Kimlien English Club - KEC

[K50 - OUR RAY OF SUNSHINE]
(English caption below)

“Gửi vào thanh xuân một chút mơ mộng.
Gửi vào nắng hạ một thoáng mong chờ.
Chìm vào cơn mơ một chiều gió thoảng.
Bừng tỉnh, ngẩn ngơ một thời đã xa.”

Gửi anh chị K50,

Có những ngày nắng dịu dàng, có những ngày nắng rực rỡ, cũng có những ngày nắng sôi động khiến người ta chẳng thể nào quên. Dưới bầu trời Kim Liên, chúng em đã luôn được thấy “nắng” - sáng chói và nhiệt huyết hay đôi lúc là nhẹ nhàng và ấm áp qua hình bóng của anh chị.

Mỗi người, với muôn màu muôn sắc riêng, đã cùng tạo nên một bầu trời rực sáng. Trong suốt hành trình ấy, đối với chúng em, các anh chị K50 đã viết nên những khoảnh khắc tràn ngập cảm xúc và đáng nhớ nhất. Chúng em luôn biết ơn và trân trọng tất cả tình cảm, sự chân thành và tận tụy cống hiến của anh chị dành cho câu lạc bộ.

Giờ đây, khi mùa hạ lại về, những tia nắng ấy đang đứng trước một cột mốc đặc biệt. Phía trước là những trang giấy, những ước mơ được ấp ủ suốt nhiều năm và cả những con đường mới đang chờ được mở ra. Hành trình phía trước dù cho có gian nan hay trắc trở thì chúng em tin rằng, những ánh nắng sáng chói nhất của KEC sẽ vượt lên tất cả, tiến bước xa hơn trong hành trình tương lai.

Chúng em ở lại, gom nhặt những tia nắng ấm áp nhất gửi đến anh chị. Mong rằng trên chặng đường phía trước, ánh nắng ấy sẽ hóa thành niềm tin, để anh chị vững vàng bước qua những ngày quan trọng nhất của thanh xuân. Hôm nay, khi mùa hạ đang dần nghiêng về những ngày cuối, chúng em xin gửi đến anh chị những lời chúc chân thành nhất. Mong rằng mọi nỗ lực, kiên trì và ước mơ của anh chị đều sẽ được đền đáp bằng những kết quả xứng đáng. Cảm ơn anh chị vì đã dành một phần thanh xuân để đồng hành cùng KEC, để lại những tia nắng trong hành trình của chúng em. Chúc anh chị thật vững vàng bước về phía trước và gặp được một bình minh thật rực rỡ của riêng mình.
____________________________
“Upon fair youth, I leave a fleeting dream,
To summer’s sun, a breath of longing sigh.
Lost in a trance where gentle breezes gleam,
I wake to mourn the golden days gone by.”

Dear K50 Seniors,

There are days when the sunlight is gentle, days when it shines brilliantly, and days when it is so vibrant that it becomes unforgettable. Beneath the sky of Kim Lien, we have always found the “sunshine” - radiant and passionate at times, yet also gentle and warm through your presence.

Each of you, with unique colors and personalities, has come together to create a brilliantly glowing sky. Throughout this journey, to us, you - the K50 seniors have shaped the most emotional and memorable moments. We are always grateful for and deeply cherish all the affection, sincerity and wholehearted dedication that you have shown to our club.

Now, as summer returns, those rays of sunshine are standing at a turning point. Pages, long-nurtured ambitions, and new paths onwards are waiting to be opened. No matter what challenges or obstacles lie ahead, we believe that the most brilliant sunshine of KEC will overcome all of those to move forward in the journey ahead.

We stay here, gathering the warmest rays of sunlight and sending them to you with a hope that in the journey ahead, it will turn into belief, helping you step steadily through the most important days of youth. Now, as summer draws to a close, we would like to send you all the most sincere wishes. All of your effort, resilience, and dreams will pay off worthily. Thank you for spending a part of your youth to accompany KEC, leaving the rays of sunlight in our journey. We wish you to walk firmly ahead and meet your own vibrant dawn.
_____________________________
Contact information:
0823246887 (President – Phạm Hà Ninh)
0986747509 (Vice President – Mai Nguyễn Hà Linh)
Email: [email protected]

[📷 | WHEN THE FILM RUNS OUT]
(English caption below)

Thời gian giống như một cuộn phim analog - một khi đã bấm máy, mọi thứ đều được ghi lại nguyên vẹn, không thể tua lại, không thể xóa đi hay chỉnh sửa, cứ thế trôi đi và chẳng thể quay lại.

Mỗi khoảnh khắc trôi qua đều là một “khung hình” về tuổi trẻ của chúng ta, khi ta vui cười, ta sai, ta bỏ lỡ, thật vội vàng mà lại ngây ngô. Dưới “cái nắng” của tuổi trẻ, có ai đó vẫn đang cặm cụi hoàn thiện nốt những khung hình còn thiếu về một cuộn phim chan chứa những rung động không thể gọi thành lời. Đó là cuộn phim thanh xuân, một điều luôn hiện hữu sâu trong tâm trí mà ai rồi cũng muốn được bật lại thêm một lần. Có thể đến khi cuộn phim dần được chụp kín, sẽ có tiếc nuối và những cảnh quay chưa trọn vẹn. Nhưng sau tất cả, chỉ còn lại là những ký ức.
_____________________________
Time is like an analog film roll – once the shutter is pressed, everything is captured in its entirety, beyond retakes, beyond erasure or revision, simply flowing forward, never to return.

Every passing moment is a “snapshot” in the gallery of our youth - a time of laughter, of mistakes, of missed chances, so hurried yet so naive. Beneath the radiant “sunlight” of youth, there’s a soul who’s still completing diligently the final frames of a roll brimming with ineffable tremors of the heart. That is the film of prime, something dwelling deep within our minds that we all long to rewind. Perhaps, by the time the roll is fully captured, there will be regrets and unfinished scenes. But, after all, all that endures is the echo of memories.
_____________________________
Cách thức tính điểm: 50% số điểm được tính như sau:
👍 Like: 1 điểm
😍 React cảm xúc (không tính phẫn nộ, sad): 2 điểm
💬 Comment (không tính spam sticker, spam comment cùng 1 nội dung): 3 điểm
📣 Share kèm hashtag : 5 điểm (mỗi tài khoản chỉ được share tối đa 1 lần/ngày)
Thời gian bình chọn: Từ 21h30 ngày 21/05/2026 đến 21h30 ngày 23/05/2026
_____________________________
Contact information:
0823246887 (President – Phạm Hà Ninh)
0986747509 (Vice President – Mai Nguyễn Hà Linh)
Email: [email protected]

[📷 | Track by Track: Echoes of a Youth Once Played]
(English caption below)

“Nếu thanh xuân của bạn là một cuộn băng cassette…
bạn đã ghi được những gì rồi?”

Trong bản nhạc ngân vang mãi của tuổi trẻ, có những thanh âm, giai điệu chỉ cần vang lên một lần là đủ để làm bừng sáng cả một vùng trời thanh xuân. Cũng có những khoảnh khắc, nếu bạn không kịp nhấn nút, nó sẽ mãi trôi qua trong im lặng.

Thanh xuân cũng giống như một cuộn băng cassette - không thể tua lại hoàn hảo cũng không thể chỉnh sửa hoàn mỹ mà chỉ có thể lắng nghe, cảm nhận và thu lại theo cách của riêng mình. Và biết đâu, ở một nơi nào đó có một chiếc máy cassette vẫn đang chờ được nhấn nút bật khởi động để lưu giữ lại trong nó những thanh âm trong trẻo của những ngày ngập tràn nắng hạ.
_____________________________
“If your youth were a cassette tape…
what would you record on it?”

In the lingering symphony of our younger years, there are melodies that arrive only once, yet they are enough to light up an entire horizon of memories. And there are moments that if you fail to press “record” in time, will forever drift away into silence.

Youth is much like a cassette tape - you cannot rewind it perfectly, nor can you edit its flaws. You can only listen, feel, and capture life in your own unique way. And perhaps, somewhere out there, a cassette player still waits to be awakened, ready to hold within it the sounds of those days drenched in summer sunlight.
_____________________________
Cách thức tính điểm: 50% số điểm được tính như sau:
👍 Like: 1 điểm
😍 React cảm xúc (không tính phẫn nộ, sad): 2 điểm
💬 Comment (không tính spam sticker, spam comment cùng 1 nội dung): 3 điểm
📣 Share công khai kèm hashtag : 5 điểm (mỗi tài khoản chỉ được share tối đa 1 lần/ngày)
Thời gian bình chọn: Từ 21h35 ngày 19/05/2026 đến 21h35 ngày 21/05/2026
_____________________________
Contact information:
0823246887 (President – Phạm Hà Ninh)
0986747509 (Vice President – Mai Nguyễn Hà Linh)
Email: [email protected]

[📷 | WHAT IF WE NEVER SHINE?: NẾU CẢ ĐỜI NÀY KHÔNG RỰC RỠ THÌ SAO]
(English caption below)

Có bao giờ bạn cảm thấy mệt mỏi khi mải đuổi theo những tiêu chuẩn "rực rỡ" của thế giới ngoài kia? Chúng ta đang sống trong một thời đại mà sự thành công được đo bằng ánh đèn sân khấu, bằng những lời ngợi ca. Nhưng liệu sự hoàn hảo đó có phải là tất cả?

Hãy cùng dừng lại, để lắng nghe câu chuyện về một con búp bê nhỏ. Có lẽ, đó cũng là câu chuyện của chính chúng ta trên hành trình đi tìm giá trị thực sự của bản thân. Đôi khi, vẻ đẹp chân thực nhất lại không nằm ở nơi ánh sáng chiếu vào, mà nằm ở những nỗ lực thầm lặng trong bóng tối.
_____________________________
Have you ever felt tired of chasing the "brilliant" standards of the world out there? We are living in an era where success is measured by the spotlight and praise. But is that perfection really everything?
Let’s stop for a moment to listen to the story of a little doll. Perhaps, it is also our own story on the journey to find our true value. Sometimes, the most authentic beauty does not lie where the light shines, but in the silent efforts in the dark.
_____________________________
Cách thức tính điểm: 50% số điểm được tính như sau:
👍 Like: 1 điểm
😍 React cảm xúc (không tính phẫn nộ, sad): 2 điểm
💬 Comment (không tính spam sticker, spam comment cùng 1 nội dung): 3 điểm
📣 Share công khai kèm hashtag : 5 điểm (mỗi tài khoản chỉ được share tối đa 1 lần/ngày)
Thời gian bình chọn: Từ 21h00 ngày 17/05/2026 đến 21h00 ngày 19/05/2026
_____________________________
Contact information:
0823246887 (President – Phạm Hà Ninh)
0986747509 (Vice President – Mai Nguyễn Hà Linh)
Email: [email protected]

[📷 | The Last Page of Unwritten Things]
(English caption below)

Có những điều “suýt nữa đã xảy ra” và nó khiến ta nghĩ rằng: nếu điều đó trở thành hiện thực, mọi thứ đã tốt đẹp hơn. Nhưng sự thật là, không phải mọi ngã rẽ bỏ lỡ đều để lại tiếc nuối. Có những điều không xảy ra để nhường chỗ cho những điều phù hợp hơn. Có những cánh cửa khép lại không phải vì ta kém cỏi, mà vì con đường phía trước đòi hỏi ta bước tiếp, không phải để ngoái lại đầy tiếc nuối.
Ta không sống trong những điều “giá như”, ta sống trong những điều “đang xảy ra”. Và chính hiện tại, dù chưa hoàn hảo, vẫn là phiên bản chân thực nhất và trọn vẹn nhất của cuộc đời mà ta đang có.
_____________________________
There exist the nearly-happened things - some fragile possibilities that tempt us into believing that reality might have been better. Yet not every missed turning is a loss. Some paths vanish so that truer ones may appear. Some doors close not as we were unworthy, but because the road beyond refuses to circle back. We are not here to live in “if only”, but in the flawed yet honest version of our story.
_____________________________
Cách thức tính điểm: 50% số điểm được tính như sau:
👍 Like: 1 điểm
😍 React cảm xúc (không tính phẫn nộ, sad): 2 điểm
💬 Comment (không tính spam sticker, spam comment cùng 1 nội dung): 3 điểm
📣 Share kèm hashtag : 5 điểm (mỗi tài khoản chỉ được share tối đa 1 lần/ngày)
Thời gian bình chọn: Từ 20h35 ngày 15/05/2026 đến 20h35 ngày 17/05/2026
_____________________________
Contact information:
0823246887 (President – Phạm Hà Ninh)
0986747509 (Vice President – Mai Nguyễn Hà Linh)
Email: [email protected]

[📷 | SỰ TẬP TRUNG GIỮA ĐỐNG HỖN ĐỘN]
(English caption below)

Giữa một thế giới đang cuồng quay trong những tạp âm không hồi kết, nơi tiếng còi xe, nhịp sống hối hả và những thông báo kỹ thuật số không ngừng bủa vây, tâm hồn ta dễ dàng trở nên lạc lối. Chúng ta mải miết chạy theo những hào nhoáng xa xôi mà quên mất rằng, những giá trị chân thực nhất thường ẩn mình trong sự tĩnh lặng.

Để thực sự "chạm" vào cuộc sống, ta cần một sự can đảm để dừng lại. Việc ta thu lại góc nhìn không chỉ là sự giới hạn, mà nó còn là một sự chắt lọc tinh tế. Đó là khi ta chủ động gạt bỏ những xao nhãng phù phiếm, gạt đi những tiếng ồn của xã hội để tập trung vào hơi thở, vào hiện tại.

Khi ống kính tâm hồn được điều chỉnh tiêu cự vào những điều cốt lõi, thế giới bỗng hiện ra với một vẻ đẹp nguyên bản và thuần khiết đến lạ kỳ. Đó có thể là vệt nắng cuối ngày đậu trên nhành lá, là ánh mắt ấm áp của người thương, hay đơn giản là sự bình yên khi ta hiểu rõ chính mình. Chỉ trong sự tĩnh lặng và tập trung sâu sắc, ta mới đủ tinh tế để nhận ra rằng: Vẻ đẹp thường nằm trong điều giản đơn nhất. Hãy để trái tim được lắng lại, để đôi mắt được nhìn sâu, và để bản thân được sống trọn vẹn trong từng khoảnh khắc nhiệm màu.
_____________________________
In a world spinning wildly amidst endless noise - where car horns, hurried rhythms of life, and ceaseless digital notifications constantly surround us - our soul can easily lose its way. We relentlessly chase distant glitter and glamour, forgetting that the truest values are often hidden within stillness.

To really “touch” life, we need to have the courage to stop. The way we narrow our perspective is not only a limitation, but also an act of delicate refinement. That is when we consciously set aside superficial distractions, silence the noise of society, and turn our attention to our breath and to the present moment.

When the lens of the soul is adjusted to the essentials, the world reveals itself in a surprisingly pure beauty. It might be the last streak of golden sunlight resting on a leaf, the warmth in a loved one’s gaze, or simply the peace of finally understanding oneself. Only in stillness and focus do we become subtle enough to realize: Beauty often dwells in the simplest of things. Let your heart settle, let your eyes look deep, and allow yourself to live fully within each miraculous moment.
_____________________________
Cách thức tính điểm: 50% số điểm được tính như sau:
👍 Like: 1 điểm
😍 React cảm xúc (không tính phẫn nộ, sad): 2 điểm
💬 Comment (không tính spam sticker, spam comment cùng 1 nội dung): 3 điểm
📣 Share công khai kèm hashtag : 5 điểm (mỗi tài khoản chỉ được share tối đa 1 lần/ngày)
Thời gian bình chọn: Từ 20h30 ngày 13/05/2026 đến 20h30 ngày 15/05/2026.
_____________________________
Contact information:
0823246887 (President – Phạm Hà Ninh)
0986747509 (Vice President – Mai Nguyễn Hà Linh)
Email: [email protected]

[📷 | THE PRISM OF SOUL]
(English caption below)

Cái đẹp man mác khắp vũ trụ, len lỏi khắp các hang cùng ngõ hẻm, tiềm tàng ở những vật tầm thường.” (Thạch Lam)

Bản chất của nghệ thuật chính là tính thẩm mỹ, là bức tranh phù điêu, là câu chữ châu ngọc để trao cho con người một bài học về cách trông nhìn và thưởng thức cuộc đời. Nhưng liệu đôi cánh của nghệ thuật có còn đủ sức bay cao nếu nó khước từ máu và nước mắt của nhân dân lao động, mù quáng theo đuổi chốn tiên cảnh thập toàn thập mỹ? Ngược lại, sứ mệnh chân chính của nghệ thuật là nhận ra cái đẹp ở nơi không ai ngờ đến, là kiếm tìm một vẻ đẹp e lệ, kín đáo, bị che lấp dưới lớp bụi đời như một thứ tưởng chừng vô duyên bẽ bàng.

Đâu chỉ nghệ thuật mới tìm đến chân lý qua nỗi đau con người, chẳng phải hiện tượng ánh sáng đi qua lăng kính cũng rất giống cách con người trưởng thành hơn thông qua biến cố sao. Ánh sáng không vì bị khuếch tán mà vụt tắt, nó chỉ trở nên đa sắc hơn, lấp lánh như vàng ngọc châu báu. Những tổn thương không nhất thiết làm ta gãy đổ, mà đôi khi chính là lăng kính khiến tâm hồn trở nên sâu sắc, rực rỡ và đáng quý hơn. Biến cố nào khiến một người trở nên ngu muội thiểu năng hay dị hình dị dạng. Ngược lại, chính ở trong đấy mà cái đẹp về sự kiên cường, tần tảo của họ tỏa hương ngào ngạt như những múi thịt quả mềm ngọt sau lớp vỏ xù xì g*i góc của sầu riêng.

Nếu như cả vật lí và nghệ thuật đều có thể bao dung và tìm thấy cái đẹp trong tổn thương và biến cố, thì con người cũng nên học cách nâng niu vết sẹo đời mình.
_____________________________
Beauty drifts pervasively throughout the universe, weaving through every nook and cranny, dormant in even the most mundane of things.” (Thach Lam)

The essence of art lies in aesthetic; it is a bas-relief, a collection of pearly words intended to grant humanity a lesson on observing and savoring life. But can the wings of art still soar without the blood and tears of the laborers, blindly following a realm so flawless and paradisiacal? On the contrary, the ultimate mission of art is to recognize beauty in the least expected places; to seek out a timid, discreet beauty hidden beneath the dust of life, appearing at first glance to be something awkward or ungraceful.

It is not only art that seeks truth through human suffering. Is the phenomenon of light passing through a prism not remarkably similar to the way humans mature through upheaval? Light does not cease to be simply because it is refracted; it only becomes more colorful, shimmering like gold and precious gems. Trauma does not necessarily break us; sometimes, it is the very prism that renders the soul deeper, more radiant, and more valuable. No upheaval truly causes a person to be dim-witted or deformed; rather, it is within those very trials that the beauty of their resilience and hard work radiate a fragrance as sweet and tender as the fruit within a durian’s gnarled, thorny shell.

If both physics and art can embrace and find the beauty within wounds and turmoil, then we, too, should learn to cherish the scars of our own.
_____________________________
Cách thức tính điểm: 50% số điểm được tính như sau:
👍 Like: 1 điểm
😍 React cảm xúc (không tính phẫn nộ, sad): 2 điểm
💬 Comment (không tính spam sticker, spam comment cùng 1 nội dung): 3 điểm
📣 Share công khai kèm hashtag : 5 điểm (mỗi tài khoản chỉ được share tối đa 1 lần/ngày)
Thời gian bình chọn: Từ 20h00 ngày 11/05/2026 đến 20h00 ngày 13/05/2026.
_____________________________
Contact information:
0823246887 (President – Phạm Hà Ninh)
0986747509 (Vice President – Mai Nguyễn Hà Linh)
Email: [email protected]

[📷 ]

COMING SOON →
11.05 - 13.05 - 15.05 - 17.05 - 19.05 - 21.05
_____________________________
Contact information:
0823246887 (President – Phạm Hà Ninh)
0986747509 (Vice President – Mai Nguyễn Hà Linh)
Email: [email protected]

[HTTT]

🌏 Nên học ngành gì để có sự nghiệp và bằng cấp được cả thế giới công nhận?

Dưới đây là những nhóm ngành đang “khát” nhân lực toàn cầu:

🌟 Health Sciences – Khoa học Sức khỏe
🌟 Sciences & Technology – Công nghệ & Khoa học dữ liệu
🌟 Business – Kinh doanh & Phân tích dữ liệu
🌟 Humanities – Xã hội & Hành vi con người

📌 Bật mí với các bạn University of Otago – trường đại học đầu tiên tại New Zealand, đồng thời nằm trong Top 200 thế giới theo QS Ranking 2026 có đào tạo các ngành học “hot hit” trên là một lựa chọn rất đáng cân nhắc, đặc biệt nếu bạn định hướng theo Y khoa và Khoa học Sức khỏe.

💰 Không chỉ vậy, học bổng tại Otago có thể “top-up” lên tới gần 1 TỶ đồng khi biết cách kết hợp cùng các học bổng khác – một lợi thế rất lớn để tối ưu chi phí du học.

Để giúp học sinh và phụ huynh hiểu rõ hơn về học bổng cũng như lộ trình apply, Đại học Otago sẽ tổ chức Webinar Online miễn phí vào ngày 12/04.

👉🏻Link đăng ký mình để ở đây nha: bit.ly/OtagoVN2026