Austin ISD Vietnamese Dual Language Program at Summitt Elementary

Please complete the survey and make your voice heard: AISD’s proposed rezoning would remove Summitt students from Murchison and disrupt the continuity of their Vietnamese program. Every response matters in protecting stability, access, and the academic pathway our students have already begun.
Kính mong quý phụ huynh dành chút thời gian hoàn thành bản khảo sát và lên tiếng ủng hộ con em chúng ta. Đề xuất phân vùng lại của AISD sẽ khiến học sinh trường Summitt không còn được theo học tại Murchison, làm gián đoạn chương trình tiếng Việt mà các em đã theo đuổi. Mỗi ý kiến đóng góp của quý vị đều rất quan trọng để giúp bảo vệ sự ổn định và lộ trình học tập của các em.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf05Y_AM7KpHv4VFvpYXIXbQ8Q56zVA1xjzbccBQlkHfLuRBQ/viewform

📣📣Cơ hội tốt cho những gia đình có nhu cầu đi chơi và ủng hộ hội V.I.P 📣📣

https://youtu.be/mqHFiLSU8n4
Video of our info session!

Vietnamese Immersion Program VIP Info Session Introduction to our Program

Today our 12th grade seniors stopped by Summitt to visit their former teachers and to participate in the annual senior walk. 🧑🏻‍🎓👩🏻‍🎓✨

Hôm nay, các học sinh lớp 12 đã ghé thăm Summitt để gặp lại các thầy cô cũ của mình và tham gia buổi diễn hành senior walk thường niên. 🧑🏻‍🎓👩🏻‍🎓✨

Dear Parents and Guardians,

We warmly invite you to attend an upcoming information session for the Vietnamese Immersion Program (VIP). This session is a great opportunity for families to learn more about our organization, our mission, and the after school program we offer to support students in their language learning, academic growth, and cultural enrichment.

During the session, we will share information about the program structure, daily activities, student support, and ways families can get involved. You will also have the chance to ask questions and meet members of our team.

Topic: Vietnamese Immersion Program (VIP) Info Session (English)
Time: May 26, 2026 06:30 PM Central Time (US and Canada)
Join Zoom Meeting
https://us06web.zoom.us/j/85089802654

Meeting chat link
https://us06web.zoom.us/launch/jc/85089802654

Meeting ID: 850 8980 2654

We hope you can join us to learn more about VIP and how our afterschool program supports students and families. Please also feel free to invite your friends or other prospective parents at Summitt Elementary who may be interested in learning more. Thank you for your interest, and we look forward to connecting with you.

Sincerely,
VIP Board of Directors

One platform to connect | Zoom Modernize workflows with Zoom's trusted collaboration tools: including video meetings, Zoom Chat, VoIP phone, webinars, whiteboard, contact center, and events.

Thư mời tham dự buổi giới thiệu về Chương trình Hòa nhập Tiếng Việt (VIP)

Kính gửi Quý Phụ huynh và Người giám hộ,

Chúng tôi trân trọng kính mời quý vị tham dự buổi giới thiệu sắp tới về Chương trình Hòa nhập Tiếng Việt (VIP). Đây là cơ hội để các gia đình tìm hiểu thêm về tổ chức của chúng tôi, sứ mệnh của chương trình, cũng như chương trình sau giờ học nhằm hỗ trợ học sinh phát triển ngôn ngữ, học tập và hiểu biết văn hóa.

Trong buổi giới thiệu, chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin về cấu trúc chương trình, các hoạt động hằng ngày, hình thức hỗ trợ học sinh và những cách gia đình có thể tham gia đồng hành. Quý vị cũng sẽ có cơ hội đặt câu hỏi và gặp gỡ các thành viên trong đội ngũ của chúng tôi.

Ngày: Thứ Hai, ngày 25 tháng 5
Thời gian: 6:30 chiều
Địa điểm: qua Zoom

https://us06web.zoom.us/j/89664970472

Meeting chat link
https://us06web.zoom.us/launch/jc/89664970472

Meeting ID: 896 6497 0472

Chúng tôi hy vọng sẽ được chào đón quý vị tham dự để tìm hiểu thêm về VIP và cách chương trình sau giờ học của chúng tôi hỗ trợ học sinh và gia đình. Quý vị cũng có thể mời bạn bè hoặc các phụ huynh tiềm năng khác tại Trường Tiểu học Summitt cùng tham dự nếu họ quan tâm muốn tìm hiểu thêm. Xin cảm ơn sự quan tâm của quý vị, và chúng tôi mong sớm được gặp quý vị.

Trân trọng,
VIP Hội đồng Quản trị

One platform to connect | Zoom Modernize workflows with Zoom's trusted collaboration tools: including video meetings, Zoom Chat, VoIP phone, webinars, whiteboard, contact center, and events.

☀️2026 End-of-Year Picnic☀️