱讀理解能力

在 ELIM 美國小學語文閱讀學程
（AES Reading Program） 中，
像《Lost!》這樣的文本，
正是培養深層閱讀理解的重要素材。

課堂中，外師會透過引導式的提問與討論，
陪孩子慢慢說出自己的理解——
不是急著找標準答案，
而是練習把感受說清楚、把想法整理出來。

孩子會練習——
理解情境、推論情緒，
也學會在關鍵情節停下來問自己：
「我真的讀懂了嗎？」

🗣️ 讀完之後，故事才真正開始

在 ELIM，閱讀理解不只留在心裡。

在外師的示範與陪伴下，
孩子會上台朗讀、模仿角色說話，

有的孩子一開始聲音很小，
有的會反覆確認語氣是否正確。
但在安全、被支持的環境中，
他們慢慢發現——
原來，我可以用英文說出感受，也能被聽見。

🧡 閱讀 × 口說，是一起長出來的能力

在 ELIM，
我們相信真正的英文能力，
不是零散的技能訓練，
而是在一次次
「理解 → 表達 → 再理解」 的循環中，
慢慢累積。

有些故事，讀完就結束了。
而《Lost!》會在孩子心裡留下那個畫面——

當有人迷路時，
願意陪著走一段路，
本身，就是一件很值得被記住的事。

📚 延伸觀賞｜故事朗讀與作者資源

🎥 故事朗讀影片
資料來源：YouTube｜Judy’s Books
《Lost!》by David McPhail
▶︎ https://www.youtube.com/watch?v=xwz9_rNc2Ns&t=18s

📖 作品與作者介紹參考
• Open Library｜
《Lost!》作品頁
https://openlibrary.org/works/OL17740157W/Lost%21

• Amazon｜
《Lost!》書籍頁面
https://www.amazon.com/Lost-David-McPhail/dp/0316563366

• David McPhail
其他繪本作品封面拼圖
圖片來源：The Educators’ Spin On It
（Announcing David M. McPhail Virtual Book）
https://theeducatorsspinonit.com/announcing-david-m-mcphail-virtual-book/

• David McPhail Illustrations｜作者官方網站
http://davidmcphailillustrations.com/About_David/about_david.html

📌 圖片與影片來源說明（Image Credits）
《Lost!》書封與內頁插圖、作者肖像與相關作品圖片
© David McPhail / 原出版社所有
✧ 本篇內容僅作為教學分享與閱讀推廣使用，圖片與影片之著作權皆屬原作者與出版社所有。

🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀

📚 ELIM 美國小學語文閱讀學程
（AES Reading Program）
👉 歡迎預約｜插班測試 × 試讀體驗課程

如果你也希望孩子在英文閱讀中，
不只是「看得懂」，
而是能慢慢建立思考力與表達力，
歡迎和我們聊聊孩子目前的學習狀態，
陪孩子一起走進更多故事、更多理解的時刻。🧡

👉預約試讀｜從「喜歡閱讀」開始，
讓孩子的英文力一步步穩定累積。

💌 FB 粉專私訊

👣追蹤IG:
https://www.instagram.com/elim._.english/

✅ 加入 ELIM LINE

#兒童英文
#英文閱讀理解
#美國小學語文閱讀

#閱讀素養
#推論能力
#英文表達力
#故事延伸活動

#高雄兒童美語
#鳳山美語
#國小英文 #英文閱讀力
#兒童閱讀能力
#閱讀理解力
#英語閱讀素養 #分級閱讀

#半日美語學校 #高雄美語 #鳳山兒童美語
#新甲國小 #瑞豐國小
#忠孝國小 #瑞祥國小
#福康國小 #鳳翔國小
#鳳西國小