06/10/2026
We'd like to wish all our Glenn faculty, staff, families, partners & most importantly, STUDENTS an amazing start to the summer! Be safe, read lots of books, play outside, eat popsicles & HAVE FUN! We will miss you & we can't wait to see you in August. Have a wonderful break!
¡Les deseamos a todos nuestros profesores, personal, familias, colaboradores y, sobre todo, a nuestros estudiantes de Glenn, un comienzo de verano increíble! ¡Cuídense, lean muchos libros, jueguen al aire libre, coman paletas y DIVIÉRTANSE! Los extrañaremos y estamos ansiosos por verlos en agosto. ¡Que tengan unas felices vacaciones!
06/10/2026
We wanted to share a little last day joy from Ms. Horne's 5th graders. Challenges, games, and karaoke. Not a bad way to end your elementary school career!
Queríamos compartir un poco de la alegría del último día con los alumnos de 5.º grado de la Sra. Horne: desafíos, juegos y karaoke. ¡Nada mal para terminar la etapa de primaria!
06/09/2026
We're so proud of our impressive 5th grade scholars! They made a huge impact on our community & will leave a lasting legacy at Glenn. As they graduate, we want them to remember: Go into the world and do well. But more importantly, go into the world and do good. Congratulations!
¡Estamos muy orgullosos de nuestros impresionantes estudiantes de 5.º grado! Tuvieron un gran impacto en nuestra comunidad y dejarán un legado imborrable en Glenn. Al graduarse, queremos que recuerden: Salgan al mundo y llévenlo bien. Pero, aún más importante,
salgan al mundo y hagan el bien. ¡Felicidades!
06/09/2026
It's not everyday that you get picked up by the teacher and dunked into a bucket of water. 2,000 balloons seems like it was just enough to cool off these kiddos! Happy Water Day!
No todos los días el profesor te levanta en brazos y te mete de un chapuzón en un cubo de agua. ¡Parece que 2000 globos fueron justo lo necesario para refrescar a estos chicos! ¡Feliz Día del Agua!
06/09/2026
It's 2nd Grade Market Day in Mr. Rodriguez's class! Students worked together to create shops that sell everything from bookmarks to pet rocks, coloring books to solar system key chains - and so much more! It's a good thing that we brought some extra funds to Glenn today so we could have at least one of everything!
¡Es el Día del Mercado de segundo grado en la clase del Sr. Rodríguez! Los alumnos trabajaron en equipo para crear puestos que venden de todo: desde marcapáginas y piedras mascota hasta libros para colorear y llaveros del sistema solar... ¡y mucho más! ¡Menos mal que trajimos dinero extra a Glenn hoy para poder comprar al menos uno de cada artículo!
06/09/2026
If we ask really, really nicely can they stay with us for one more year? We're just not ready for them to go to Middle School!
Si se lo pedimos muy, muy amablemente, ¿podrán quedarse con nosotros un año más? ¡Simplemente no estamos preparados para que pasen a la escuela secundaria!
06/08/2026
Get ready, get set, here I go! I'm ready to show you all I know. I've graduated Kindergarten & now I'm done! It's been lots & lots of fun! Get ready first grade, I'm on my way. I've graduated Kindergarten, Hip, Hip, Hooray! Congratulations Kindergarten Class of 2026!
¡Prepárense, listos, allá voy! Estoy listo para mostrarles todo lo que sé. ¡Me gradué de kínder y ya terminé! ¡Ha sido muy divertido! ¡Prepárense, primer grado, voy en camino! ¡Me gradué de kínder, hip, hip, hurra! ¡Felicidades, generación de kínder del 2026!
06/04/2026
We know that being class president can be tough job, but Ms. Harty's 2nd graders have convinced us they have the ideas, insight, and inspiration to lead the way. We loved hearing their suggestions, plans, and points on why we should vote for them. We were super excited about more tacos, candy for our friends, 10 books for students, and water for everyone! We are a little worried about the new Glenn pool that was promised - did we miss that in the construction plans?
Sabemos que ser presidente de la clase puede ser un trabajo difícil, pero los alumnos de segundo grado de la Sra. Harty nos han convencido de que tienen las ideas, la visión y la inspiración necesarias para liderar. Nos encantó escuchar sus sugerencias, planes y argumentos para que votáramos por ellos. ¡Estábamos muy emocionados por más tacos, dulces para nuestros amigos, 10 libros para los estudiantes y agua para todos! Nos preocupa un poco la nueva piscina de Glenn que prometieron; ¿se nos pasó por alto en los planos de construcción?
06/04/2026
Sneak peek from Kindergarten Promotion practice today! We can't wait to celebrate our kindergartners' first year of school with their families tomorrow!
¡Un pequeño adelanto del ensayo de la ceremonia de graduación de kínder de hoy! ¡Estamos ansiosos por celebrar el primer año de clases de nuestros pequeños de kínder con sus familias mañana!