Marquez - Acero Schools

Drop by Kelly Park and meet our Field Team on Monday, June 22 from 10 am to 12 pm. They can help answer all your Acero questions. You might even find some cool swag available.

Pásate por Kelly Park y conoce a nuestro equipo el lunes 22 de junio, de 10:00 a 12:00. Te ayudarán a resolver todas tus dudas sobre Acero. Puede que incluso encuentres algún regalo.

Happy ! Learn about the inspiring stories of some of our Acero community members with our first highlights, beginning with Giovanni and Lucina

¡Feliz ! Descubre las inspiradoras historias de algunos miembros de nuestra comunidad Acero con nuestra primera selección, empezando por Giovanni y Lucina

Another historical milestone we're featuring for is the moment Kathy Kozachenko was elected to the Ann Arbor City Council. Her election to public office was a historical step forward in providing a voice to the LGBTQIA+ community in politics that wasn't there before.

Otro logro histórico que destacamos con motivo del es el momento en que Kathy Kozachenko fue elegida concejala del Ayuntamiento de Ann Arbor. Su elección para un cargo público supuso un avance histórico a la hora de dar voz a la comunidad LGBTQIA+ en la política, algo que antes no existía.

Stop by the Onward Neighborhood House this Thursday, June 18, any time between 8 and 10 am! Our field team member can answer all your Acero questions and help with your scholar's application.

¡Pásate por Onward Neighborhood House este jueves, 18 de junio, a cualquier hora entre las 8 y las 10 de la mañana! Un miembro de nuestro equipo podrá responder a todas tus preguntas sobre Acero y ayudarte con la solicitud de tus estudiantes.

Interested in Acero Schools? We'll be at the Brighton Park Library on Monday, June 15, from 12 to 2 pm to help with any applications! You might even score some cool swag.

¿Estás interesado en las escuelas de Acero?¡Estaremos en la biblioteca de Brighton Park el lunes 15 de junio, de 12:00 a 2:00, para ayudarte con tus solicitudes! Hasta podrías llevarte algún regalo divertido .

Come visit our Field team at the Cremeria La Ordeña, on June 15 anytime from 12 to 2pm. Our team can help with all your Acero questions and help you fill out an application.

Ven a visitar a nuestro equipo de campo en la Cremería La Ordeña el 15 de junio, en cualquier momento entre las 12 y las 2. Nuestro equipo estará encantado de resolver todas tus dudas sobre Acero y ayudarte a rellenar la solicitud.

Congratulations to the Marquez Marshals class of 2026! We hope you have a fun time at graduation and wish you the best in your academic future.

Felicitaciones a la clase de 2026 de los Marshals de Marquez. Esperamos que lo pasen bien en la graduación y les deseamos lo mejor en su futuro académico.

It’s the , scholars! Have a restful summer.

¡Es el , estudiantes! Que pasen un verano tranquilo.

Acero families, looking for a free meals program while your scholars are out of school? See if you qualify for the Summer Food Service Program by the USDA. Check out the flyer for more information or visit https://buff.ly/bmP3CFo.

Familias de Acero, ¿buscáis un programa de comidas gratuitas mientras vuestros hijos no van al colegio? Comprobad si cumplís los requisitos para el Programa de Servicio de Comidas de Verano del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Echad un vistazo al folleto para obtener más información o visitad https://buff.ly/bmP3CFo.

Scholars, looking for some summer fun? Seven YMCA of Metro Chicago are offering free membership for teens aged 12 to 18. Find your nearest YMCA here: https://buff.ly/wFNH6UJ

¿Estás buscando algo divertido para hacer este verano? Siete centros de la YMCA of Metro Chicago ofrecen una membresía gratuita para adolescentes de entre 12 y 18 años. Encuentra tu centro de la YMCA más cercano aquí: https://buff.ly/wFNH6UJ